Сe înseamnă ASIGURAȚI-VĂ CĂ INCLUDEȚI în Engleză - Engleză Traducere

• be sure to include
• make sure you include

Exemple de utilizare a Asigurați-vă că includeți în Română și traducerile lor în Engleză

Asigurați-vă că includeți următoarele informații.
Just make sure you include the following info.

Când adăugați câmpuri la grila de interogare, asigurați-vă că includeți.
When adding fields to the query grid, make sure to include.

Asigurați-vă că includeți acest element în planul dvs. de afaceri.
Be sure to include this item in your business plan.

Înainte de a trimite e-mailul, asigurați-vă că includeți un mesaj de închidere.
Before sending your email, be sure to include a closing message.

Asigurați-vă că includeți pași importanți, rezultate și alte detalii importante.
Make sure to include important steps, results, and other salient details.

În mesajul dumneavoastră, asigurați-vă că includeți următoarele informații.
In your message, please make sure you include the following information.

Asigurați-vă că includeți în meniul de ulei de pește și cretă de iepure- 2 g pe zi.
Be sure to include in the menu of rabbit fish oil and chalk- 2 g per day.

Este important să urmați o dietă bogată în proteine și asigurați-vă că includeți grăsimi în dietă.
It is important to follow a high protein diet and be sure to include fat in the diet.

Asigurați-vă că includeți titlurile și descrierea acolo unde este necesar pentru claritate.
Be sure to include titles and description where necessary for clarity.

Dacă doriți să faceți un schimb, asigurați-vă că includeți informațiile de plată pentru transportul retur.
If you would like to make an exchange please make sure to include payment information for return shipping.

Asigurați-vă că includeți cele mai importante și urgente obiective în fruntea listei.
Be sure to include the most important or impending goals at the top of the list.

Dacă aveți o dorință de a utiliza imagini de fundal în acest scop, asigurați-vă că includeți fantezie și imaginați la cel mai mic detaliu modul în care toate detaliile interiorului vor arăta împotriva fundalului lor.
If you have a desire to use wallpaper for this purpose, be sure to include fantasy and imagine to the smallest detail how all the details of the interior will look on their background.

Asigurați-vă că includeți codul școlii, 013659, pentru Prescott College la finalizare.
Be sure to include the school code, 013659, for Prescott College when completing.

Faceți cercetări asupra economiilor financiare asociate reducerii emisiilor. Când analizați cazul afacerii proprii, asigurați-vă că includeți cifre privind economiile unui proiect de sustenabilitate și includeți perioadele de recuperare a investiției acolo unde este cazul/ posibil.
When you put forward the internal business case make sure you include figures on the savings of a sustainability project and include payback times where appropriate/possible.

În plus, asigurați-vă că includeți abilități suplimentare, cum ar fi permisele de conducere.
In addition, be sure to include additional skills, such as driving licenses.

Asigurați-vă că includeți alimente bogate în vitamine B, C și E. Alte metode de tratament.
Be sure to include foods rich in vitamins B, C and E. Other treatment methods.

Când compilați un plan de lucru, asigurați-vă că includeți un dispozitiv de impermeabilizare și un dispozitiv de ventilație.
When compiling a work plan, be sure to include a waterproofing and a ventilation device.

Asigurați-vă că includeți în alimentația sa alimentele proteice(carne, proteine, alimente pentru copii).
Be sure to include in its diet protein foods(meat, protein, baby food).

Păstrăm textele scurte și simple și asigurați-vă că includeți detalii care i-ar interesa cel mai mult pe clienți. A fost util acest articol?
We keep texts short and simple, and make sure to include details that customers are most interested in?

Asigurați-vă că includeți în meniul câinilor ouă fierte, pește de mare cu conținut scăzut de grăsime, brânză, produse lactate- lapte curat, lapte praf, chefir.
Be sure to include in the dog's menu boiled eggs, low-fat sea fish, cheese, dairy products- curd, curdled milk, kefir.

În același timp, în timpul testului, asigurați-vă că includeți numărul dvs. de feedback, deoarece, în calitate de destinatar, mesajul va indica serviciul de trimitere a mesajelor MTS gratuit.
At the same time, in the test, be sure to include your number for feedback, since as the addressee the message will indicate the service of sending MTS messages free of charge.

Asigurați-vă că includeți scripturile necesare pentru versiunile dvs. WordPress AMP corespunzătoare paginilor mobile accelerate AMP AdSense publicitate standarde.
Make sure to include the necessary scripts for your Wordpress AMP versions corresponding to the accelerated mobile pages AMP AdSense advertisement standards.

Cu toate acestea, asigurați-vă că includeți virgula pentru a separa valoarea nulă de următorul atribut.
However, make sure that you include the comma to separate the null value from the next attribute.

Asigurați-vă că includeți detaliile complete ale surselor din care provine informația și toate datele de contact necesare pentru a putea intra în legătură cu dumneavoastră.
Make sure you include full details of the sources from which your information is drawn and all the necessary contact details for getting back in touch with you..

Întotdeauna asigurați-vă că includeți proteine și carbohidrați, vitamine, minerale anumite tipuri de grăsimi.
Always be sure it includes protein and carbohydrates, vitamins, minerals and certain types of fats.

Asigurați-vă că includeți pașii exacți necesari pentru a face ca bug-ul să se întâmple, astfel încât o altă persoană să poată face același lucru și să vadă bug-ul care se întâmplă și pe mașina lui.
Be sure to include the exact steps needed to make the bug happen, so another person can do the same and see the bug happen on his machine too.

Când analizați cazul afacerii proprii, asigurați-vă că includeți cifre privind economiile unui proiect de sustenabilitate și includeți perioadele de recuperare a investiției acolo unde este cazul/ posibil.
When you put forward the internal business case make sure you include figures on the savings of a sustainability project and include payback times where appropriate/possible.

Prin urmare, asigurați-vă că includeți doar aproximativ 5 până la maximum 8 stații, astfel încât cei mici să nu își piardă cumpătul între ele.
Therefore, be sure to include only about 5 to a maximum of 8 stations, so that the little ones do not lose their temper in between.

Asigurați-vă că includeți în programul de antrenament exerciții de bază de rezistență pentru creșterea testosteronului, cum ar fi ghemuirea, banc de presă situată în picioare și în picioare, lifting etc.
Be sure to include in the training program basic strength exercises to increase testosterone, such as squatting, bench press lying and standing, deadlift, etc.