Exemple de utilizare a Clavicula ruptă în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sincer, am clavicula ruptă.
Honestly, my clavicle's broken.Clavicula ruptă, piciorul rupt.
Broken collar bone, Ştiu că are clavicula ruptă.
Clavicula ruptă, încheietura mâinii fracturată"?
Broken collar bone, fractured wrist"?Cred că are clavicula ruptă.
I think he has a broken collar bone.Clavicula ruptă şi câteva coaste fracturate acum câteva luni.
He's broken his collarbone, cracked a couple of ribs a few months back.Cică are clavicula ruptă.
They're saying he has a broken clavicle.Nu cred că o să-mi fii de ajutor cu clavicula ruptă.
I don't think you will be much help with a broken collarbone.Ştii tu, clavicula ruptă, a fost bătut foarte bine.
You know, broken collar bone, got his bell rung pretty good.Spune-i că are clavicula ruptă.
And tell him her clavicle is broken.Violenţa domestică de săptămâna trecută? Cea cu clavicula ruptă?
That domestic you rolled last week, the one with the broken collarbone?Îşi va reveni, darare o leziune, clavicula ruptă şi hemoragie internă.
She will recover, butshe has a concussion, broken collarbone and internal bleeding.Când am ajuns acasă, Vincent a înnebunit complet, şi am terminat cu clavicula ruptă.
When we got home, Vincent… completely lost it. And I ended up with a broken collarbone.Vă rog să ne spuneţi ce legătură are clavicula ruptă cu arma, dacă o avea sau nu?
So would you please tell us… what does the broken collarbone have to do with whether or not he had the gun?Joshua Webster este ajutat să iasă din teren, Ni s-a spus că are clavicula ruptă.
Joshua Webster's În momentul de faţă are coaste rupte, clavicula ruptă şi copci, încă nevindecate, de-al lungul creştetului capului şi într-o parte a capului.
At this time, has broken ribs, broken collarbone, and stitches that are not completely healed across the top of her head and on the side of her head.În afară de asta… mai ai şi clavicula ruptă.
Besides… May you and collarbone broken.Ei bine, singura mea relatie serioasă s-a terminat… cu clavicula ruptă si un rozător mort… asa că s-ar putea să nu fiu cea mai bună persoană din lume la dat sfaturi… dar încerci să ajungi la Libby… de cinci ani… asa că poate ar trebui s-o lasi în pace.
Well, look, my only serious relationship ended… in a broken collarbone and În afară de arsuri,am clavicula ruptă.
Aside from the burns,I got a broken collarbone.I-a spart nasul unui tip şi i-a rupt câteva coaste,iar băiatul pe care la aruncat e în spital, cu clavicula ruptă.
What are the casualties? Pe care tocmai l-ai adus cu clavicula ruptă.
Who you just brought in with the broken collarbone.Nu cred că o să-mi fi de ajutor cu clavicula ruptă.
I don't think you're going to be much help with a broken collar bone.Nu am dori o altă claviculă ruptă.
We wouldn't want another broken collarbone.Muschi interscostal sfasiat, axile perforate, cap cusut,coloana vertebrala ruinata, clavicula rupta,"pleura"?
Torn muscles, perforated armpits, head sewn back together,damaged spinal column, Broken clavicle, punctured lung?Tipul a venit la proces cu clavicula rupta, cu falca prinsa cu sarma si cu niste prieteni care au afirmat ca eu am inceput lupta.
This guy came to trial with a broken collarbone and a wired jaw and some friends of his who testified that I started it.Atunci, voi adauga asta pe lista lucrurilor in comun, asta si o clavicula rupta.
Then, I will add that to the list of things we have in common-- that and a broken collarbone.Ma refer la tipul rupt clavicula.
I mean the guy broke his collarbone.Femurul rupt, 1,007 clavicula dislocată.
I-a aparţinut lui Benito. Avea craniul fracturat, maxilarul rupt, trei clavicule rupte, coaste şi asta.
