Сe înseamnă CĂUTÂNDU în Engleză - Engleză Traducere

• looking for
• searching for
• seeking

Exemple de utilizare a Căutându în Română și traducerile lor în Engleză

Doar că, căutându-te azi.
Just, looking for you today, I.

A fost de două ori aici căutându-te.
She's been here twice looking for you.

Corbul căutându-şi hrana.
The raven searching for its food.

Sara a fost aici, căutându-l.
Sara was here looking for him.

Dacă nu este Fortune căutându-l pe nou Exeget, s-ar putea să fie altceva.
If it is not Fortune seeking a new Interpreter, it may be something else.

Chiar după colt, căutându-te.
Just around the corner, seeking you.

Poliţia militară a fost la uşă, căutându-te.
The military police were at the door looking for you.

Am venit aici căutându-mi soţul.
I CAME UP HERE LOOKING FOR MY HUSBAND.

Ai văzut un băiat în oraş, căutându-mă?
You seen a boy in town looking for me?

Gardienii erau peste tot, căutându-l şi pe Mopalmo.
Guards were everywhere, searching for Mopalmo too.

Biata Ginevra, şi-a petrecut întreaga viaţă căutându-mă.
Poor Ginevra, she spends her whole life looking for me.

S-a dus în Rusia căutându-l pe Deadshot, pentru mine.
She went to Russia looking for Deadshot, for me.

Mulţi au pierit căutându-l.
Many who have sought it have vanished.

Mama a scris scrisori către jumătate din Europa, căutându-l.
My mother wrote to half of Europe searching for him.

Păi, Duke şi-a petrecut viaţa căutându-şi adevărata identitate.
Well… Duke spent his life searching for his identity.

Am petrecut multe săptămâni căutându-te.
I have spent many weeks searching for you.

Acum 12 ani, eram proaspăt absolvent căutându-mi drumul în viață.
Twelve years ago, I was a fresh graduate seeking my way in the world.

Nu când familia mea e pe străzi, căutându-mă.
Not with my family out searching for me.

Să nu te uiţi cu ochii văluriţi căutându-ţi prietenul nobil în ţărână.
Let not forever with your veiled eyes seek your noble boyfriend in the dust.

Mi-am petrecut o sută de ani căutându-i.
I spent a hundred years searching for them.

Am irosit 10 ani căutându-te.
I spent 10 years looking for you.

De aceea am venit acasă căutându-te.
That's why I came home looking for you.

Crezi că sunt ei, căutându-ne?
Do you think it's them… looking for us?

Şi-a petrecut câţiva ani căutându-şi fetiţa.
He spends years searching for his daughter.

Kane şi Hopkins sunt înăuntru, căutându-te.
Kane and Hopkins are inside looking for you.

Matt, ai avut jumătate din oraş căutându-l.
Matt, you had half the city looking for him.

Am umblat prin tot Parisul căutându-te.
I have been running all over Paris looking for you.

Clarice Orsini e aici la Roma, căutându-te.
Clarice Orsini is here in Rome looking for you.

Iar el este pe acolo pe undeva, căutându-i.
And he's out there, looking for them somewhere.

Cei din Mossad sunt aici în Viena, căutându-mă.
The Mossad are here in Vienna looking for me.