Сe înseamnă ATUNCI CÂND NU DORIȚI în Engleză - Engleză Traducere

• when you don't want
• when you do not want

Exemple de utilizare a Atunci când nu doriți în Română și traducerile lor în Engleză

Monsieur Hogan, atunci când nu doriți să aveți acest partid?
Monsieur Hogan, when do you wish to have this party?

Alegeți Nu se adaugă spațiu între paragrafele cu același stil atunci când nu doriți spațiu suplimentar între paragrafe.
Choose Don't add space between paragraphs when you don't want extra space between paragraphs.

Desigur, atunci când nu doriți să fiți distrași, aveți posibilitatea să ascundeți această bară de notificări.
Of course, when you need to focus, you can also hide it away.

Autentificare implicit Autentificare implicit este utilizat atunci când nu doriți orice securitate pe aplicația Web;
Default authentication is used when you do not want any security on your Web application;

Aceasta este mai bună alegere atunci când nu doriți următoare memento pentru o activitate să apară până când cel anterior este marcată completă.
This is your best choice when you do not want the next reminder for a task to appear until the previous one is marked complete.

Una sau mai multe zone de celule pe care puteți să desemnați pentru a imprima atunci când nu doriți să imprimați întreaga foaie de lucru.
One or more ranges of cells that you designate to print when you don't want to print the entire worksheet.

Vezică hiperactivă se întâmplă atunci când mușchii vezicii urinare(mușchiul neted al mușchilor detrusor în special) contracțiile se întâmplă cu frecvență mai mare și atunci când nu doriți deloc.
Overactive bladder happens when bladder muscles(smooth muscle of detrusor muscle in particular) contractions happen with bigger frequency and when you do not want it at all.

Și că Finney pare genul de tip vrei în jurul atunci când nu doriți să obțineți mainile murdare.
And that Finney seems like the kind of guy you want around when you don't want to get your hands dirty.

Dulapuri și rafturi Atunci când nu doriți să aglomerați prea mult o locuință deja mică, mobilierul frumos și confortabil încorporat poate veni la ajutor: dulapuri, dulapuri și sertare, care sunt construite în nișele pereților sau formează o suprafață plană cu ele.
When you do not want to overly clutter an already small dwelling, beautiful and comfortable built-in furniture can come to the aid: cabinets, chests of drawers and bollards, which are built into the niches of walls or form a flat surface with them.

Sunt atât de folosit pentru a fi tipul care poate vorbi drum din nimic, dar ce-ai zice atunci când nu doriți o cale de ieșire?
I'm so used to being the guy who can talk his way out of anything, but what do you say when you don't want a way out?

Se potrivește perfect naturala make-up, atunci când nu doriți să supraîncărcați persoana cu un creion sau fard de sprancene!
Perfect for natural makeup when you do not want to overload the face with a pencil or shadow eyebrow!

Elegant și sofisticat, aceste cercei se potrivesc absolut totul și vă pot salva aspectul atunci când nu doriți să vă petreceți timp în stil.
Elegant and sophisticated, these earrings fit absolutely everything and can save your appearance when you do not want to spend time on styling.

Posibilitatea de a vizualiza datele chiar și atunci când nu doriți să activați cod VBA sau componente dezactivate din baza de date.
The ability to view data even when you don't want to enable any disabled VBA code or components in a database.

Toate apelurile efectuate în acest moment vor apărea ca o sursă în rețeaua locală. Nu uitați să dezactivați setarea atunci când nu doriți să capturați apeluri.
Any calls made at this point will show up as a source within your local network remember to turn the setting off when you do not wish to capture calls.

Puteți pune acest jammer portabil GPS în buzunar atunci când nu doriți să fiți urmărit sau vă aflați într-o sală de conferințe serioasă.
You can put this portable GPS jammer in your pocket when you do not want to be tracked or you are in a serious conference room.

Search Se joacă trei într-un rând- pentru a juca online atunci când nu doriți să începeți un joc mare cu cerințele complicate, dar există o dorință de a juca în ceva jocuri online ușor, deschise trei într-un rând și de a construi figuri de trei, și, de preferință, mai mult de o linie a le face să dispară, devenind un joc puncte în cont.
When you do not want to start a big game with intricate requirements, but there is a desire to play in something easy, open online games three in a row and build figures of three, and preferably more than one line to make them disappear, becoming a game points on your account.

Scanerul de amprente are un set ciudat pic în sus, dar funcționează bine atunci când nu doriți să utilizați sistemul de recunoaștere a feței.
The fingerprint scanner has a bit odd set up, but works well when you don't want to use the face recognition system.

Deoarece informațiile sunt incluse în totalitate într-un document Word, încorporarea este utilă atunci când nu doriți ca informațiile să reflecte modificările din fișierul sursă sau atunci când nu doriți ca documentul să se preocupe de actualizarea legate informații. Începutul paginii Extindeți-vă competențele Office.
Because the information is totally contained in one Word document, embedding is useful when you don't want the information to reflect changes in the source file, or when you don't want the document recipients to be concerned with updating the linked information.

Acest lucru poate fi util pentru vizualizarea rapidă a gadgeturilor de pe desktop sa atunci când nu doriți să minimizați toate ferestrele deschise, apoi să fie necesar să le restabiliți.
This can be useful for quickly viewing desktop gadgets, or when you don't want to minimize all open windows and then have to restore them.

Acest tip de zonă prietenoasă este mult mai puțin comună atunci când nu doriți să întâlniți o persoană, dar simțiți că este o persoană foarte bună și nu merită o respingere tare.
Such a friend zone option is much less common when you don't want to meet a person, but you feel that he is a very good person and doesn't deserve a hard rejection.

Gemeni încăpăţânaţi te pot învăţa cum să le dai medicamentele atunci când nu doresc.
Stubborn twins teach you how to give medicine when they don't want it.

Ne dăm seama atunci când nu suntem doriți.
We can tell when we're not wanted.

Atunci când nu mai doriți să vedeți mesaje de la o anumită persoană, puteți să blocați un expeditor.
When you no longer want to see messages from someone, you can block a sender.

Joaca-te cu catelul numai atunci când doriți, nu-l.
Play with the puppy only when you want, not him.

Puteți muta destul de repede, atunci când doriți, nu-i așa?
You can move fast enough, when you want, can't you?

Cu un câine pentru a juca atunci când îl doriți, nu atunci când câinele ia inițiativa.
With a dog you need to play when you want it, and not when the initiative shows your dog.