Сe înseamnă COMPANIA COLECTEAZĂ în Engleză - Engleză Traducere

• company collects

Exemple de utilizare a Compania colectează în Română și traducerile lor în Engleză

Verificați care compania colectează lanțul de bani.
Check which company collects the money chain.

Compania colectează informații prin intermediul site-urilor web în două moduri.
The company collects information via web sites in two ways.

Și, după cum arată practica, compania colectează 15-16 pilot în mai puțin de o oră de joc.
And, as practice shows, company collects from 15-16 pilots in less than an hour of the game.

Compania colectează, stochează și prelucrează următoarele date cu caracter personal.
The company collects, stores and processes the following personal data.

Este o instalaţie unde oamenii îşi manifestă frustrarea aruncând cu sticle într-o cuşcă de sticlă iar compania colectează cioburile şi le reciclează.
It's an art installation where people get out their aggression by hurling bottles into a glass cage and the company collects the shards and recycles them.

Compania colectează și publică date și fotografii ale clădirilor din întreaga lume.
The company collects and publishes data and photographs of buildings worldwide.

În scopul de a face vizita dumneavoastră la site-uri mai prietenoasă, pentru a urmări vizitele la site-urile web și pentru a îmbunătăți serviciile, Compania colectează o mică parte din informațiile trimise de browser-ul dvs., cookie.
In order to make your visit to the Websites more user-friendly, to keep track of visits to the Websites and to improve the service, the Company collects a small piece of information sent from your browser, called a cookie.

De asemenea, Compania colectează date prin intermediul website-ului în momentul în care vizitați site-ul.
The Company also collects data through the website when you visit the site.

Compania colectează și utilizează informațiile personale în măsura în care acest lucru este necesar pentru îndeplinirea intereselor sale legitime.
The company collects and uses personal information to the extent necessary to fulfill its legitimate interests.

Coral Club protejează datele cu caracter personal. Din acest motiv, Compania colectează și prelucrează date personale, numai dacă aceste date sunt necesare pentru efectuarea livrării de produse către dvs., a serviciilor, a paginilor web și a aplicațiilor mobile(denumite„Serviciile”).
For this reason, we collect and use personal data only as it might be needed for us to deliver to you our world-class products, services, websites and mobile applications(collectively, our“Services”).

Compania colectează paleţi din 1.500 puncte de distribuţie din întreaga ţară şi colaborează cu mai multe puncte de service din întreaga ţară.
The company collects pallets from 1,500 distribution points across the whole country and collaborates with several service points nationwide.

În cadrul Site-ului, Compania colectează și prelucrează DCP care ajung în posesia sa în următoarele situații.
Within the Site, the Company collects and processes DCP which come to its possession in the following situations.

Compania colectează date cu caracter personal din documentele de identitate ale clienţilor şi prin intermediul sistemului de supraveghere video.
The Company shall extract personal data from the identity documents of the customers and from the video surveillance systems.

În procesul de operare a prezentului site web, Compania colectează anumite informații(“date cu caracter personal”) referitoare la persoane fizice identificate sau care pot identifica persoane fizice, date furnizate de utilizatorii prezentului site web în mod direct ex.
In the process of operating this website, the Company will collect certain information(“personal data”) relating to identified natural persons or which can identify natural persons, which are provided by the users of this website directly e.g.

Ca urmare, compania colectează capital pentru a finanța dezvoltarea produselor și marketingul afacerii lor, iar investitorii primesc noi mărci specializate.
As a result, the company collects capital to fund the product development and marketing of their business, and the investors receive new specialized Tokens.

Compania colectează datele in vederea prestării serviciilor de transport aerian şi în alte scopuri corelate pentru realizarea obiectului de activitate principal.
The Company shall collect data related to the provision of air transport services, as well as for other purposes related to the achievement of the main objectives of its activity.

Compania colectează, prelucrează date cu caracter personal numai și exclusiv în scopurile menționate mai sus și în măsura necesară pentru a realiza în mod eficient aceste scopuri.
The Company collects, processes personal data solely and exclusively for the purposes outlined above and to the extent necessary to achieve these goals effectively.

