Сe înseamnă ATRAGE ATÂT în Engleză - Engleză Traducere

• attracts so
• it draws so

Exemple de utilizare a Atrage atât în Română și traducerile lor în Engleză

Nu credeam că va atrage atâta atenţie.
I had no idea that it would get as much attention as..

Atrage atât de multe femei, încât am tendinţa să fiu confuză.
He attracts so many women, I tend to get you all confused.

Eu vreau să aflu de ce locul acesta atrage atât de multă lume.
I want to find out why the place attracts so many people.

A fost doar pentru a atrage atât de beat dimwit și că idiotul rânjind.
It was just to entice that dimwit drunk and that grinning idiot.

Sunt încântat să văd că această campanie atrage atât de multă atenție.
I am very pleased to see this campaign attracting so much attention.

Papier-mache atrage atât de mulți oameni, pentru că în această tehnică aproape totul se poate face.
Papier-mache attracts so many people, because in this technique almost everything can be done.

Da, am avut celule solare un cuplu din New Eden, dar n-ar fi putut atrage atâta putere.
Yeah, we had a couple solar cells in New Eden, but never could have drawn this much power.

Aşa cum mă întreb de ce par a atrage atât de mulţi certăreţi pe planeta voastră.
Just as I wonder why they seem to attract so many outer space bullies to your planet.

Roșul este culoarea pasiunii, deci nu este surprinzător faptul că atrage atât de mult bărbații.
Red is the color of passion, so it is not surprising that it attracts men so much.

Unul dintre motivele pentru care problema atrage atât de multă atenție îl constituie consecințele unui răspuns.
One of the reasons the problem attracts so much attention is the consequences of the answer.

(HU) Probabil că nu este o coincidenţă faptul că elaborarea bugetului pentru 2010 atrage atâta atenţie.
(HU) It is perhaps no coincidence that the preparation of the 2010 budget is attracting this much attention.

Şi de ce thatis atrage atât de mulţi oameni din întreaga lume site-ul nostru atunci când caută cele mai bune ceasuri replica.
And why thatis it draws so many people from around the world to our site when they search Best replica watches.

De aceea, un obiect asemănător VEGA, inspirat de designul și inovația lui Brionvega, atrage atât de multă atenție.
And that's why a gadget like VEGA, inspired by the design and innovation of Brionvega, attracts so much attention.

Şi ce thatis atrage atât de mulţi oameni din întreaga lume site-ul nostru atunci când se uita pentru cel mai bun replica ceasuri.
And why thatis it draws so many people from around the world to our Site when they look for the best replica watches.

De aceea, un obiect asemănător VEGA, inspirat de designul și inovația lui Brionvega, atrage atât de multă atenție. Potrivit designerului, curbate afișa mult mai convenabil se află.
And that's why a gadget like VEGA, inspired by the design and innovation of Brionvega, attracts so much attention.

Şi ce thatis atrage atât de mulţi oameni din întreaga lume site-ul nostru când acestea caută cel mai bun replica ceasuri de calitate.
And why thatis it draws so many People from all over the world to our site when they search for the best replica watches quality.

La orele fixe, acesta oferă un spectacol extraordinar prin statuetele-i mișcătoare, care atrage atât de mulți curioși încât spațiul larg din fața lui devine neîncăpător.
Every hour, it offers an extraordinary show with its moving statues, which attracts so many curious and enchanted eyes that the wide space in front of it becomes scanty.

Şi ce thatis atrage atât de mulţi oameni de peste tot din lume site-ul nostru atunci când se uita pentru cea mai bună calitate replica ceasuri.
And why thatis it entails So many people from around the world to our site when they search for the best replica Watches.

Și vă poate fi un drum dificil, cu tot felul de teste, întâlnirea periculos cu dușmani indraznete, întinderi nesfârșite de joc cercetare, în care tot felul de surprize se întâmplă- în general, tot ceea ce atrage atât de mult încât nu veți observa că a depăși toate dificultățile, au devenit un adevărat erou.
And may you be a difficult path with all sorts of tests, dangerous meeting with daring enemies, endless expanses of the research game, in which all kinds of surprises happen- in general, all that attracts so much that you will not notice as having overcome all difficulties, have become a real hero.

Sunt analizate întrebările de bază: de ce atrage atât de mulţi oameni, ce este bun şi ce este mai puţin bun la aceasta.
Basic inquiries are discussed, like why it attracts so many people, what is good about it, what is not good and so on.

Şi ce thatis atrage atât de mulţi oameni din toate colturile lumii site-ul nostru, atunci când se uita pentru cel mai bun replica ceasuri de calitate Marca Breitling Ocean de Super model.
And why thatis it draws so many people from all over the world to our site when they look for the best replica watches of quality.

Cu toate acestea: În special datorită faptului că, prin funcția sa de avangardă, moda atrage atât de mult atenția asupra sa, ea devine un factor important care poate atrage asupra fenomenului transgender o atenție sporită, contribuind astfel la acceptarea sa în cadrul societății.
And yet precisely because fashion, with its avant-garde function, attracts so much attention, it becomes an important factor in gaining recognition for the issue of transgender and so for achieving its social acceptance.

Şi ce thatis atrage atât de mulţi oameni din toate colturile lumii site-ul nostru, atunci când se uita pentru cel mai bun replica ceasuri de calitate.
And why thatis it draws so many people from all over the world to our site when they look for the best replica watches of quality.

Abundenţa din oază atrage atât de mulţi din aceşti şoimi pescari că aglomerează ramurile, câteodată construindu-şi cuiburile la mai puţin de 100m unul de altul.
The abundance in the ocean oasis attract so many of these fish hawks that they crowd the twigs sometimes building their nests less than 100 meters apart.

Decupaj atrage atât de mulți maeștri, deoarece poate ajuta pentru a crea nu numai imagini frumoase si originale, dar, de asemenea, pentru a decora modele neobișnuite și modele de mobilier și alte mobilier acasă.
Decoupage technique attracts so many craftsmen, because with its help you can not only create beautiful and original pictures, but also decorate with unusual patterns and drawings furniture and other interior items.

Pintre motivele pentru care țara noastră atrage atât de multe Shared Service Centers se numără, în primul rând, forța de muncă mai ieftină decât în restul țărilor din Europa și, bineînțeles, nivelul de pregătire a tinerilor din România, potențialul lor, adaptabilitatea rapidă la cultura țărilor pentru care se oferă astfel de servicii.
One of the reasons that our country attracts so many SSCs is firstly the cheaper workforce than the rest of the countries from Europe and of course, the level of young Romanians' preparation, their potential and the fast adaptability to the culture of the countries for which they offer these services.

Personal, sunt atrasă atât de ciudăţenia lor, cât şi de partea lor erotică.
Personally, I'm attracted both to the peculiar, and to the erotic.

Sunt atrase, atât procesul de preparare a acestei băuturi, cât și gustul său impecabil.
They are attracted, both the process of making this drink, and its flawless taste.

Mă atragi atât de mult acum.
I'm so turned on by you right now.

De ce a atras atâta atenţie asupra sa?
Why has it attracted so much attention?