Сe înseamnă CODIFICĂRI în Engleză - Engleză Traducere

• encodings
• codifications

Exemple de utilizare a Codificări în Română și traducerile lor în Engleză

Nu avem codificări, ci nume.
We don't have designations. We have names.

Protocoale, interfeţe şi codificări.
Protocols, interfaces and encoding.

Codificări ale sistemului de monitorizare a presiunii în anvelope.
Tire pressure monitoring system codings.

Mintea mea nu cunoaşte coduri şi codificări.
My mind knows codes and ciphers.

Suport complet de codificări și seturi de caractere internaționale.
Full support of international encodings and charsets.

Suport îmbunătățit pentru diferite codificări de text.
Improved support for different text encodings.

Folosind codificări diferite atunci când exportați text sau CSV.
Using different encodings when exporting to text or CSV.

Restul este trimis în diverse codificări internațional.
The remainder is sent in various international encodings.

Ea susține sintaxa expresie regulată și zeci de codificări.
It supports regular expression syntax and dozens of encodings.

Sunt în favoarea unei astfel de codificări şi, prin urmare, am votat pentru.
I am in favour of such codification and have hence voted in favour.

Primul motiv pentru care se întâmplă acest lucru- codificări eșec.
The first reason why this occurs- failure encodings.

Corzile pot fi o varietate de codificări, inclusiv ASCII, UTF8 și Unicode.
The strings can be a variety of encodings, including ASCII, UTF8 and Unicode.

Metoda"inversă" String PMC este acum mai rapid și sprijină toate codificări.
String PMC's'reverse' method is now faster and supports all encodings.

Lucrul cu date multilingve; diferite codificări sunt acceptate.
Work with multilingual data; different encodings are supported.

Au fost făcute codificări sau recodificări suplimentare la întrebările deschise, la cererea beneficiarului.
Additional codifications and re-codifications were made for the open questions, at the beneficiary's request.

Decipher Text- Deciphează entități de text, codificări, constante și multe altele!
Decipher Text- Deciphers text entities, encodings, constants, and more!

Pachetul codificări și orice alte module necesare pentru procesul de bootstrap runtime Python sunt acum incluse automat în executabil înghețat.
The encodings package and any other modules required to bootstrap the Python runtime are now automatically included in the frozen executable.

Acesta funcționează cu toate codificări inclusiv toate European din Rusia și de Est.
It works with all encodings including all Russian and Eastern European.

Vtable is_integer pe String PMC funcționează acum pentru toate codificări de coarde.
The is_integer vtable on the String PMC now works for all string encodings.

Scopul acestor standarde este de a defini codificări care va limita fluxul de o sursă de audiovizual.
The purpose of these standards is to define the encodings that will limit the flow of an audiovisual source.

Suport pentru versiunile non-engleză de Windows și parole în codificări naționale.
Support for non-English versions of Windows and passwords in national encodings.

Recunoașterea disponibilă a diferitelor codificări, derularea continuă a paginilor, are un mod de vizualizare pe tot ecranul.
Available recognition of different encodings, continuous scrolling of pages, there is a view mode in full screen.

QCodeCS este o aplicație foarte simplă, care vă permite să alterneze codificări documente.
QCodeCS is a very simple application that allows you to alternate document encodings.

Entităţiile parsate ce sunt stocate utilizându-se alte codificări decât UTF-8 sau UTF-16, trebuie să înceapă cu o declaraţie de text(text declaration) ce conţine o declaraţie de codificare:.
Parsed entities which are stored in an encoding other than UTF-8 or UTF-16 must begin with a text declaration containing an encoding declaration.

Cu toate acestea, mojibake-ul este încă comun atunci când se utilizează codificări locale în loc de Unicode.
However, mojibake is still common when using local encodings instead of Unicode.

În afară de legi religioase, cum ar fi Tora, importante codificări au fost dezvoltate în vechiul Imperiu Roman, cu elaborări de Lex Duodecim Tabularum și mult mai târziu Corpus Iuris Civilis.
Besides religious laws such as the Torah, important codifications were developed in the ancient Roman Empire, with the compilations of the Lex Duodecim Tabularum and much later the Corpus Iuris Civilis.

Structura și concepția lui au fost influențate în mod clar de către codificări precedente europene.
In its structure and approach it was clearly influenced by the earlier European codifications.

Comitetul este de acord cu Comisia şi cu celelalte instituţii că aceste codificări fac legislaţia mai transparentă şi mai accesibilă tuturor celor care doresc să o utilizeze şi mai uşor de înţeles de către publicul larg.
It agrees with the Commission and the other institutions that such codification makes the legislation more transparent and accessible to all those needing to use it and more comprehensible to the public.

Localizare portugheză braziliană adăugat CSV fișier de import permite acum diferite codificări fișier.
Brazilian Portuguese localization added CSV file import now allows different file encodings.

Unele biblioteci de regex se așteaptă să meargă pe anumite codificări în locul caracterelor Unicode abstracte.
Some regex libraries expect to work on some particular encoding instead of on abstract Unicode characters.