Сe înseamnă ASIGURÂNDU-VĂ în Engleză - Engleză Traducere

• making sure
• ensuring you
• assuring you
• providing you

Exemple de utilizare a Asigurându-vă în Română și traducerile lor în Engleză

Asigurându-vă că sunt bine.
Making sure you were okay.

Am fost doar asigurându-vă că ați făcut.
I was just making sure you did.

Asigurându-vă că aveți o casă.
Making sure you have a home.

Utilități, asigurându-vă că aveți o casă.
Utilities, making sure you have a home.

Asigurându-vă că Liam vine după noi.
Making sure Liam comes after us.

El a fost doar asigurându-vă că este în siguranță.
He was just making sure it was safe.

Asigurându-vă că nevoile sunt îndeplinite.
Making sure you needs are met.

Și tot faci este asigurându-vă Emmett știe asta.
And all your doing is making sure Emmett knows that.

Asigurându-vă că eu spun tot ce vreau să spun.
Making sure I say everything I want to say.

Departamentul de III. QC asigurându-vă că 100% înainte de expediere.
III. QC department making sure 100% before shipment.

Asigurându-vă că nu te-ai cumva impregnate.
Making sure you didn't somehow get impregnated.

Introduceți bateriile în încărcător asigurându-vă că polaritatea este corectă.
Insert batteries into charger making sure polarity is correct.

Suntem asigurându-vă că este corect?
We're making sure that's right?

În plus, fiecare poză indică locul și data, asigurându-vă dovada.”.
Plus, every photograph is geotagged and time-stamped, providing you with proof.".

Doar asigurându-vă că știți locul.
Just making sure you know your place.

ITN Converter este bazat pe Google Maps, asigurându-vă întotdeauna la hărți data.
ITN Converter is based on Google Maps, ensuring you always up to date maps.

Suntem asigurându-vă că în câteva locuri?
We're making sure in a few places?

Mașinile noastre de închiriat sunt în stare foarte bună, asigurându-vă un autoturism sigur.
Our rental cars are in very good condition assuring you a safe drive.

Sau, asigurându-vă că nimeni altcineva nu.
Or, making sure that no one else does.

Vă solicit să discutaţi cu Cummings, asigurându-vă că vă înţelege ordinul.
I'm asking you to talk to Cummings and make sure he understands your order.

Sunt doar asigurându-vă că totul e în regulă.
I'm just making sure everything's okay.

Completaţi toate piesele în condiţii de siguranţă, asigurându-vă nu cazi! şi de a debloca realizările.
Complete all the tracks safely, ensuring you don't fall off! and unlock achievements.

Am fost doar asigurându-vă că nimeni nu încearcă nimic.
I was just making sure nobody tries nothing.

Vă adresez invitația de a vă alătura proiectelor noastre de dezvoltare, asigurându-vă suportul deplin din partea echipei noastre de experți.
I invite you to join our development projects, assuring you of the full support from our team of experts.

Prin asigurându-vă că eu nu N'-t are nici o distragere.
By making sure I don't have any distractions.

Com stabileşte ritmul în lume monitorului, asigurându-vă nu te mai lăsat în urmă. Recomandă-ne.
Com sets the pace in the wallpaper world, ensuring you never get left behind.

Doar asigurându-vă că eu nu sunt în picioare pe plastic.
Just making sure I'm not standing on plastic.

Sistemul avansat de control al acestei pompe comerciale de căldură monitorizează constant toate funcţiile asigurându-vă o privire de ansamblu care conferă siguranţă.
The advanced control system of this commercial heat pump constantly monitors all functions, providing you with a reassuring overview.

Τhey're doar asigurându-vă că știu că sunt aici.
Τhey're just making sure we know they're here.

Din această cauză, ne simțim datori și responsabili să venim în întâmpinarea dumneavoastră, asigurându-vă de determinarea în a ne continua activitatea și programele.
This is why we feel obliged and responsible to come before you, assuring you of our determination to continue our work and programs.