Сe înseamnă CĂPȘUNUL în Engleză - Engleză Traducere

• strawberry

Exemple de utilizare a Căpșunul în Română și traducerile lor în Engleză

Căpșunul Kiss: Desen împreună.
Strawberry Kiss: Drawing Together.

Nicky eliberează căpșunul și o duce înapoi la mamă.
Nicky frees the fawn and carries her back to the mother.

Căpșunul se propagă în trei moduri.
Strawberry propagates in three ways.

În această perioadă, căpșunul are nevoie de adăpost suplimentar.
During this period, strawberry needs extra shelter.

Căpșunul este considerat regina fructelor de pădure.
Strawberry is considered the queen of berries.

Fructarea are loc după ce căpșunul atinge vârsta de 7-8 ani.
Fruiting occurs after hazel reaches the age of 7-8 years.

Căpșunul crește pe sol ușor, care a primit o bună umiditate.
Strawberry grows on light soil that has received good moisture.

Mutați legumele într-o parte a mucegaiului și puneți căpșunul.
Move the vegetables to one side of the mold and put the flounder.

Căpșunul are nevoie de mult soare pentru a se dezvolta toate aromele.
The strawberry needs a lot of sun so that all its flavors develop.

Să nu mai vorbim că căpșunul este bogat în vitamine C, fier și iod.
Not to mention that the strawberry is rich in vitamins C, iron and iodine.

Căpșunul este o plantă minunată din genulCăpșunile familiei Roz.
Strawberry is a wonderful plant from the genusStrawberries of the family Pink.

În caz contrar, sistemul de rădăcină va putrezi, cauzând căpșunul să moară.
Otherwise, the root system will rot, causing the strawberry to die.

Și căpșunul Tsaritsa dă o recoltă atunci când alte fructe de padure coacă.
And the Tsaritsa strawberry gives a harvest when other berries ripen.

Stocați-vă pe vitamine pentru întreaga iarnă- pregătiți căpșunul cu zahăr.
Stock up on vitamins for the whole winter- prepare the sea-buckthorn with sugar.

Fără ei, căpșunul va elibera imediat sucul și își va pierde forma.
Without them, the strawberry will immediately release the juice and lose its shape.

Cele mai cultivate pomușoare în Republica Moldova sunt căpșunul, zmeurul, coacăzul negru.
The most cultivated berries in Moldova are strawberry, raspberries, blackcurrant.

Din păcate, căpșunul dobândește toate aceste proprietăți datorită pierderii gustului.
Unfortunately, strawberry acquires all these properties due to the loss of taste.

Conform conținutului de vitamina C, căpșunul este al doilea doar la coacăz negru.
According to the content of vitamin C, strawberry is second only to black currant.

Căpșunul este fertilizat prin această metodă de creștere a soluției de îngrășăminte complexe speciale.
Strawberry is fertilized with this method of growing a solution of special complex fertilizers.

Să începem prin a spune că căpșunul este mai degrabă portent pentru ceea ce conține.
Let's start by saying that the strawberry is portentous above all for what it contains.

Deși căpșunul este considerat o plantă nepretențioasă, aceasta oferă randament maxim pe sol nisipos sau argilos.
Although strawberry is considered an unpretentious plant, it gives maximum yield on sandy or loamy soil.

Sweet spring: Rețeta pentru căpșunul Pavlova nu este doar căpșuni și cremă!
Sweet spring: The recipe for strawberry Pavlova is not just strawberries and cream!

Căpșunul are un gust bun, foarte dulce, cu o ușoară aromă și o aromă pronunțată de căpșuni sălbatice;
Strawberry has a good taste, very sweet, with a slight sourness and a pronounced aroma of wild strawberries;.

Fără îngrijirea de toamnă, căpșunul poate muri parțial sau complet din frig, dezintegrare și infecții.
Without autumn care, the strawberry can partially or completely die from cold, decay and infections.

Căpșunul poate fi luat când este în culoarea sa finală și când fructul se detașează cu ușurință de peduncul.
The strawberry can be picked when it is in its final color, and when the fruit is easily detached from the peduncle.

Bunica primește niște vopsea pe bază de ulei și, împreună, pictează căpșunul, astfel încât să rămână pe pluta pentru totdeauna.
Grandma gets some oil paint, and together they paint the fawn so it will stay on the raft forever.

Pentru a proteja căpșunul, puteți alege preparate speciale și metode tradiționale.
To protect the strawberry, you can choose special preparations and traditional methods.

Omul va trebui să lucreze Mișcarea aerului polenizează bine tufișurile, dar cu un vânt puternic căpșunul se simte inconfortabil.
The movement of air pollinates the bushes well, but with a strong wind the strawberry feels uncomfortable.

Estetic impecabil, căpșunul este, de asemenea, delicios și plin de proprietăți, o adevărată panaceu chiar și pentru corp.
Aesthetically impeccable, the strawberry is also delicious and full of properties, a real panacea even for the body.

Trăim în Ural, și chiar și în aceste condiții dificile căpșunul nu a făcut rău, frunzele erau la fel de strălucitoare și netede.
We live in the Urals, and even in these difficult conditions the strawberry didn't hurt, the leaves were just as shiny and smooth.