Сe înseamnă BĂIATUL A PLECAT în Engleză - Engleză Traducere

• boy left
• boy went out

Exemple de utilizare a Băiatul a plecat în Română și traducerile lor în Engleză

Băiatul a plecat la 12.00.
The boy went off at 12:00.

Credem că băiatul a plecat pe acolo.
We think the boy went out that way.

Băiatul a plecat de aici, acum.
The boy's gone from here now.

Nu ştiu în cazul în care băiatul a plecat.
I don't know where that boy has gone.

Băiatul a plecat cu maşina mea.
The kid drove away in my car.

Poţi să te opreşti acum, Raleigh, băiatul a plecat.
You can get off your soapbox now, Raleigh, the boy is gone.

Băiatul a plecat din spital.
This boy walked out of the hospital.

Ca să afle şi opinia părţii adverse referitor la alimentele procesate, băiatul a plecat la Omaha, în Nebraska, sperând să vorbească cu un reprezentant al companiei ConAgra.
To create balance in its task preraðenoj of food, the boy flew to Omaha, Nebraska, to be interviewed by representatives of release from the company"ConAgra Foods.".

Băiatul a plecat fără demnitatea să.
Boy left without his dignity.

Dar după 40 de zile, fără nici un peşte prins, părinţii băiatului i-au spus că bătrânul este un"salaso", termenul cel mai dur pentru"ghinonist". Băiatul a plecat la o alta barcă de pescari, unde a prins trei peşti mari încă din prima săptămână.
But after 40 days without a fish the boy's parents told him… that the old man was now definitely and finally salao which is the worst form of unlucky… and the boy had gone at their orders in another boat… which caught three good fish the first week.

Că băiatul a plecat de aici în viaţă?
That the boy left here alive?

Băiatul a plecat de mult, omule.
That boy's long gone, man.

Şi băiatul a plecat ca din puşcă.
And so the boy was off like a shot.

Băiatul… a plecat și s-a căsătorit… cu o irlandeză.
The lad… He went and got himself married… To an Irish lass.

Într-o zi, băiatul a plecat din sat si a pornit într-o călătorie fără destinatie.
One day the boy left the village and set out on a journey without destination.

Băiatul a plecat iar bătrânul şi-a spus:"De ce se trezesc bătrânii devreme?"?
The boy went out and the old man thought,"Why do old men wake so early?

În noaptea aceea, când băiatul a plecat din sala de sport, este sigur că a văzut-o pe Giovanna ascunzându-se în spatele unui fiset.
That night, when the boy was leaving the gym, he's sure he spotted Giovanna hiding behind a locker.

Băiatul a plecat cu familia lui… ceea ar trebui să faceţi şi voi cu familiile voastre şi cu prietenii.
The boy went out with his own family-- you need to do your family and friends.

El nu i-a spus şi apoi băiatul a plecat… şi a venit în Anglia, şi tatăl a ramas… să se gândeasca la toate lucrurile astea… la toate lucrurile care ar fi putut fi, care ar fi trebuit să fie.
He never told him and then the boy left… and came to England, and the father had… lots of time to think about all the things… all the things that might have been, should have been.

Jimmy a fost ultima ei băiat a plecat.
Jimmy was her last boy left.

Dupa lupta, ambii băieți a plecat fără a aștepta rezultatul final.
After the fight, both boys left without waiting for the final result.

Oh, el este băiat am plecat Jonathan pentru anul al doilea de studentie.
Oh, he's the boy I left Jonathan for sophomore year.

E în regulă, băieți, au plecat.
It's okay, boys, they're gone.

Îmi pare rău, um… asa cum ai afla băieții au plecat?
Sorry, um… so how would you find out the guys were gone?

Dacă alegeți să lupte ca o fată ar trebui să știți că băieții au plecat super-violente.
If you choose to fight as a girl you should know that boys have gone super violent.

Un băiat a plecat de la Londra de aici acum 8 ani. Și a devenit o legendă pe care nimeni nu putea să se potrivească.
A boy left for London from here 8 years ago… and became a legend that no one could match.

Băiatul meu a plecat.
My boy's gone.

Băiatul tău a plecat!
Your boy is gone!

Şi băiatul tău a plecat.
And, uh, your boy, he's gone.

Ei bine, băiatul tău a plecat de oraș.
Well, your boy's outta town.