Сe înseamnă CÂTEVA VÂNĂTĂI în Engleză - Engleză Traducere

• few bruises

Exemple de utilizare a Câteva vânătăi în Română și traducerile lor în Engleză

Doar câteva vânătăi.
Just some bruises.

Un picior rupt şi câteva vânătăi.
A broken leg and a few bruises.

Doar câteva vânătăi.
Just a few bruises.

Cred că am suferit câteva vânătăi.
I think I suffered a few bruises.

Am câteva vânătăi.
I have a couple bruises.

El primește câteva vânătăi.
He's got a few bruises.

Câteva vânătăi. Atât.
Just some bruises, that's it.

Am doar câteva vânătăi.
Just a few bumps.

Câteva vânătăi, asta e tot.
Couple of bruises, that's it.

La doar câteva vânătăi.
Just a few bruises.

Câteva vânătăi, dar se vor vindeca.
A few bruises, but they will heal.

Am doar câteva vânătăi.
It's just a few bruises.

Şi în plus, ce contează câteva vânătăi?
BESIDES, WHAT ARE A FEW BRUISE MARKS?

Doar câteva vânătăi.
Just a couple of bruises.

Am auzit că ai avut câteva vânătăi.
I hear you got a few bruises of your own.

Doar câteva vânătăi, asta-i tot.
Just a few bruises, that's all.

Eu am scăpat cu câteva vânătăi.
I luckily just walked away with a few bruises.

Am câteva vânătăi, dar asta-i tot.
I got a few bruises, but that's it.

Am observat câteva vânătăi.
I noticed some bruising.

Câteva vânătăi nu sunt în valoare de un CTA.
A few bruises aren't worth a C.T.A.

Sunt doar câteva vânătăi.
It's just a couple bruises.

Câteva vânătăi şi câteva găuri.
Some bruising, a couple small punctures.

Se pare că ai… câteva vânătăi pe picioare şi braţe.
You seem to have, uh… quite a few bruises on your legs, your forearms.

Câteva vânătăi. Câteva vânătăi urâte.
Some bruising, some bad bruising actually.

Contuzii minore, cum am zis, câteva vânătăi, chestii comune.
Minor concussion, like I said. Some bruising. Pretty standard.

Ai câteva vânătăi şi o lacrimă.
You have some bruising and a little tear down there.

Clark pot trăi cu câteva vânătăi, dacă ne gândim la alternativă.
Clark, I can live with a couple of bruises, considering the alternative.

Câteva vânătăi, n-o să fim daţi în judecată pentru asta.
A few bruises, nothing that will get us sued.

Va avea câteva vânătăi, dar vor trece.
She will have some bruising, but it will go away.

Câteva vânătăi, câteva farfurii sparte, o pisare pe peste.
A few bruises, some broken dishes, a pissed-on fish.