Сe înseamnă ASAMBLAREA FINALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• final assembly

Exemple de utilizare a Asamblarea finală în Română și traducerile lor în Engleză

Începem asamblarea finală.
I will start final assembly.

Asamblarea finală a pieselor ascuțite.
Final assembly of sharp parts.

Soluţii personalizate pentru asamblarea finală.
Customized solutions for final assembly.

Asamblarea finală a tablourilor de bord, a cablurilor şi a conductorilor.
Final assembly of dashboard, cables and wires;

PCB achiziționarea componente asamblarea finală.
PCB Fabrication Parts Procurement Final Assembly.

Asamblarea finală a componentelor electronice şi a plăcilor de bază.
Final assembly of electronic components and mother boards.

După aceasta, puteți face asamblarea finală a foii de ușă.
After that, you can do the final assembly of the door leaf.

Înainte de asamblarea finală a cărucioarelor trebuie să se asigure cursul lor liber.
Before final assembly of the carriages must ensure their free course.

Descriere Descriere Unelte pentru montarea șinelor, utilizate pentru asamblarea finală.
Description Description Tool for mounting tracks, used for finnal assebly.

Asamblarea finală posibilă a instalației sanitare urmărește instalarea pompei de căldură.
The now possible final assembly of the sanitary follows the installation of the heat pump.

Compania Pressed Steel a realizat caroseriile, iar asamblarea finală se realiza la Jensen.
A company called Pressed Steel made the bodies, while final assembly took place at Jensen.

Asamblarea finală a demonstrantului va începe în 2019, cu un prim zbor în anul următor.
Final assembly of the demonstrator is expected to start in 2019, with a first flight the next year.

Uzina MIM din Esztergom și uzinele poloneze de camioane Star și Jelcz efectuau asamblarea finală.
Labor-MIM in Esztergom and later the Polish Jelcz& Star performed the final assembly.

Asamblarea finală a ferestrei se efectuează după 11 luni, în cazul în care cadrul final se va micșora.
Final assembly of the window is performed after 11 months when the final frame will shrink.

Notă: în cazul în care polipropilenă va fi în sala de biliard, asamblarea finală are loc pe șantier.
Note: if the polypropylene will be in the pool room, the final assembly takes place on the construction site.

SEAT a confirmat faptul că începând cu vara viitoare, uzina algeriană va executa asamblarea finală a modelelor Arona și Leon, amândouă fabricate la Martorell, ceea ce va permite companiei să continue creșterea vânzărilor în această țară. Fabrica din Martorell va lucra în mai multe sâmbete și duminici din lunile aprilie și mai, grație succesului modelelor Ibiza, Arona și Leon.
SEAT has confirmed that starting next summer, the Algerian plant will carry out the final assembly of the Arona and the Leon, both manufactured in Martorell, which will enable the company to continue increasing the sales volume in that market.

Apoi, locul de instalare este marcat rafturi cadru și apoi puteți începe asamblarea finală a cadrului.
Then, the installation location is marked frame racks and then you can start the final assembly of the frame.

Vehiculele vor fi produse în Suedia și Germania, însă asamblarea finală va avea loc la filiala română a Bombardier, Electroputere.
The vehicles will be produced in Sweden and Germany, but final assembly will take place at Bombardier's Romanian affiliate, Electroputere.

Toate componentele sunt achiziționate de la furnizori selectați și garantate, sunt supuse unor controale stricte de calitate în timpul producției și înainte de asamblarea finală.
All components are purchased from selected and guaranteed suppliers, are subjected to strict quality controls during production and before final assembly.

Producţia a fost împărţită în diferite locaţii europene, cu asamblarea finală şi finisarea la Toulouse sau la Hamburg.
Production was devolved to different European locations, with final assembly and finishing split between Toulouse and Hamburg.

În producția auto, componentele de caroserie sau motoarele sunt comparate cu numerele de comandă prin RFID pentru a controla etapele de procesare sau pentru a verifica asamblarea finală.
In automotive production, body components or engines are compared to order numbers via RFID in order to control processing steps or check the final assembly.

El a stabilit astfel de zone de testare și le-a folosit pentru asamblarea finală a tuturor aeronavelor ușoare expediate pe calea ferată.[1].
He established such testing areas, and also used them for final assembly of any light aircraft shipped by rail.[1].

Dacă doriţi să aflaţi mai multe despre soluţiile noastre personalizate pentru asamblarea finală, luaţi legătura cu experţii noştri în dozare.
If you want to know more about our customized solutions for final assembly, get in touch with our dispensing experts.

Caroseria era vopsită la uzina Mercedes-Benz din Sindelfingen, în timp ce asamblarea finală era executată de către Porsche în Stuttgart-Zuffenhausen.
The bodyshell was painted at the Mercedes-Benz Sindelfingen plant, while the final assembly was done by Porsche in Stuttgart-Zuffenhausen.

Asamblare finală grea.
Heavy Final Assembly.

Cordon regulat în asamblare finală.
Customized solutions for final assembly.

Soluţii pentru asamblare finală.
Solutions for Final Assembly.

Cordon regulat în asamblare finală.
Regular bead in final assembly.

Soluţii de dozare de înaltă calitate pentru asamblare finală.
Dispensing system for final assembly.

Asamblare finală Soluţii de dozare de înaltă calitate pentru asamblare finală.
High quality dispensing solutions for final assembly.