Сe înseamnă CÂT TU în Engleză - Engleză Traducere

• while you
• as you
• as long as you

Exemple de utilizare a Cât tu în Română și traducerile lor în Engleză

Cât tu stai.
As you stand♪.

Atâta timp cât tu câştigi.
As long as you win.

Cât Tu eşti glorificat.
As You are glorified.

Atâta vreme cât tu nu vii.
As long as you don't come.

Cât tu continui vânătoarea.
While you stay on the hunt.

Atâta timp cât tu faci acelaşi lucru.
So long as you do the same.

În ultimul deceniu, cât tu ai.
And in the last decade, while you have been.

Atâta timp cât tu spui adevărul.
As long as you tell the truth.

Cât tu dormeai, s-au schimbat multe.
While you were sleeping, a lot changed.

Nu atât timp cât tu trăieşti.
Not as long as you live.

Cât tu te joci cu jucării, ei ard în Iad.
While you play with toys, they burn in hell.

Atâta timp cât tu, ştii.
As long as you, you know.

Cât tu analizezi asta, eu o să mă dezvălui în faţa lui Bones.
While you review this… I will reveal myself to Bones.

Mă voi da modest cât tu mă lauzi.
I'lleign modesty while you sing my praises.

Atât timp cât tu nu eşti Ucigaşul Zâmbăreţ.
As long as you aren't the Happy Face Killer.

Lasă-mă să ţi-l ţin eu cât tu vorbeşti.
Let me hold it for you while you talk.

Atâta timp cât tu nu uiţi limitele.
Just so long as you don't forget your lines.

Linda va fi a mea atâta timp cât tu trăieşti.
And it's mine as long as you live.

Atâta timp cât tu ştii cum să iubeşti.
As long as I know how to love.

Ce ar fi să mă uit eu la televizor cât tu îţi faci treaba?
How about I watch telly while you do your work?

Dar, atât timp cât tu eşti draga mea prietenă.
But so long as you are my dearest friend.

Ştii ce s-a întâmplat cât tu zburai?
Do you know what happened while you were off flying around?

Am făcut asta cât tu ai vorbit la telefon!
I did that while you were on the phone!

Jane, n-o să mă treacă la Omucideri cât tu eşti încă acolo.
Jane, they're not gonna put me in homicide as long as you're still here.

Atâta timp cât tu stai naibii de-al meu.
As long as you stay the hell out of mine.

Nu o să mă culc la pământ cât tu profiţi de mine.
I'm not just gonna lie down while you take advantage of me.

Atâta timp cât tu şi Jordan sunteţi prieteni.
As long as you and Jordan are friends.

James Hunt si McLaren au recuperat mult cât tu n-ai fost aici.
James Hunt and McLaren have caught up a lot while you were away.

Atâta timp cât tu şi copiii veţi fi cu mine.
As long as you and the kids are with me.

Încercam să protejez compania, Sam,- cât tu ai fost în Edinburgh.
I'm trying to protect the company, Sam, while you were in Edinburgh.