Сe înseamnă ATUNCI CÂND TE UIȚI în Engleză - Engleză Traducere

• when you look
• when you watch

Exemple de utilizare a Atunci când te uiți în Română și traducerile lor în Engleză

Nu contează atunci când te uiți acest bine!
It doesn't matter when you look this good!

Și un dublu proces asemănător se întâmplă atunci când te uiți în viitor.
Am." And a similar double process happens when you look into the future.

Presupun că atunci când te uiți la ea place asta.
I suppose when you look at it like that.

Acest lucru este atât de mult mai bine atunci când te uiți departe.
This is so much better when you look away.

Boy, atunci când te uiți în jur, într-adevăr te face sa crezi.
Boy, when you look around, it really makes you think.

Știi, trebuie apreciat atunci când te uiți la ea.
You know, be appreciated when you look at it.

Adică, atunci când te uiți la toate aceste realizări, omul nu trebuie să dormi!
I mean, when you look at all these accomplishments, the man must never sleep!

Știi ce atrage ochiul tău atunci când te uiți la asta?
You know what draws your eye when you look at that?

Atunci când te uiți la Renko și bifați grafice, diagrame vă destul de mult toate arata la fel.
When you look at renko and tick charts, you charts pretty much all look the same.

Ei bine, este un fel de dulce atunci când te uiți la ea în acest fel.
Well, it's kind of sweet when you look at it that way.

Deci, atunci când te uiți la lista de ingrediente pe care doriți să vă asigurați că vedeți Trans-Resveratrol.
So, when you look at an ingredient list you want to make sure you see Trans-Resveratrol.

Aceste aplicații sunt distractive atunci când te uiți înădiri ocazionali.
These apps are fun when you look for casual hookups.

Dar atunci când te uiți la casete video, Este clar pentru mine, cred, că, atunci când se spune la Brendan,"Fii sincer,".
But when you watch the videotapes, it's clear to me, I think, that when they say to Brendan,"Be honest,".

Ai putea vedea din interior, atunci când te uiți pe fereastră.
You could see it from inside when you look out the window.

Iar un raport îmbunătățit de 16:10 cu afișaj sAMOLED oferă o experiență de vizionare mai captivantă atunci când te uiți la conținutul preferat.
And an improved 16:10 ratio sAMOLED display delivers a more immersive viewing experience when watching your favorite content.

Adevărul este că, atunci când te uiți bine, te simti increzator.
The fact is, when you look good, you feel confident.

Vei simți încrezător că pielea strălucește atunci când te uiți în oglindă.
You will feel confident because your skin glows when you look in the mirror.

Vila, spune-mi, ce vezi atunci când te uiți la aceste anthurium?
Villa, tell me, what do you see when you look at those anthuriums?

Nu vei mai fi mult evaluarea pe cont propriu, atunci când te uiți în oglindă.
You will no much longer be evaluating on your own when you look in the mirror.

Deci, nu se poate controla atunci când te uiți la mine, dar trebuie pentru a forța te să te uiți la el?
So you can't control when you look at me, but you have to force yourself to look at him?

Asta nu e tot. Privește datele pe care le primești atunci când te uiți înapoi la chestia asta.
That's not all, check the readout you get when you watch this thing back.

Deci, dacă, atunci când te uiți la eticheta unui produs alimentar iti dai seama ca ingredientele de mai sus sunt printre primii, încercați să căutați o opțiune mai sănătoasă.
So when looking at the label of a food you notice that the ingredients mentioned are among the first, try to look for a healthier option.

Prejudecăți care sunt vizibile atunci când te uiți la estimările de date Xbox neajustat.
Biases that are visible when you look at the estimates from the unadjusted Xbox data.

În urma iscoditor pentru a le găsi, timpul se scurge atunci când te uiți în jur. Se distra.
Following the questing to find them, time is running out when you looking around. Have fun.

Chimic identice, cu excepția atunci când te uiți la orientarea lor sub un microscop electronic.
Chemically identical except when you look at their orientation under an electron microscope.

În urma iscoditor pentru a le găsi, timpul se scurge atunci când te uiți în jur. Se distra….
Following the questing to find them, time is running out when you looking around. Have fun Hope you like my game….

Alyssa: E de asemenea diferit atunci când te uiți la o imagine în timpul performance-ului deoarece o privești un anumit timp, în relație cu alte imagini, alte imagini ale aceluiași artist dar și ale colectivului.
Alyssa: It is also different when you are looking at an image during the performance because you are looking at it for a certain period of time and you look at it in relation to other images, other images by the same artist but also within the collective.

Și când auzi povești despre complot, sau chiar povești despre oameni buni care complotează împreună, ca atunci când te uiți la filme, și acesta este un motiv să fii suspicios.
So when you hear stories about plots, or even stories about good people plotting things together, just like when you're watching movies, this, again, is reason to be suspicious.

Utilizați autocolante de jucători Real Madrid, atunci când te uiți la meciurile de fotbal pentru a ridica moralul echipei pe!
Use the stickers of the Real Madrid's players when you're watching soccer matches to cheer your team on!

Când te uiți suficient de oameni mor, atunci când te uiți Julia muri, vei pune cuțitul la acei copii tine!.
When you watch enough people die, when you watch Julia die, you will put the knife to those kids yourself!