Сe înseamnă CAPABIL DE A CONVERTI în Engleză - Engleză Traducere

• able to convert

Exemple de utilizare a Capabil de a converti în Română și traducerile lor în Engleză

Nu este capabil de a converti în alte formate.
Not able to convert to other formats.

Aceste cabluri au un adaptor puternic, care este capabil de a converti standardul MHL la HDMI.
These cables have a powerful adapter that is able to convert the MHL standard to HDMI.

XnView este capabil de a converti imagini de la un format la altul.
XnView is able to convert images from one format to another.

MeGUI- cererea de prelucrare și de a converti fișiere video și audio, în principal, dezvoltat ca DVD ripper, dar capabil de a converti formatele populare.
MeGUI- Application for processing and converting video and audio files, mainly designed as a DVD ripper, but is capable to convert the popular formats.

Fără ea, nu ar fi capabil de a converti toate că proteine în muşchi.
Without it, you wouldn't be able to convert all that protein into muscle.

Este capabil de a converti clipurile video şi fişiere audio în formate de compatibil iOS dispozitiv automat.
It is able to convert your videos and audio files to the iOS device compatible formats automatically.

Un utilizator neinregistrat va fi capabil de a converti numai un număr limitat de fişiere.
An unregistered user will be able to convert only a limited number of files.

Veți fi capabil de a converti mai multe fișiere(mai mult de un fișier) la un moment dat.
You will be able to convert multiple files(more than one file) at a given time.

În unele cazuri, SQL de import expertul de export va fi capabil de a converti tipurile de date, dar, în multe cazuri, nu va fi în măsură să.
In some cases the SQL import export wizard will be able to convert the datatypes but in many cases it will not be able to..

AIMP este capabil de a converti formatele audio și edita formatele de bază ale etichetelor.
AIMP is able to convert the audio formats and edit the basic formats of tags.

Eml format şi a fost 20,000 dintre ele astfel încât software-ul a fost fantastic şi a fost capabil de a converti toate fişierele şi le-a importat perfect în Outlook 2007.
Eml format and there was 20,000 of them so your software was fantastic and was able to convert all the files and imported them perfectly into Outlook 2007.

Am sperat să fie capabil de a converti i atunci când am luat reședință.
I would hoped to be able to convert him when we took up residence.

Datorită funcției sale, El ar putea ajuta discret creștini închiși, avea grijă de înmormântarea martirilor și să fie capabil de a converti nobili militare și a instanței, unde a fost introdusă de către Castulo, acasă(cubicolario) familiei imperiale, că el a murit ca martir.
Due to its function, could help with discretion Christians jailed, take care of the burial of the martyrs and be able to convert military and nobles of the court, where it was introduced by Castulo, home(Parakoimomenos) the imperial family, that he died a martyr.

Luit este capabil de a converti de ieșire a unei cereri din partea codare locale de la UTF-8.
Luit is able to convert the output of an application from the locale's encoding into UTF-8.

Acest lucru înseamnă că va fi capabil de a converti simultan mai multe fișiere ca tine desiread simplu!
This means that you will be able to simultaneously convert as many files as you desiread simple!

Instrumentul este capabil de a converti IncrediMail la Outlook, e-mailuri de import, în conformitate cu nume de dosar, extrage e-mailuri IncrediMail și salvați-le în fișiere eml….
The tool is capable to convert incredimail to outlook, import emails in accordance with folder names, extract incredimail emails and save them to. eml files.

Editorul are o interfață cu două ferestre cu suport pentru cadre și este capabil de a converti videoclipuri finalizate utilizând accelerația hardware și o bibliotecă de codecuri încorporate.
The editor has a dual-window interface with frame-rate support, and is capable of converting finished videos using hardware acceleration and a library of embedded codecs.

Software-ul este capabil de a converti fișiere în formate speciale pentru diferite dispozitive.
The software is able to convert the files into special formats for the different devices.

Proteina din zer este esentiala in a fi capabil de a converti corpul dumneavoastră dintr-o stare catabolică la o stare anabolizanți.
Whey protein is essential in being able to convert your body from a catabolic state to an anabolic state.

Markowik este capabil de a converti cele mai multe construcții Markdown Cod Google Wiki(GCW) echivalentele sale.
Markowik is able to convert most Markdown constructs to its Google Code Wiki(GCW) equivalents.

Com, de asemenea, susţine că cu instrumentul vă va fi capabil de a converti, stoca şi trimite fişiere gratuit şi obţine instant sociale mass-media alerte.
Com, also claims that with the tool you will be able to convert, store and send files for free and get instant social media alerts.

Pachetul este capabil de a converti formate video 2D/3D BD și standard de DVD-uri cu filme în format 2D/3D video.
The package is able to convert video formats 2D/3D BD and standard DVD movies to 2D/3D video files.

Care doriți să fie capabil de a converti chei presate în codul lor ASCII și vice-versa?
You want to be able to convert pressed keys into their ASCII code and vice-versa?

Cu ajutorul ei, esti capabil de a converti fluxul video să iPad-ul fără nici un efort, inclusiv fişiere video, care sunt incompatibile cu iPad.
With its help, you're able to convert and stream videos to your iPad without any effort, including the video files which are incompatible with iPad.

Acum, în programul integrat capabil de a converti video chiar mai repede datorită tehnologiei NVIDIA CUDA.
Now, in the program the ability to convert video even faster thanks to the NVIDIA CUDA technology.

Acest software este capabil de a converti grafice pe hârtie într-o formă vector și de a crea un tabel de puncte de date corespunzătoare.
This software is able to convert graphs on paper into a vector form and create a corresponding data points table.

Text liber Speech MP3 este capabil de a converti textul la conținutul audio pentru a citi fără subliniind ochii.
Free Text To Speech MP3 is able to convert your text to audio content to read without stressing your eyes.

LAB au fost utilizate în industria alimentară pentru mulţi ani, deoarece ei sunt capabili de a converti zaharuri(inclusiv lactoză) si alti carbohidrati in acid lactic.
LAB have been used in the food industry for many years, because they are able to convert sugars(including lactose) and other carbohydrates into lactic acid.

Din moment ce Rusia are un flux constant de dolari din vânzarea de petrol și gaze, va fi capabilă de a converti acesti dolari pentru a cumpara aur la prețurile curente ale aurului, tinute si acestea foarte jos, artificial, prin toate mijloacele de catre Occident.
Because Russia, having a regular flow of dollars from the sale of oil and gas, in any case, will be able to convert them to gold with current gold prices, depressed by all means by the West.

Cu acest program, sunteți capabili de a converti videoclipuri pe care doriți să le un format corespunzător, în funcție de dispozitiv, descărcați clipuri video de pe orice site, și chiar a înregistra videoclipuri cu recorder incorporat.
With this program, you are able to convert the videos that you want to an appropriate format depending on your device, download videos from any website, and even record videos with the built-in recorder.