Сe înseamnă ATUNCI CÂND SE UITĂ în Engleză - Engleză Traducere

• when looking

Exemple de utilizare a Atunci când se uită în Română și traducerile lor în Engleză

Atunci când se uită în ochii ei.
When looking into her eyes.

Văd faţa băiatului, atunci când se uită la tine.
I see that boy's face when he looks at you.

Atunci când se uită la Forex broker?
When looking at Forex broker?

Ei bine, poate că atunci când se uită la arta ta.
Well, maybe when he gets a look at your art.

Atunci când se uită la mine, nu văd teamă în ochii lor.
When they look at me, I do not see fear in their eyes.

De altfel, e ceva în ochii ei atunci când se uită la mine.
Besides, there is something in her eyes when she looks at me.

Dar atunci când se uită la cuvintele mele căzute…".
But when they glanced at my fallen words…".

Nu înseamnă că trebuie să dansezi atunci când se uită la tine ciudat.
Doesn't mean you have to dance when they look at you sideways.

Atunci când se uită la secțiunea verdeață, căutați soi.
When looking at the greens section, look for variety.

Ce crezi că vine în minte atunci când se uită la această ilustrație?
What do you think comes to mind when looking at this illustration?

De fapt, atunci când se uită la agregat, efectele tranziției sunt uimitoare.
In fact, when looked at in aggregate, the effects of the transition are astonishing.

Gratis Urăsc că prietenii tăi treceți atunci când se uită la pozele tale?
Free Hate that your friends swipe when looking at your photos?

Dar, atunci când se uită direct prin gaura de vierme… Offlow rata oftime pare a fi aceeaşi.
But when looking directly through the wormhole… the rate offlow oftime appears to be the same.

Există trei unghiuri de a lua, atunci când se uită la produse sau servicii.
There are three angles to take when looking at products or services.

Atunci când se uită la stele Ne dăm seama cât de infinit de mici suntem în comparație cu universul.
When looking at the stars We realize how infinitely small we are in comparison to the universe.

Multe femei cunosc sentimentul urii atunci când se uită la propria lor reflecție.
Many women know the feeling of hatred when looking at their own reflection.

Atunci când se uită la Glucomanan în mod specific, mulți oameni ca numere rotunde de 5 grame înainte de masă.
When looking at Glucomannan specifically, many people like round numbers of 5 grams before a meal.

Primul lucru pe care capturile ochi atunci când se uită la haine-este culoarea ei.
The first thing that catches the eye when looking at clothing is its color.

Atunci când se uită la tratamentul otitei, este important să se uite la o serie de aspecte diferite.
When looking at the otitis treatment, it is important to look at a number of different facets.

Ocupat cu această problemă mulți dintre noi, atunci când se uită la reflexia în oglindă.
Busy with this problem many of us, when looking at his reflection in the mirror.

Atunci când se uită la structura de o grila 3D digitală ar putea veni în minte, pentru că este ceea ce pare.
When looking at the structure a 3D digital grid might come to mind, because that is what it looks like.

Toată lumea se întreabă același lucru uneori, atunci când se uită în oglindă.
Everyone asks the same question from time to time when looking in the mirror.

Atunci când se uită la cerințele fiscale din jur binare de tranzacționare, Africa de Sud este de mult ca orice altă țară.
When looking at the tax requirements surrounding binary trading, South Africa is much like any other country.

Diagnosticarea inflamatia ligamentului este posibil, mai ales atunci când se uită la diferite ligamentului dureri simptome.
Diagnosing ligament inflammation is possible, especially when looking at the different ligament pain symptoms.

Mai ales atunci când se uită la diferite studii și se Welltox proprietățile produsului, efectele Welltox sunt Welltox.
Especially when looking at various studies and Welltox the properties of the product, Welltox effects are Welltox.

Dacă ea îl dezamăgeşte, va dori să îi facă rău. pentru că atunci când se uită la ea, vede doar ce nefolositor e el.
She will fail him, and he has to hurt her because when he looks at her, all he sees is how useless he is.

Ceea ce ştim este că, atunci când se uită la tine, este capabil să proceseze anumite amintiri pe care le-ai avut.
We do know that when it looks at you, it seems to be able to process certain memories that you may have had.

Această caracteristică generează eficacitatea"anti-strălucire" a filmei și umbrele de culoare observate atunci când se uită prin ele.
This feature produces the‘Anti-Glare' effectiveness of the films and the colour shading observed when looking through them.

Se spune că atunci când se uită la picioarele sale penajul se restrânge imediat şi devine umil şi modest.
They say when he looks down at his feet his plumage contracts immediately and he becomes all humble and modest.

Mozilla Firefox- Viteza browser rapid de aparente, nu numai în timpul de încărcare de pagini web, dar atunci când se uită la marcaje și istorie.
Mozilla Firefox- Fast browser speed of apparent not only during loading web pages, but when looking at bookmarks and history.