Сe înseamnă CIFRELE EXACTE în Engleză - Engleză Traducere

• exact figures
• exact numbers

Exemple de utilizare a Cifrele exacte în Română și traducerile lor în Engleză

Iată cifrele exacte.
Here are the specific numbers.

Cifrele exacte pe durata menstruatiei nu există.
Exact figures on the duration of menstruation does not exist.

Nu ştiu cifrele exacte, Jess.
I don't know the exact numbers, Jess.

Cifrele exacte trebuie specificate pentru un anumit complex rezidential.
The exact figures need to be specified for a specific residential complex.

Adevărat, e imposibil să cunosc cifrele exacte behinds sale comerciale şi impactul letale.
True, it is impossible to know the exact numbers behinds its trade and lethal impact.

Cifrele exacte pentru câștigurile de top bloggeri Instagram. Nota generală.
Exact figures for the earnings of top bloggers Instagram. Overall Rating.

Majoritatea statelor membre nu păstrează cifrele exacte ale cererilor de asistenţă consulară.
Most Member States do not keep records of the exact numbers of requests for consular assistance.

Nu am cifrele exacte în faţă…- E o sumă mare.
I don't have the exact figure n front of me, sir but it's large.

Dacă vorbim de un record de vârstă, atunciCele mai interesante cifre sunt cifrele exacte.
If we are talking about an age record, thenThe most interesting figures are the exact figures.

Astea sunt cifrele exacte și graficele de livrare pentru mâine.
Here's exact numbers and delivery times for tomorrow.

Dimensiunea armatei lui Richard a fost estimată a fi de 8.000, iar a lui Henric de 5.000, însă cifrele exacte sunt necunoscute.
The size of Richard's army has been estimated at 8,000 and Henry's at 5,000, but exact numbers are not known.

Totuși, cifrele exacte sunt determinate separat pentru fiecare pacient.
However, the exact numbers are determined for each patient separately.

Cred că ar trebui, într-adevăr, să ne fie transmise cifrele exacte şi nivelul neregulilor existente pe care trebuie să le cunoaştem.
I believe that we should really be given the precise figures and level of irregularities which we need to know.

Nu am cifrele exacte, dar ştii cum se exagerează chestiile astea.
I haven't got the exact figures, but you know how these things get exaggerated.

Din partea noastră, am fi fost curioși cu privire la cifrele exacte, dar din păcate acest lucru nu a ieșit din prezentare.
For our part, we would have been curious about the exact numbers, but unfortunately this did not come out of the presentation.

Nu am cifrele exacte, dar un război nu este ieftin, doamnă.
I don't have the exact figures, but you can't fight a war on the cheap, Congresswoman.

Curtea Supremă a răspuns la această întrebare miercuri când, printr-o opinie unitară, a specificat cifrele exacte conform cărora sistemul judiciar și poliția ar trebui să se ghideze.
The Supreme Court answered this question on Wednesday, when in a unifying opinion it specified the exact numbers according to which the judiciary and the police shall proceed.

Cu toate acestea, cifrele exacte ale câștigurilor sale din poker sunt greu de confirmat.
However, the exact figures of his poker winnings are difficult to confirm.

Aş dori, de asemenea, să subliniez faptul că, deşi am dat această cifră, este dificil să cuantificăm cifrele exacte ale programelor, deoarece, în timpul acestor intervenţii de pe teren, nu facem diferenţa între materialele pe care le curăţăm.
I also want to make the point that, although I have given that figure, it is difficult to quantify the exact figures for our programmes, and the reason is that during operations on the ground, we do not make distinctions between what we clear.

Nu am cifrele exacte, dar oameni care s-au mutat sunt desigur peste 500 milioane.
I don't have the exact figures, but the people who moved were certainly above 500 million.

Dar cu toate acestea el, am dori să știm cifrele exacte, care a încununat eforturile noastre de a excesului de greutate in scadere.
But nevertheless it, we would like to know the exact figures, which crowned our efforts to dropping excess weight.

Cifrele exacte nu sunt cunoscute de natura“secretă” a acestor site-uri web, dar cel mai mare grup de utilizatori are o vârstă de 25 până la 35 de ani, urmată în scurt timp de grupul cu vârsta cuprinsă între 35 și 45 de ani.
Exact figures are not known by the“secret” nature of these websites, but the largest group of users has an age of 25 to 35 years, followed shortly by the group with 35 to 45 years of age.

Dar cu toate acestea el, am dori să știm cifrele exacte, care a încununat eforturile noastre de a excesului de greutate in scadere. Acest lucru….
But nevertheless it, we would like to know the exact figures, which crowned our efforts to dropping excess weight. This will help you scales.

Nu stim cifrele exacte, dar vă spun că mai bine de 10 oameni au murit în această explozie.
We don't have exact numbers yet, but I can tell you that more than a dozen people have died in this explosion.

Ei bine, eu nu știu cifrele exacte, dar m-am gândit undeva în jur de trei mii pe lună.
Well, I don't know the exact figures, but I figure somewhere around three grand a month.

Acum, cifrele exacte aici, ar trebui să le privim cu oarecare îndoială, dar se pare că există un consens că riscul e substanțial.
Now, the exact figures here, we should take with a big grain of salt, but there seems to be a consensus that the risk is substantial.

E cam devreme pentru cifrele exacte… încă o mie de nopţi ca asta şi cred că ne putem pensiona.
Well… it's a little early for exact numbers but… a few thousand nights like this and I think we can retire.

Nu am cifrele exacte, dar se pare că sunt destui prizonieri capturaţi din port.
I don't have exact numbers, but it sounds as though there's already been a significant number of prisoners captured from the harbor.

Răspunsul e la suprafață- business comun, iar cifrele exacte de 88 de mii de USD care le-au fost împărțite șefilor de la ASITO de pe conturile unei firme off shore demonstrează un singur lucru- Țopa le-a achitat partea fiecăruia", menționează autorii investigației.
The answer is on the surface- common business, while the exact figures of 88 thousand USA dollars they distributed to the heads of ASITO from the accounts of an off-shore company prove one thing- Topa has paid each of them", is mentioned by the authors of the investigation.

Nu am cifrele exacte, dar sunt sigură că am avut mai multi vizitatori ca anul trecut, cu o crestere a vânzărilor totale.
I don't have exact figures yet, but I'm sure we had more visitors than last year's Art Walk, with an increase in overall sales.