Exemple de utilizare a Calea cea dreapta în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Calea cea dreapta?
Flexiune calea cea dreapta.
Bending the right way.Si voi face orice sa te aduc pe calea cea dreapta.
Ba e calea cea dreapta.
It's the right way.Aceasta va ghida pe calea cea dreapta.
It will guide you to the right path.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
singura calecalea ferată
calea cea dreaptă
o singură calecăile respiratorii
o cale mai bună
cale lungă
o cale dreaptă
o cale ferată
o nouă cale
Mai mult
Utilizare cu verbe
găsi o caleexistă o caledeschide caleagasi o caleesti pe caleexistă vreo calesă stea în caleacalea de a merge
cale de a afla
gasim o cale
Mai mult
Utilizare cu substantive
o cale de ieșire
o cale de ieşire
o cale de scăpare
calea lui dumnezeu
cale de ieșire
un obstacol în caleacale de ieşire
o cale de iesire
căi de atac
calea de întoarcere
Mai mult
Invataturile corupte ale teroristilor sunt modalitatile lui Satan de a-i insela pe cei ce cauta calea cea dreapta.
The corrupt teachings of the terrorists are satan's way of deceiving those seeking the straight path.Urmeaza calea cea dreapta".
Tread the right path".Daca vrei, pot sa-ti arat eu calea cea dreapta.
If you want, I can show you the right path!Tii chestia aia calea cea dreapta in sus, de altfel?
Are you holding that thing the right way up, by the Eu cred ca presedintele Roosevelt a ales calea cea dreapta.
I believe that President Roosevelt has chosen the right path.Dar daca putem clatina le calea cea dreapta… putem crea o serie de capcane care este aproape imposibil de a sparge.
But if we can stagger them the right way… we can create a series of traps that's almost impossible to break.Mi-ai spus de a alege calea cea dreapta.
You told me to choose the right path.În aceste jocuri trebuie să se concentreze pe rând,pentru a monitoriza rata de intrare în ele și alege calea cea dreapta.
In these games you need to focus on the turns,to monitor the rate of entry into them and choose the right path.I-a condus pe calea cea dreapta.
He led them forth by the right way.Mi-a salvat viata mea, a avut grija de mine,ma pus pe calea cea dreapta.
She saved my life,took care of me, set me on the right path.Sa mergi pe calea cea dreapta.
Trebuie sa te temi de el,pentru ca asta te va tine pe calea cea dreapta.
You have to be afraid of him,because that will keep you on the right path.De unde stii calea cea dreapta?
How do you know the right way? Shut up,?Am incercat si, intr-o oarecare masura,…,a reusit sa-l pune pe calea cea dreapta.
I tried and,to some… extent, succeeded in putting him on the right path.Nu ştiu dacă sunt pe calea cea dreapta în viaţa mea.
I don't know if I'm on the right path in my life.Daca stii sa faci diferenta intre marketing si social media atunci esti pe calea cea dreapta.
Fratia cu Natura si Unirea cu Dumnezeu este calea cea dreapta spre o viata sanatoasa, cu adevarat fericita!
Fellowship with nature and union with God is the right path to a healthy, happy really!Asta a fost o curba în care rutier care era în esenta un drept, dar acum am plecat la o la stânga,asa ca am merge în continuare trebuie sa fie calea cea dreapta.
That was a curve in that road which was essentially a Domnule… Mi-ai aratat calea cea dreapta.
Sir… you have shown me the right path.Dar el a luat calea cea dreapta, si am fost fericit ca el a ales aceasta cale, de lucru pentru a deveni un fotbalist.
But he took the right path, and I was happy that he chose that Trebuie sa-i aducem pe calea cea dreapta.
We have to put them on the right track.Corect, asa ca am gândit Am fost pe calea cea dreapta, dar teoria nu a fost cu adevarat set de de lucru, astfel încât atunci am aplicat multidimensionala graficul Laplacians PageRank si matrice.
Ei nu stiau cum sa-i ureze calea cea dreapta.
They didn't know how to wish the right way.Mediul rural rotunde solare shuffle concurenţa, energia solară întreprinderilor din 6000 a scăzut la 4000,în timp ce industria matur spre calea cea dreapta, dar puterea financiară de întreprinderile mari este încă nu de mult, cu excepţia Ley nici Ritter, Ming Împăratul, sijimuge zeci de perioadă lungă perioadă de dezvoltare, reputatia marcii mare de întreprinderi mari, mici şi mijlocii, întreprinderile suma de peste 90%.
The countryside round solar shuffle competition, solar energy enterprises from 6000 dropped to 4000,while the mature industry toward the right track, but the financial strength of large enterprises is still not much, except Ley Nor Ritter, Emperor Ming, sijimuge dozens of long development period, high brand reputation of large enterprises, small and medium sized enterprises the amount of more than 90%.Suntem un păcătos ajuta găsi calea cea dreapta din nou.
We are helping a sinner find the right path again.
