Exemple de utilizare a Bine aş pleca în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mai bine aş pleca.
Dacă asta e, mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Oricum, mai bine… mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
poţi plecaplecat din oraş
puteţi plecasi a plecatpleacă naibii
trenul pleacăsă plece din oraş
să plecăm naibii
tata a plecatcand am plecat
Mai mult
Utilizare cu adverbe
pleca acum
să plec acum
să plec acasă
pleca acasă
când pleciplecat deja
tocmai plecampleacă mâine
pleca imediat
apoi pleacă
Mai mult
Păi, cu riscul să îţi cauzez mai multă umilinţă, mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Ascultă, mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca acum.
Cred că mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca acum.
Păi, mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca eu.
Eu mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca.
Mai bine aş pleca acasă.
Mai bine aş pleca, Piper.
Cred că mai bine aş pleca, înainte să vomit iar pe covorul tău.