Сe înseamnă CADA ASTA în Engleză - Engleză Traducere

• this tub
• this bathtub

Exemple de utilizare a Cada asta în Română și traducerile lor în Engleză

În cada asta?
In this bathtub?

Nu e apă în cada asta!
There's no water in this tub!

Cada asta mai bine ar fi curatata.
This tub better be clean.

Uita-te la cada asta.
Look at this bathtub.

Câte zile o să mai stăm în cada asta?
How many days we have been on this tub?

Intră in cada asta cu mine imediat.
You get in this tub with me right now.

Familia ta sau cada asta?
Your family or this hot tub?

Cada asta e suficient de mare pentru toti.
That tub is big enough for all of us.

Oh, mama, uita-te la cada asta!
Oh, wow, look at this tub!

Am aşteptat cada asta timp de 6 luni.
Six months we waited for that bathtub.

Cum ai ajuns în cada asta?
How would you end up on this tub?

Cada asta este rezervată pentru cei mai murdari oaspeţi.
We only use this tub for our really filthy guests.

Se poate înota în cada asta!
Y'all, you could swim in this bathtub!

Nu mai stau în cada asta niciun minut.
I will not stay in this bathtub one more minute.

Să-ţi mişti fundul în cada asta.
For you to get your ass in this tub.

Bine, hai să te scoatem din cada asta, Şi să începi chimioterapia.
All right, let's get you out of this tub and into chemo.

Natsuki-sempai a fost în cada asta.
Natsuki-sempai's been in this tub.

La un moment dat, fiecare bărbat din cada asta a împietrit la gândul că o tipă îl va vedea dezbrăcat… şi îşi va da seama cât de mic este penisul lui, da?
At one time or another, every man in this tub has been petrified that a chick is gonna see him naked and see how small his dick really is, right?

Priveste ce caraghioasa e cada asta!
Look how ridiculous is this tub!

Pentru că eşti aici, pentru că eşti bună cu Jesse, dar mai ales pentru că stai goală în cada asta.
For being here, being so good to Jesse, but most of all for being naked in this bathtub.

Nu am avut niciodată un om în cada asta care nu a făcut-o.
Never had a man in this tub that didn't.

Ar fi al treilea lucru groaznic pe care l-aş vedea în cada asta.
That would only be like the third worst thing I have seen in this bathtub.

Trebuie să mai fie ceva la bord cada asta să-l pe picioare.
There's got to be something on board this tub to get him back on his feet.

Trebuie să vii să vezi cada asta.
You have to come check out this tub.

Bine, va avea rezervor de oxigen de pe partea din cada asta pana cand vom ajunge la dulapul cu carne.
Okay, you will have your oxygen tank on the side of this tub until we get you to the meat locker.

Crezi că poţi să pui singur jos cada asta?
You think you can land this tub by yourself?

De obicei sunt foarte atentă să nu las nicio urmă c-am fost pe la o casă de-a tatălui meu. Dar cada asta are 16 jeturi pulsante, şi toată podeaua vibrează cu ceva numit"Eliberarea suedeză".
I'm usually extra careful not to leave any trace that I was at one of my dad's houses, but this tub has 16 pulsating jets, and the whole floor vibrates with something called"Swedish Release.".

Am trimis la Omaha pentru cada asta.
We sent to Omaha for that bathtub.

Josh a fost foarte clar, nimeni nu foloseste cada asta pana nu vine Caroline.
Josh was very clear, no one is to use this tub until Caroline gets back.

Bunicul meu a spus că ar fi onorat dacă ai folosi cada asta ca să faci baie.
My grandfather says he would be honoured if you would use this tub for bathing.