Сe înseamnă CINCI RÂNDURI în Engleză - Engleză Traducere

• five rows
• five lines

Exemple de utilizare a Cinci rânduri în Română și traducerile lor în Engleză

Cinci rânduri.
Five lines.

Abia sunt cinci rânduri.
It's barely five lines.

Cinci rânduri.
Five columns.

Să scriem cinci rânduri sau şase?
Five lines, or should we do six lines?.

Cinci rânduri de dinţi.
Five rows of'em.

Eram 212 oameni înşiruiţi pe cinci rânduri.
We were 212 people lined up on five rows.

Cinci rânduri pentru Joan Collins?
Five lines for Joan Collins?

Morţii zac în cinci rânduri în cimitire.
Underneath, there are five layers of cemeteries.

La cinci rânduri în spatele băncii de pedeapsă.
Five rows up behind the penalty box.

S-a plâns despre asta în cinci rânduri.
He complained about her on five separate occasions.

Uite, cinci rânduri de rufe spălate.
There. Five loads of laundry.

Sala teatrului este compusă din cinci rânduri de boxe.
The auditorium consists of five rows of boxes.

Primele cinci rânduri se vor uda".
The first five rows will get wet.".

Şi vă avertizez pe cei din primele cinci rânduri.
Let me caution the people in the first five rows--.

Ultimele cinci rânduri sunt costuri variabile.
The final five rows are variable costs.

Utilizați același proces, dar folosiți valorile din fiecare dintre celelalte cinci rânduri din tabel.
Use the same process, but use the values from each of the other five rows in the table.

Cinci rânduri mai jos şi două locuri în interior.
Those are five rows down and two seats in.

Anul acesta, doar cinci rânduri în secţiunea de locuinţe.
This year, five lousy lines in the living section.

Cinci rânduri de dinți și fălci-spadă ca… Care se poate indoi de oțel.
Five rows of dagger-like teeth and jaws… that can bend steel.

Susținut de șase role și cinci rânduri de joc vă ajută să câștige de la cinci….
Powered by six reels and five rows the game helps you win from five….

Ie dacă lungimea acoperișului este de 5000 mm, împărțiți-o cu 1100 mm și obținem cinci rânduri atunci când se rotunjește.
If the length of the roof is 5000 mm, divide by 1100 mm and we get five rows when rounding.

Stătea cu cinci rânduri în faţa mea, la margine.".
She sat five rows ahead of me on the aisle.

WHite FCR, folosit pentru operațiunile de navetă spațială, a fost aranjat din cinci rânduri(de la stânga la dreapta, privită din spatele camerei).
The White FCR, which was used for Space Shuttle operations, was arranged in five rows. From left to right, as viewed from the rear of the room.

A aterizat la cinci rânduri în spatele meu şi a ajuns la picioarele mele.
I-it landed five rows behind me and ended up at my feet.

Puneți-le pe linia de pescuit așa cum au făcut-o pentru primele cinci rânduri, adică, trasați linia de pescuit de la capetele opuse.
Put them on the fishing line the way they did for the first five rows, that is, line the fishing line from opposite ends.

Am spălat cinci rânduri de rufe, mi-am tăiat vârfurile la păr, am învătat si am curătat frigiderul.
I did five loads of laundry, cut my split ends, studied, cleaned out the fridge.

Blue FCR, folosit în principal pentru operațiunile ISS din 1998 până în 2006, a fost amenajat din cinci rânduri de trei console, plus unul în colțul din dreapta sus.
The Blue FCR, used primarily for ISS operations from 1998 to 2006, was arranged in five rows of three consoles, plus one in the rear right corner.

Aş prefera să citesc cinci rânduri din Biblie decât să ascult cinci slujbe în templu!
I would rather read five lines in the Bible than hear five masses in the temple!

Calendarul de buzunar din 1931 prezentat în imaginea alăturată este un exemplu rar care exclude cele cinci sărbători naționale, permițând afișarea celor 360 de zile rămase ale anului gregorian ca o grilă cu cinci rânduri etichetate de la pentru fiecare zi a săptămânii de cinci zile.[1] În acelaşi timp, a conţinut calendarul gregorian complet pe partea cealaltă.
The 1931 pocket calendar displayed here is a rare example that excluded the five national holidays, enabling the remaining 360 days of the Gregorian year to be displayed as a grid with five rows labeled I- V for each day of the five-day week.[2] Even it had the full Gregorian calendar on the other side.

Puteți avea până la cinci rânduri de antet și cinci coloane de antet.
You can have up to five header rows and five header columns.