Сe înseamnă CALCEDON în Engleză - Engleză Traducere

• chalcedon

Exemple de utilizare a Calcedon în Română și traducerile lor în Engleză

Sinodul de la Calcedon.
Council of Chalcedon.

Calcedon se află dincolo de Gilliken Țară.
Calcedon lies beyond Gilliken Country.

Sinodului la Calcedon.
The Council of Chalcedon.

În toamna anului 399, Eutropius a fost judecat și executat în Calcedon.
In the autumn of 399, Eutropius was tried and executed in Chalcedon.

Sinodul din Calcedon împăratul a.
The Council of Chalcedon the Emperor.

A Definiţia de la Calcedon.
The Definition of Chalcedon.

În Sinodul de la Calcedon Biserica din Alexandria.
The Council of Chalcedon the Church of Alexandria.

Hristologia de la Calcedon.
The Christology of Chalcedon.

Sinodul de la Calcedon s-a întrunit pentru a defini viitorul credinţei creştine.
The Council of Chalcedon met to define the future of Christian faith.

Sinodul de la Calcedon.
The Council of Chalcedon.

Sinodul de la Calcedon a avut loc în 448, Eutihie fiind condamnat şi exilat.
The council of Constantinople was held in 448, and Eutyches was condemned and exiled.

Conciliul din Calcedon.
The Council of Chalcedon.

În prezent, Calcedonul este un district cunoscut sub numele de Kadıköy, parte a oraşului Istanbul.
Today Chalcedon is a Turkish district known as Kadıköy, a part of cosmopolitan Istanbul.

Conciliul de la Calcedon.
The Council of Chalcedon.

Maris a fost episcop al Calcedonului în secolul al IV-lea și un susținător proeminent al arianismului.[1].
Maris was a bishop of Chalcedon in the 4th century and a prominent backer of Arianism.[1].

Sinodului de la Calcedon.
The Council of Chalcedon.

Agate colorate și alte calcedonii s-au obținut în urmă cu peste 3.000 de ani de la râul Achates, numit acum Dirillo.
Colourful agates and other chalcedonies were obtained over 3,000 years ago from the Achates River, now called Dirillo.

Sinodul de la Calcedon.
The Council of Constantinople.

La Sfântul Conciliu Ecumenic de la Calcedon.
The Holy Ecumenical Council of Chalcedon.

II II Constantinopole Efes Calcedon I-IV Lateran Florenţa.
II Constantinople Ephesus Chalcedon I- IV Lateran Florence.

Scrisorile lui Cornelius Fronto, suprascrise de Actele Sinodului de la Calcedon.
The letters of Cornelius Fronto, overwritten by the Acts of the Council of Chalcedon.

De acord, a cerut să fie trimişi la Calcedon deputaţi din amândouă Sinoadele.
To get the Fathers to agree, he called on deputies to be sent to Chalcedon from both councils.

Istoria gândirii creştine, Volumul 1: De la începuturi la Sinodul de la Calcedon.
A History of Christian Thought, Volume 1: From the Beginnings to the Council of Chalcedon.

Al patrulea Sinod din Calcedon.
The Fourth Synod in Chalcedon.

Mariologia(doctrina Mariei) a fost întemeiată ca şi doctrină de către Biserica Catolică la Consiliul din Calcedon în anul 451.
Mariolatry was established as a doctrine of the Catholic Church at the Council of Chalcedon in 451.

Cel al 15 -lea sinod din Calcedon.
The 15th Council of Chalcedon.

Icoană coptă a Mântuitorului Biserica Ortodoxă Coptă este o parte din Biserica Ortodoxă a Alexandriei care s-a separat de bisericile bizantine în urma Sinodului IV Ecumenic de la Calcedon din anul 451.
The Coptic Orthodox Church is the portion of the Church of Alexandria which broke from the Byzantine churches in the wake of the Fourth Ecumenical Council in Chalcedon in 451.

Al patrulea mare conciliu al bisericii s-a întâlnit la Calcedon pe 8 octombrie, 451.
The fourth great council of the church met at Chalcedon on Oct. 8, 451.

Mitropolitul Meliton de Calcedon.
Metropolitan Meliton of Chalcedon.

A semnat, în cele din urmă, Crezul de la Niceea împreună cu ceilalți susținători ai arianismului, Zopyrus al Barcăi, Eusebiu al Nicomidiei și Maris al Calcedonului.[4][5][6][7] A fost exilat împreună cu ceilalți trei episcopi arieni.
He eventually signed the Nicean Creed with the other Arian supporters, Zopyrus(Bishop of Barca), Eusebius of Nicomedia and Maris of Chalcedon.[ 4][ 5][ 6][ 7] He was exiled with the other three Arian bishops.