Сe înseamnă CÂND EL SPUNE în Engleză - Engleză Traducere

• when he says
• when he tells

Exemple de utilizare a Când el spune în Română și traducerile lor în Engleză

Când el spune.
When he says.

Ce pot sã fac când el spune nu?
What do I do when he says no?

Când El spune omoară.
When he says kill-.

S-ar putea să nu înțeleg, dar când El spune….
I may not understand, but when He says….

Și când el spune-mi cine-i doare.
And when he tells me who's hurting him.

Nu se știe niciodată când el spune adevărul.
You can never tell when he's telling the truth.

Când el spune că e moarte, atunci e moarte.
When he says death, death it is.

Totuşi nu putem da girul"Legii morale" a lui Ruskin dar când el spune.
Well, we can't believe in Ruskin's Moral Law but when he says.

Deci, când el spune sări, tu sari, corect?
So when he says jump, you jump, right?

El este un om care va primi întotdeauna treaba când el spune că va.
He's a man who will always get the job done when he says he will.

Când el spune,"Mamă, mă doare capul ceva….
When he says,"Mom, my head hurts something….

Așa că mă întreb, cum se face această doamnă să-l alibiuri când el spune că e vinovat?
So I'm wondering, how come this lady alibis him when he says he's guilty?

Când el spune acest lucru amicii lui el devine mare-cinci.
When he tells this to his pals he gets the high-five.

Tot încerc să-mi spun că, uh… când el spune"Nu am nevoie de tine" sau"Eu nu vrei…".
I keep trying to tell myself that, uh… when he's saying"I don't need you" or"I don't want you…".

Când el spune"Cred că eşti o altă personalitate", înseamnă,"Simt că nu mă placi".
When he says"I think you're an alter," he means,"I feel like you don't love me.".

Ce nu fac ei este să se încătuşeze singuri… de frigider, când el spune că e timpul să plece acasă.
What they don't do is handcuff themselves to the refrigerator, when he says it's time to go home.

Da, şi când el spune"unchiule" de unde ştiu că nu pleci cu banii?
Yeah, when he say"uncle," how do I know you're not gonna just drive away?

Ei bine, acest lucru este un fel de imagine pe care este pictat aici când El spune că inimile lor se rătăcesc.
Well this is kind of the picture that's painted here when He says their hearts go astray.

Îmi place când el spune,"Ceea ce nu e deja făcut… este ceea ce nu ne-am gândit încă".
I liked when he said,"what is not yet done… Is only what we have not yet attempted to do.".

Prima data îl vezi pe Antoninus când sta aliniat cu ceilalti… când el spune:"Vreau sa fie servitorul meu personal.".
The first time you see Antoninus is there in the lineup… when he says,"I want him for my body servant.".

Când el spune că„nu esteceva” și„Dumnezeu nu este”, nu înseamnă că Scotus afirmă că nu există Dumnezeu, ci că despre Dumnezeu nu se poate spune că există în modul în care creația există, adică este subliniat faptul că Dumnezeu nu este creat, ci că este„altceva”.
When he says"He is not anything" and"God is not", Scotus does not mean that there is no God, but that God cannot be said to exist in the way that creation exists, i.e. that God is uncreated.

Esti singura persoană de pe pământ, care nu poate să mintă, Te rog spune-mi ce un om se gandeste de când el spune că se gândeste la nimic.
You're the only person on earth who cannot lie, please tell me what a man is thinking of when he says he thinks of nothing.

Similar, aici în versetele 28-31, când el spune că toate aceste păcate sunt rezultatul refuzului de a-L recunoaşte pe Dumnezeu, el nu vrea să spună că orice necredincios, sau grup de necredincioşi, are toate aceste păcate sau că le are în aceeaşi măsură.
Similarly, here in verse 28-31, when he says that all these sins are the result of refusing to acknowledge God, and he doesn't mean that every unbeliever, or group of unbelievers, has all these sins or in the same measure.

Când el spune că„nu esteceva” și„Dumnezeu nu este”, nu înseamnă că Scotus afirmă că nu există Dumnezeu, ci că despre Dumnezeu nu se poate spune că există în modul în care creația există, adică este subliniat faptul că Dumnezeu nu este creat, ci că este„altceva”.”.
When he says"He is not anything" and"God is not", Scotus does not mean that there is no God, but that God cannot be said to exist in the way that creation exists, i.e. that God is uncreated. He is using apophatic language to emphasise that God is"other".

Şi când o spune cam aşa, el îşi pune limba în faţă.
And when he says that like this, he puts his tongue up in front.

Sună uşor când o spune el..
Sounds easy when he says it.

Sună atât de urât când o spune el..
It sounds so gross when he says it.

De ce sună asa aiurea când o spune el?.
Why does it sound so crazy when he says it?

Pot să fluier când îi spune numele?
Can I hiss when they call his name?

Părea aşa vinovat şi ruşinat când o spune.
He seemed so guilty and ashamed when he said it.