Exemple de utilizare a Chestia aia de acolo în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chestia aia de acolo.
That thing out there.Încercați chestia aia de acolo.
Try that thing over there.Chestia aia de acolo.
That thing over there.Uită-te la chestia aia de acolo.
Look at that thing over there.Chestia aia de acolo.
That thing right there.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
singura chestieîntreaga chestiemare chestiechestii ciudate
niste chestiichestia amuzantă
o chestie bună
chestiile bune
o mare chestieo chestie numită
Mai mult
Uită-te la chestia aia de acolo.
Look at that thing right there.Chestia aia de acolo.
It's that thing right over there.Și ce e chestia aia de acolo?
And what's that thing inside there?Chestia aia de acolo e periculoasă.
That thing out there is dangerous.Cred că este chestia aia de acolo.
I reckon it's that thing there.Chestia aia de acolo nu este un copil.
That thing over there is not a child.Cum rămâne cu chestia aia de acolo?
What about that thing out there?Ia chestia aia de acolo.
Get that thing out.Mai ales din cauza lui chestia aia de acolo.
Especially'cause of that thing over there.Vezi chestia aia de acolo?
See that thingy there?Ai nevoie de ajutor cu chestia aia de acolo?
Do you need a hand with that stuff there?Ce e chestia aia de acolo?
What's that thing there?Chestia aia de acolo e prea complicată.
That thing over there is too complicated.Deconectați chestia aia de acolo, te rog.
Unplug that thing over there, please.Chestia aia de acolo e foarte interesantă.
That thing over there is pretty interesting.Ei bine, vedeti chestia aia de acolo?
Well, you see that sort of pointy thing right there?Chestia aia de acolo, tocmai a vorbit cu mine.
That thing over there just talked to me.Dă-mi chestia aia de acolo!
Gimme that thing, there!Chestia aia de acolo, ne va duce la Magneto?
That thing there, it will take us to Magneto?Ce este chestia aia de acolo?
What's that stuff there?Şi chestia aia de acolo, este doar un cocon care aşteaptă să iasă.
And that thing over there is. Just a cocoon waiting to hatch.Ce faci tu, chestia aia de acolo, e minunat.
What you're doing, that thing there, is great.Am chestia aia de acolo.
I got this thing over there.Dacă nu prindem chestia aia de acolo, mult mai mulți oameni vor muri.
If we don't catch that thing out there, a lot more people will die.Ia chestia aia de acolo!
Take that thing out of there!
