Сe înseamnă CÂNTĂ-MI în Engleză - Engleză Traducere

• sing me
• play me

Exemple de utilizare a Cântă-mi în Română și traducerile lor în Engleză

Cântă-mi unul.
Play me one.

Păi atunci cântă-mi o melodie!
Well, then, play me a song!

Cântă-mi unul.
Sing me one.

Ştrengare, cântă-mi un cântec.
Caper the caper, sing me the song.

Cântă-mi când plec.
Play me out.

Foarte bine, dle Gielgud. Cântă-mi ceva.
All right, Mr. Gielgud, sing me something.

Cântă-mi ceva.
Sing me something.

Așa că, dacă sunteți într-o formație, cântă-mi un cântec.
So, if you're in a band, sing me a song.

Cântă-mi un cântec.
Play me a song.

Dacă vrei să-mi dai un cadou, cântă-mi ceva.
If you want to give me a gift, sing me something.

Cântă-mi un acord.
Play me a chord.

Te rog, dragule, potoleşte-te… şi cântă-mi cântecelul tău drăguţ.
Please, darling, settle down… and play me your pretty little song.

Acum cântă-mi un cântec.
Now sing me a song.

Cântă-mi viselor mele.
Sing me to my dreams.

Vorbeşte, părinte, cântă-mi imnurile mexicane, ca băieţii de altar.
Talk Padre. Sing me one of those Mexican hymns like a chroming arch boy.

Cântă-mi un cântec, Juney.
Sing me a song, Juney.

Piper, cântă-mi o piesă.
Piper, play me a tune.

Cântă-mi un cântec de dragoste.
Sing me a love song.

Haide, cântă-mi un cântec.
Come on, play me a song.

Cântă-mi un cântec, scumpo.
Sing me a song, sweetie.

Mai cântă-mi o melodie de-a ta.
Play me another of your songs.

Cântă-mi un cântec clasic.
Sing me one of them old classics.

Mamă, cântă-mi cântecelul nostru.
Mom, sing me our little song.

Cântă-mi un un cântec a lui Rose.
Sing me one of your songs, Rose.

Cântă-mi o melodie de iubire¶.
Play me some of your down-home blues.

Cântă-mi unul dintre cântecele mamei tale.
Sing me one of your mama's songs.

Cântă-mi un cântec de o fată care a plecat ♪.
Sing me a song of a lass that is gone♪.

Mai cântă-mi încă o data acel"Klactoveedsedstene", colega.
Play me that there'Klactoveedsedstene' one more time, partner.