Сe înseamnă CARE CONSIDERĂ în Engleză - Engleză Traducere

• who consider
• who believe
• that finds
• who think
• who feel
• that sees
• which views
• who considers
• who believes
• who thinks

Exemple de utilizare a Care consideră în Română și traducerile lor în Engleză

Sunt multe persoane care consideră aşa.
You are not the only one who thinks so.

Persoanele care consideră că produsul respectiv este interesant.
People who think the product is interesting.

Scuteşte-mă de fiinţe care consideră durerea plăcere.
Spare me from beings who think pain is pleasure.

Care consideră Zafar ca tatăl şi Yeda ca fratele mai mare.
That consider Zafar as father and Yeda as elder brother.

Există unii dintre ei care consideră cel mai bine.
There are some among them who consider the best.

Sunt unii care consideră Chevrolet Citation o maşină de clasă.
There are those that consider the Chevrolet citation a classic.

Public Managerii, liderii de echipă și membrii personalului care consideră că.
Managers, Team Leaders and staff members who feel that.

Sunt un om care consideră asta un act de curaj.
I am a person who thinks that that is brave.

Eu conduc un grup de Colecţionari care consideră că el va reuşi.
I lead a cell of collectors who believe he will succeed, that he very well should.

Există culte care consideră Fenris o zeitate lup și i se închine.
There are cults that consider Fenris a wolf deity and worship him.

Sunteți singura persoană Pe această planetă care consideră complicat adevărul?
Are you the only person on this planet that considers the truth complicated?

Una care consideră deshumarea şi pângărirea cadavrelor păcate mortale.
One that considers gravedigging and defiling corpses mortal sins.

Bine, sunt singurul care consideră acest lucru ciudat?
Okay, am I the only one that finds this strange?

Doamne, Oliver, eşti singura persoană de pe această planetă care consideră adevărul complicat.
God, Oliver, you are the only person on this planet who considers the truth complicated.

Sunt unul dintre cei care consideră că nu trebuie cumpăratee.
I'm one of those who believe they shouldn't be purchased.

Fără limitări: aceasta este o oportunitate pentru aproape oricine care consideră oferta tentantă.
No limitations: this is an opportunity for almost anybody who finds the offer appealing.

Uniunea Europeană, care consideră solidaritatea un activ, trebuie să ajute.
The European Union, which considers solidarity an asset, must help.

Este extrem de interesant faptul că o nouă cultură a apărut brusc în America şi în unele părţi ale Europei(începând din Anglia), care consideră Pământul ca fiind un spirit viu.
It is also extremely interesting that a new culture has suddenly arisen in America and parts of Europe(beginning in England) that sees the Earth as a living spirit.

Dar eu sunt unul dintre cei care consideră o femeie în pantaloni.
But I'm one of those men who consider women in trousers.

Cei care consideră următoarele reguli complicate pot merge direct la respawn în cazul în care sunt loviți/hit.
Those who consider the following rules too complicated, can go directly to respawn when they are hit.

Iată câteva dintre statele care consideră detectoare de radar ilegale.
Here are some of the states that deem radar detectors illegal.

Cineva care consideră toate criteriile care laudă agentul ar trebui să ajungă la concluzia că produsul va ajuta.
Someone who considers all the criteria that praise the agent should definitely come to the conclusion that the product will help.

La rugămintea ambasadorului care consideră că pot tulbura echipajul.
At the request of the Ambassador who believes I might be disruptive to your crew.

Studenții care consideră că circumstanțele individuale garantează excepții de la această politică de rambursare publicată pot depune o cerere scrisă formală printr-o cerere de excepții.
Students who believe that individual circumstances warrant exceptions to this published refund policy may file a formal, written appeal through an exceptions request.

Există nişte triburi în Noua Guinee care consideră creierul uman o delicatesă.
There are certain tribes in New Guinea that consider human brains a delicacy.

Există multe care consideră Arabă o macrolanguage cu 27 de sub-limbi.
There are many that consider Arabic a macrolanguage with 27 sub-languages.

Grecia iese în evidență cu 85% dintre respondenți care consideră că sărăcia a crescut în țara lor.
Greece stands out with 85% of respondents who think poverty has increased in their country.

În China sunt cetățeni care consideră România o țară prietenă, misterioasă și frumoasă, deci putem discuta de colaborare și în turism.
In China there are citizens who consider Romania a friendly, mysterious and beautiful country, so we can discuss cooperation in tourism.

Campania este o invitație deschisă tuturor timișorenilor care consideră că a dărui, oricât de puțin, e important în viață.
The campaign is an open invitation to all people who believe that being kind and generous is important in life.

În ciuda acestor eșecuri, CE- care consideră că transformarea politică și economică majoră ce a avut loc în Turcia în ultimii opt ani este unul din succesele sale- declară că dorește să accelereze procesul.
Despite these setbacks, the EC- which views the major political and economic transformation in Turkey in the past eight years as one of its success stories- says it wants to speed up the process.