Exemple de utilizare a Calea ta în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu este calea ta.
Calea ta nu e sigură.
Învaţă-ne Calea Ta.
Teach us Your way.Si calea ta este libera.
And your way is free.Nu sunt în calea ta.
I'm not in your way.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
singura calecalea ferată
calea cea dreaptă
o singură calecăile respiratorii
o cale mai bună
cale lungă
o cale dreaptă
o cale ferată
o nouă cale
Mai mult
Utilizare cu verbe
găsi o caleexistă o caledeschide caleagasi o caleesti pe caleexistă vreo calesă stea în caleacalea de a merge
cale de a afla
gasim o cale
Mai mult
Utilizare cu substantive
o cale de ieșire
o cale de ieşire
o cale de scăpare
calea lui dumnezeu
cale de ieșire
un obstacol în caleacale de ieşire
o cale de iesire
căi de atac
calea de întoarcere
Mai mult
Calea ta a fost setată.
Your path has been set.Care este calea ta in?
What's your way in?Calea ta spre echilibru.
Your Pathway to Equilibrium….Eu nu sunt în calea ta.
I am not in your way.Şi era calea ta spre casă.
And she was your way home.Dar asta nu e calea ta.
But that is not your way.Şi era calea ta spre casã.
And she was your way home.Nu, nu este în calea ta.
No, it's out of your way.Calea ta este deja aleasa.
Your path is already chosen.Laura, asta e calea ta.
Laura… This is your path.Calea ta pentru reabilitare.
Your pathway to rehabilitation.Dar acest lucru este calea ta.
But this is your path.Calea ta, te-a călăuzit la mine.
Your path has lead you to me.Le-ai luat din calea ta.
You get them out of your way.Calea ta este stabilită pentru tine.
Your path is laid out for you.Numai tu poti decide calea ta.
Only you can decide your path.Asta nu e calea ta, Starbuck.
This is not your path, Starbuck.Terorizezi totul în calea ta.
You terrorise everything in your path.Sunt pe calea ta şi tu eşti pe a mea.
I'm on your path, and you're on mine.Și treptat, îți vei găsi calea ta.
And by and by, you find your way.Ți-ai găsit calea ta, dar Colt.
You found your path, but Colt.Nu ştiu dacă Kelly e pe calea ta.
I don't know if Kelly is on your path.Apoi, va începe calea ta pentru a începe cu.
Then you will begin your path to begin with.Smash și crash totul pe calea ta.
Smash and crash everything on your way.Calea ta nu include răzbunare, Sf. Walker.
Your path does not include vengeance, Saint Walker.
