Сe înseamnă CÂT DE PUTERNICE în Engleză - Engleză Traducere

• how strong
• how powerful
• how mighty

Exemple de utilizare a Cât de puternice în Română și traducerile lor în Engleză

Cât de puternice?"?
How powerful?

Tu ştii cât de puternice!…".
You know how powerful.

Cât de puternice sunt.
How strong they are.

Şi priviti cât de puternice sunt.
And look how powerful they are.

Cât de puternice sunt?
How powerful are they?

Studiu suplimentar Cât de puternice sunt SUA şi Roma?
Supplemental Study How Powerful Are the USA and Rome?

Cât de puternice sunt Tonks?
How strong are the Tonks?

Găseşte-i pe băieţii răi. Ştii cât de puternice sunt aceste costume.
You know how powerful these suits are.

Cât de puternice sunt parolele?
How strong are your passwords?

Nu, am vrut să-i arăt cât de puternice sunt ovulele mele.
No. I wanted to show her how strong my eggs were.

Cât de puternice erau sentimentele?
How strong were your feeling?

Vor să ştie cu toţii cât de puternice sunt visele tale.
They all wanna know just how strong your dreams are.

Și cât de puternice sunt minunile.
And how mighty are his wonders.

Unitățile de apărare au anumite caractersitici care determină cât de puternice, rezistente, etc. sunt ele.
They can't leave it. Defense units have certain characteristics which determine how powerful, resilient, etc., they are.

Cât de puternice sunt aceste arme?
How powerful are these weapons?

Acum vă puteţi imagina cât de puternice sunt razele soarelui.
You can now imagine how powerful the sunrays are.

Şi cât de puternice sunt minunile Lui!
And how mighty are his wonders!

N-am să uit niciodată cât de puternice pot fi luminile alea.
I will never forget how bright those lights can be.

Cât de puternice sunt aceste senzaţii?
How strong are those sensations?

Recoltarea viitoare depinde de cât de puternice și sănătoase sunt răsadurile.
The future harvest depends on how strong and healthy the seedlings are.

Cât de puternice sunt aceste sentimente.
How powerful those feelings were.

Până recent, nimeni nu era sigur cât de puternice erau legăturile dintre sciți și amazoanele din mitul grec.
Until recently, no one was sure how strong the links were between Scythians and the Amazons of Greek myth.

Cât de puternice sunt armele noastre de oţel?
How strong are our steel weapons?

Înainte de a cumpăra un produs, verificați cât de puternice sunt dispozitivele de fixare și cât de bine este asamblat produsul.
Before buying a product, check how strong the fastenings are in it and how well the product is assembled.

Cât de puternice au fost punctele de identificare?
How strong are your points of identification?

Ai idee cât de puternice sunt?
Do you have any idea how strong this is?

Cât de puternice sunt manifestările de indispoziție?
How intense are the manifestations of indisposition?

Nu ştiam cât de puternice puteau fi vrăjile.
I didn't know how strong the spells would be.

Cât de puternice sunt acum, în ceea ce priveşte poziţia pe piaţă, cunoştinţele manageriale şi resursele umane?
How strong is it now, in terms of market position, managerial knowledge and human resources?

Imaginează-ți cât de puternice sunt aceste modele lucrate.
Picture how strong these fit models are.