Сe înseamnă BUN CA TINE în Engleză - Engleză Traducere

• good as you

Exemple de utilizare a Bun ca tine în Română și traducerile lor în Engleză

Nu aşa bun ca tine.
But not as good as you.

N-am fost niciodată atât de bun ca tine.
I was never so fine as you.

Ce, nu-s aşa bun ca tine acum?
What, I'm not as good as you now?

Niciunul din ceilalţi maeştrii nu este aşa bun ca tine.
None of them is better than you.

Nu la fel de bun ca tine.
Not as good as you.

Păi, asta e singura mea şansă să fiu, ştii, bun ca tine.
Well, this is… my only chance to be, you know, good like you.

Nu-s atât de bun ca tine.
Not as good as you.

Îndeajuns pentru a induce în eroare un medic, chiar şi unul bun ca tine.
Enough to mislead a medical mind even as tenacious and well-trained as your own.

Nu la fel de bun ca tine.
About as good as you.

Nu e nici pe jumatate la fel de bun ca tine.
He's not half as good as you.

Întotdeauna cred că cineva bun ca tine va veni să le salveze… de cineva rău, ca mine.
They're always thinking that someone good like you is gonna save them… from someone bad like me.

Nu este nimeni atât de bun ca tine.
No one as good as you.

N-am să las un analist aşa bun ca tine să-mi scape printre degete.
I am not letting an analyst as good as you slip through my fingers.

Trebuie să găsim pe cineva la fel de bun ca tine.
We have to find someone as good as you.

Poate la fel de bun ca tine.
Maybe as good as you.

Nu voi găsi niciodată pe cineva la fel de bun ca tine.
I will never find anyone as good as you.

Nu e la fel de bun ca tine.
He's not as good as you.

De ani de zile, am vrut să fie la fel de bun ca tine.
For years, I wanted to be as good as you.

E aproape la fel de de bun ca tine, Andre.
He's almost as good as you, André.

Nu voi găsi niciodată pe cineva la fel de bun ca tine.
I'm never gonna find anybody as good as you.

Aproape la fel de bun ca tine.
Almost as good as you.

Meriţi pe cineva la fel de bun ca tine.
You deserve someone as good as you.

Nimeni nu e așa bun ca tine.
No-one's as kind as you.

Merit ceva mult mai bun ca tine.
I deserve so much better than you.

De ce era Tripp mai bun ca tine?
Why was tripp so much better than you?

Nu va fi la fel de bun ca tine.
He will never be as good as you.

Desigur, nu la fel de bun ca tine.
Of course not as good as you.

Și nu a fost la fel de bun ca tine.
And I was not as good as you.

Oh, dar nu e la fel de bun ca tine.
Oh but he's not as good as you.

Mai ales nu cele la fel de bun ca tine.
Especially not ones as good as you.