Сe înseamnă CÂND ERA TÂNĂRĂ în Engleză - Engleză Traducere

• when she was young
• when she was younger

Exemple de utilizare a Când era tânără în Română și traducerile lor în Engleză

Sau când era tânără.
When she was young.

Mama Lisei a murit când era tânără.
Lisa's mother died when she was young.

Asta când era tânără, ea.
That when she was young, she..

A fost închisă când era tânără.
They locked her away when she was young.

Când era tânără, dvs aţi implorat-o.
When she was young you wooed her.

E doar mama când era tânără.
It's just Mum when she was young.

Când era tânără, era foarte renumită.
When she was young, she was very popular.

E mama mea, când era tânără.
It's my mother when she was young.

Ar fi trebuit s-o vedeţi pe Barbara când era tânără.
You should have seen barbara when she was young.

Când era tânără, Sophie Bremer era o romatică incurabilă.
When she was younger, Sophie Bremer was a hopeless romantic.

Aşa a zis şi mama ta când era tânără.
That's what your mother said when she was young.

Şi ca urmare ar trebui să fie mai înţeleaptă, mai gingaşă, mai răbdătoare, mai tolerantă decât era când era tânără.
And as a result she should be wiser, gentler, more patient and more tolerant than she was when she was younger.

Semeni mult cu soţia mea când era tânără.
You look so much like my wife did when she was younger.

Ambele părinții ei au murit când era tânără, asa ca a fost destul de mult pe cont propriu.
Both of her parents died when she was young, so she was pretty much on her own.

Semeni atât de mult cu mama mea când era tânără.
So much like my mother when she was young.

Tatăl ei fusese comerciant şi când era tânără, ea l-a ajutat în magazin.
Her father had been a grocer and when she was a girl, she had helped him in the shop.

Nu i-am cumpărat întotdeauna cea mai bună benzină când era tânără.
I didn't always buy her the best gas when she was young.

Sunt cam geloasă că ai cunoscut-o atunci, când era tânără şi avea întreaga viaţă înaintea ei.
I'm sorta jealous you knew her then, when she was young and had her whole life ahead of her.

Eu… am adus această poză a lui Gretchen Cutler când era tânără.
I, uh… Came across this photo of gretchen cutler When she was young.

Bunica punea vrăji pe haine când era tânără.
Grams cast spells on her clothes when she was young.

Se zice că ar fi studiat muzica în Philadelphia, când era tânără.
She studied music in Philadelphia when she was younger.

Asta a fost camera ei când era tânără.
This was her room when she was young.

E doar că… Îmi aduci aminte… atât de mult de mama ta, când era tânără.
It's just that you remind me… so much of your mother when she was young.

A bunica aspect care supărat când era tânără, prea?
Did grandma look that pissed off when she was young, too?

Nu a fost un om care a umplut capul ei cu o mulţime de prostii când era tânără.
There was a man who filled her head with a lot of nonsense when she was young.

Îi plăcea să vină aici când era tânără.
She loved coming here when she was younger.

Doamne, ce frumoasă era mama când era tânără.
Jesus, mom was so pretty when she was young.

Cineva a fost rău cu Buna când era tânără.
Someone was nasty to Grandma when she was young.

A încercat să se dedice muzicii când era tânără.
She tried doing the whole music thing when she was younger.

Ar fi drăguţ s-o văd pe Mary Alice când era tânără.
Would be nice to see Mary Alice when she was young.