Сe înseamnă CÃDEA în Engleză - Engleză Traducere

• fall
• land

Exemple de utilizare a Cãdea în Română și traducerile lor în Engleză

Eu nu sunt cãdea jos.
I'm not gonna fall down.

Voi cãdea alãturi de tine.
I will fall alongside you.

Dacã faci asta, gãleata va cãdea.
If you do that… the bucket will fall.

Ei vor cãdea prin sabie.
They shall fall by the sword.

Orasul este în flãcãri și va cãdea în curând.
The city is in flames and will soon fall.

Grenadele vor cãdea la 30 de metri în fața ei.
Grenades will fall 30 meters before the pillbox.

Fãrã Palladium, mã tem că orașul va cãdea.
Without the Palladium, I fear the city will fall.

Atlantis nu va cãdea atât de ușor.
Atlantis will not fall so easily.

L-am aruncat de pe punte ºi m-am uita la el cum cãdea.
Threw him right over a rope bridge and watched him fall.

Vei fi bine, Brian, vei cãdea în picioare.
You will be fine, Brian. You will land on your feet.

Dacã armata află v-or dezerta și orașul va cãdea.
If the army find out about this, they will desert and the city will fall.

Orasul poate cãdea, dar nu vei trãi să vezi.
The city may fall, but you will not live to see it.

În cazul în care scrisoarea mea cãdea în mâini greșite.
If my letter had fallen into the wrong hands.

Particulele vor cãdea pe piele, invizibile, dar aromate.
The particles will fall onto the skin, invisible, but aromatic.

Ce-ar fi sã te umplu eu de ceva? Poþi cãdea într-o stare de vis.
Why don't I load you up with something, and you can go out in a beautiful dream.

Se spune că Atlantis nu va cãdea cât timp rãmâne în interiorul zidurilor sale.
It is said Atlantis will never fall while it remains within its walls.

Rossi:"Uneori lucrurile bune se destrame Astfel încât lucrurile mai bine pot cãdea împreunã".
Rossi:"Sometimes good things fall apart so better things can fall together.".

Ei au auzit în lanț ar putea cãdea în afarã, Și ei sunt disperați.
They heard the chain might be falling apart, and they're getting desperate.

Simţeam frigul cu picioarele lipite de piedestalul de marmurã îngheţatã… în timp ce frunzele de toamnã cãdeau pe braţele-mi întinse.
I could feel the cold rising from my marble pedestal… as the autumn leaves settled on my upraised arm.

Nu se poate zbura numai cu o aripã. Dacã încearcã sã zboare numai cu aripa religiei, va cãdea în mlaştina superstiţiei, iar dacã încearcã sã zboare numai cu aripa ştiinţei, îşi va sfârşi zborul în viroaga întunecoasã a materialismului”.- Cuvântãri la Paris.
If it tries to fly with the wing of religion alone it will land in the slough of superstition, and if it tries to fly with the wing of science alone it will end in the dreary bog of materialism.".

Poartã-i, iar bãrbaþii vor cãdea la picioarele tale.
You wear these and men will be falling at your feet.

Am vãzut-o pe mama cãzând în piscinã.
I saw Mom falling in the pool.

La mine acasã, dacã vezi pe cineva cãzând din cer.
Where I come from, if you see someone falling from the sky.

Te-am vãzut cu ochii mei cãzând în râu, cu faþa în jos.
I saw you with my own eyes floating down the river, with your face down..