Сe înseamnă CEEA CE REPREZINTA în Engleză - Engleză Traducere

• which is
• which represents

Exemple de utilizare a Ceea ce reprezinta în Română și traducerile lor în Engleză

Visele si ceea ce reprezinta.".
Dreams and what they mean.".

Ceea ce reprezinta o abordare gresita.
Which is the wrong approach.

Un fel de ceea ce reprezinta.
Kind of like what they represent.

Lei ceea ce reprezinta o crestere cu 1,7% fata de luna anterioara si cu 8,1% in 2013.
Which represents an increase of 1.7% from the previous month and by 8.1% in 2013.

Eu cred în ceea ce reprezinta.
I believe in what they stand for.

Ceea ce reprezinta perfect experienta traita in aceste lupte între cavaleri jousting.
Which represents perfectly the experience lived in these battles between knights jousting.

Ma preocupa ceea ce reprezinta.
I am concerned with what he represents.

Lei, ceea ce reprezinta o crestere de aproape 20%, comparativ cu aceeasi perioada a anului trecut.
RON worth, which represents an almost 20% increase, compared to the same period of the previous year.

Le pasa doar despre ceea ce reprezinta.
They only care about what you represent.

Acestea sunt inceputurile a ceea ce reprezinta acum un efort cuprinzator de reformare a sistemului de invatamant din Bosnia si Hertegovina(BH).
These are the beginnings of what is now a comprehensive effort to reform education in Bosnia and Herzegovina(BiH).

Ce te sperie este ceea ce reprezinta.
What scares you is what it represents.

Acum, ceea ce reprezinta o problema de speculatie, dar este intuitia mea ca acestea ar putea chiar reprezenta un chivot în piatra.
Now what they represent is a matter of speculation, but it's my intuition that they may even represent an ark in stone.

Sage infloreste toata vara, ceea ce reprezinta un alt avantaj.
Sage blooms all summer, which is another of its advantages.

Bhakti Yoga- iubirea neconditionata este trezita de gratitudinea si bucuria, ce rasar din identificarea cu intreaga creatie, ceea ce reprezinta constiinta cosmica.
Bhakti Yoga- unconditional love is awakened by gratitude and by the joy arising from the oneness with all creation, which is cosmic consciousness.

Fiti libere sa va exprimati prin tot ceea ce reprezinta frumosul: Haine, Bijuterii, Genti, Pantofi.
Feel free to express yourselves through everything that represents beauty: clothes, jewelry, bags, shoes.

Probabilitatea unei crize sistemice in Europa este tot mai indepartata, ceea ce reprezinta o veste buna.
The probability of a systemic crisis in Europe is increasingly remote, which is good news.

Puii de gorila stau cu mama lor multi ani ceea ce reprezinta cea mai buna protectie impotriva potentialilor pradatori.
The babies stay with their mother for many years, What constitutes the best protection against potential predators.

Produsele bio sunt permanent verificate si sunt re-certificate periodic ca urmare a analizelor de laborator, ceea ce reprezinta o garantie suplimentara a calitatii.
Bio products are constantly reviewed and are re-certified regularly as a result of the laboratory analysis, which is an additional guarantee of quality.

Spatiul se vinde complet finisat si mobilat, ceea ce reprezinta un mare avantaj deoarece puteti incepe activitatea comercila imediat.
The space is sold completely finished and furnished, which is a great advantage as you can start trading immediately.

Resurse interioare nesecate de energie. La nivel de energie electrica, Romania este o tara extrem de independenta, ceea ce reprezinta o realizare exceptionala in Europa de Sud-Est.
Continous interior energy resources: In terms of energy, Romania is extremely independent, which is exceptional in South East Europe.

Acum, Romania este gazda Summit-ului NATO, ceea ce reprezinta cel mai important eveniment international organizat vreodata in tara mea.
Now, Romania is hosting the NATO Summit, which represents the most important international event ever organised in my country.

E doar ca am fost facut reprezentant vanzari sef, ceea ce reprezinta o sansa mare.
It's just that i have been made senior sales rep, which is a great opportunity.

Numele templului se traduce prin“pamant in mare”, ceea ce reprezinta o descriere succinta a locurilor frumoase din imprejurul templului.
The name of the temple is translated as“land in the sea,” which is a brief description of the beautiful places around the temple.

In mod constant, ne asiguram de modernizarea tehnologiilor folosite spre a imbunatati calitatea serviciilor si produselor furnizate, ceea ce reprezinta fundamentul ofertei noastre.
We constantly make sure that we upgrade the technologies used to improve the quality of our services and products, which represents the foundation of our offer.

O uscare adecvata va pune haina in mod corespunzator, ceea ce reprezinta o conditie prealabila pentru participarea la expozitie.
Proper drying will lay the coat properly, which is a prerequisite for participation in the exhibition.

Cel mai bun motiv pentru care aceasta creatura este vorbitorul sau mesagerul perfect este ca ea, de fapt, este o"creatura vorbitoare", ceea ce reprezinta un avantaj.
The very best reason this creature is the perfect messenger or spokesperson is because it is actually a"spokes-creature" and that is an advantage.

Activele gestionate de fonduri se apropie de 1000 de miliarde, ceea ce reprezinta o crestere de 5,3 ori fata de inceputul anului;
Assets managed by funds approach 1,000 billion which represents an increase of 5.3 times compared to the beginning of the year;

Ceea ce este important este să se înțeleagă un fel de ceea ce reprezinta și de ce sunt importante.
What's important to understand is kind of like what they represent and why they're important.

Suprafata agricola a globului poate creste cu cel mult 8% ceea ce reprezinta 250 milioane hectare(J. Braun, presedinte Institutul de Economie Mondiala, New York, 2008).
The agricultural surface of the planet may increase with only 8% which is around 250 million ha(J. Braun, Institute of Worldwide Economy, New York, 2008).

Faptul este ca pana in toamna un mare numar de insecte si larve apar in pamant, ceea ce reprezinta o excelenta trasatura pentru un mol.
The fact is that by autumn a large number of insects and larvae appear in the ground, which represent an excellent treat for a mole.