Сe înseamnă ASIGURAȚI-VĂ CĂ CITIȚI în Engleză - Engleză Traducere

• be sure to read
• make sure you read
• ensure that you read

Exemple de utilizare a Asigurați-vă că citiți în Română și traducerile lor în Engleză

Asigurați-vă că citiți-le mai întâi.
Make sure you read them first.

Înainte de utilizare, asigurați-vă că citiți instrucțiunile.
Before use, be sure to read the instructions.

Asigurați-vă că citiți cerințele de pariere!
Make Sure to Read the Wagering Requirements!

Prin urmare, înainte de utilizare, asigurați-vă că citiți compoziția medicamentului.
Therefore, before use, be sure to read the composition of the drug.

Asigurați-vă că citiți mai întâi regulile forumului.
Make sure to read forum rules first.

Înainte de utilizarea acestui instrument, asigurați-vă că citiți Informații și instrucțiuni.
Before using this tool, be sure to read the Information and Instructions.

Asigurați-vă că Citiți pagina completă de exonerari.
Make sure to Read our full disclaimers page.

Atunci când alegeți materialul de plantare, asigurați-vă că citiți instrucțiunile sau consultați experții.
When choosing planting material, be sure to read the instructions or consult with experts.

Asigurați-vă că citiți etichetele de pe buteliile de bere.
Be sure to read the labels on the beer bottles.

Înainte de a utiliza acest serviciu, asigurați-vă că citiți Renunțarea la serviciul de sloturi la cald și la rece.
Before you use this service, please make sure to read our Hot& Cold Slots Service Disclaimer.

Asigurați-vă că citiți aceste sfaturi de călătorie înainte de a merge.
Be sure to read these travel tips before you go.

Pentru a nu confunda vinul spumant și șampania, asigurați-vă că citiți informațiile de pe etichetă.
In order not to confuse sparkling wine and champagne, be sure to read the information on the label.

Asigurați-vă că citiți întreaga pași bine înainte de a executa.
Make sure that you read the whole steps thoroughly before executing.

Deci, dacă suferiți de hipertensiune arterială și probleme conexe, asigurați-vă că citiți recenzia noastră.
So if you are suffering from high blood pressure and related problems, be sure to read our review.

Asigurați-vă că citiți mai întâi sfaturile privind condițiile și recenziile primite de la alți vizitatori!
Be sure to read the conditions tips and reviews from other visitors first!

Dacă doriți să demontați acest laptop, puteți consulta acest ghid și asigurați-vă că citiți întreaga procedură complet.
If you want to disassemble this laptop, you can refer to this guide and make sure read the whole procedure completely.

Înainte de utilizare, asigurați-vă că citiți instrucțiunile și respectați doza zilnică prescrisă.
Before use, be sure to read the instructions and follow the prescribed daily dosage.

Dacă dețineți și această opinie, iar repararea"inimii" casei este inclusă în planurile dvs. imediate, asigurați-vă că citiți articolul nostru.
If you also hold this opinion, and the repair of the"heart" of the house is included in your immediate plans, be sure to read our article.

Asigurați-vă că citiți pagina de Termeni și condiții locale pentru cerințele complete de eligibilitate.
Make sure you read through your local Terms& Conditions for full eligibility requirements.

Verificați site-ul nostru pentru mai multe informații de asistență și asigurați-vă că citiți întrebarea noastră frecventă care este actualizată regulat.
Check our site for more support information and be sure to read our frequently asked question which is updated regularly.

Asigurați-vă că citiți fiecare secțiune cu atenție, astfel încât să înțelegeți angajamentul nostru față de confidențialitatea dvs.
Please make sure to read each section carefully so that you understand our commitment to your privacy.

Înainte de a pierde 10 kilograme pe săptămână, asigurați-vă că citiți toate diagramele necesare pentru aceasta și alegeți una mai potrivită pentru dvs.
Before you lose 10 kilograms per week, be sure to read all the diagrams necessary for this, and choose a more suitable one for yourself.

Asigurați-vă că citiți instrucțiunile de pe ambalaj sau ambalajul amestecului înainte de cumpărare sau cel puțin înainte de utilizare.
Be sure to read the instructions on the pack or packaging of the mixture before purchase or at least before use.

În cazul în care alegeți să cumpere în altă parte, asigurați-vă că citiți comentarii nootropici pentru a vă asigura că obțineți un produs bun!
If you choose to buy elsewhere, make sure you read nootropic reviews to make sure that you're getting a good product!

Nu numai că va fi aceste pastile mai puțin eficiente, dar, de asemenea, acestea ar putea fi potențial dăunătoare, astfel încât asigurați-vă că citiți cu atenție eticheta.
Not only will these pills be less effective, but also they could potentially be harmful, so make sure you read the label carefully.

Înainte de utilizare, asigurați-vă că citiți instrucțiunile și respectați toate recomandările producătorului.
Before use, be sure to read the instructions and follow all recommendations of the manufacturer.

Cu toate acestea, fiecare dispozitiv are diverse moduri pentru a intra în modul de actualizare și particulare măsurile care trebuie luate pentru o actualizare de succes, prin urmare, asigurați-vă că citiți produsului& rsquo; s ghid de instalare.
However, each device has various ways to enter the update mode and particular steps that should be taken for a successful upgrade, therefore make sure you read the product's installation guide.

Înainte de a începe să luați acest medicament, asigurați-vă că citiți instrucțiunile de utilizare ale producătorului enfuvirtide din prospectul din ambalaj.
Before you start taking this medication, ensure that you read the enfuvirtide manufacturer's usage instructions in the leaflet inside the pack.

Asigurați-vă că citiți instrucțiunile detaliate pentru utilizarea ceaiului de mănăstire Gastro pe site-ul producătorului, sunt oferite recomandări și sugestii mai precise.
Be sure to read the detailed instructions for the use of monastery tea Gastro on the manufacturer's website, there are given more precise recommendations and suggestions.

Cu ajutorul programului Toddler Keys(înainte de ao citi, asigurați-vă că citiți instrucțiunile, deoarece clicurile incorecte ale mouse-ului pot bloca ecranul și, în general, întregul laptop);
With the help of the Toddler Keys program(before reading it, be sure to read the instructions, since incorrect mouse clicks can block the screen and generally the entire laptop);