Compania colectează astfel de date, dar și alte tipuri de date(cum ar fi numărul de accesări și timpul petrecut pe Site-ul web) în scopuri pur statistice și în mod anonim pentru a monitoriza funcționarea Site-ului web și pentru a-i îmbunătăți eficiența.
The Company collects such and other data(such as the number of visits and the time spent on the Website) for truly statistical purposes and in an anonymous manner in order to monitor the functioning of the Website and to improve its efficiency.

În procesul de operare a prezentului site web, Compania colectează anumite informații(“date cu caracter personal”) referitoare la persoane fizice identificate sau care pot identifica persoane fizice, date furnizate de utilizatorii prezentului site web în mod direct(ex. nume, prenume, adresă poștală, adresă de e-mail) sau indirect(ex. adresă IP).
In the process of operating this web site, the Company collects certain information("personal data") concerning individuals identified or identifying individuals, data provided directly by users of this website(eg, name, surname, mail address) or indirect(e.g., IP address).

În procesul de operare a prezentului site web, Compania colectează anumite informații(“date cu caracter personal”) referitoare la persoane fizice identificate sau care pot identifica persoane fizice, date furnizate de utilizatorii prezentului site web în mod direct(ex. nume, prenume, adresă poștală, adresă de e-mail) sau indirect(ex. adresă IP).
In the process of operating this website, the Company collects certain information(“personal data”) concerning identified individuals or which may identify individuals, data provided directly by users of this website(eg, first name, last name, mail address) or indirectly(e.g., IP address).

Iar atunci când unul moare companie colectează toate beneficiile moartea în cadrul politicii.
And when that person dies, the company collects the policy's full death benefit.

Aceste companii colectează și partajează informații despre obiceiurile dumneavoastră de cumpărare.
Such companies collect and share information about your purchasing habits.

De fiecare dată când dăm clic pe"ca" pe social media sau urmărim un nou videoclip, sute de companii colectează aceste date și construiesc un profil pentru noi.
Every time we click a‘like' on social media or watch a new video, hundreds of companies are collecting that data and building a profile on us.

Companiile colectează recenzii reale de la consumatori de pe site-uri mobile, din social media, și apoi proiectanții lor traduc această informație în idei de produse, și apoi le trimit către microstudiouri pentru producție.
These companies, they collect real consumer feedback from mobile sites, from social media, and then their designers will translate this information into product ideas, and then send them to microstudios for production.

Dintre adulți sunt de părere că consumatorii au pierdut controlul asupra modului în care companiile colectează și utilizează datele cu caracter personal.
Of adults agree that consumers have lost control of how personal information is collected and used by companies.

Transparenţa este asigurată de o„pictogramă OBA” recunoscută universal, disponibilă cu text însoţitor în toate limbile oficiale ale UE(de exemplu, Opţiuni), care va apărea ori de câte ori companiile colectează şi prelucrează date în scopuri de publicitate online targetată comportamental.
Transparency is provided by a universally recognisable“OBA icon”, available with accompanying text in all official EU languages(e.g. AdChoices), that will appear wherever participating companies are collecting and processing data for online behavioural advertising purposes.

Campaniile de SMS marketing au cunoscut o popularitate crescuta incepand cu anii 2000 in Europa si Asia, locatii in cadrul carora companiile colectau baze de date cu numere de mobil ce urmau a fi utilizate in promovarea afacerilor acestora.
Since 2000, SMS marketing campaigns have gained popularity in Europe and Asia, locations where companies have been collecting databases with mobile numbers in order to promote their business.

Compania care colectează datele este ParkVia.
The company collecting the data is ParkVia.

Compania noastră colectează informațiile dvs. personale în diverse moduri și din mai multe motive diferite.
Our company collects your personal information through various ways and for many different reasons.

Astazi, compania noastră colectează, procesează, conservă şi comercializează o gamă mai variată de produse alimentare, produse obţinute în arii nepoluate, direct din natură: ciuperci de pădure, fructe de pădure, miez de nucă, alune de pădure.
Today, our company collects, processes, preserves and trades a larger variety of food products, all products obtained from unpolluted areas, straight from nature: forest mushrooms, wild fruits, walnuts, peanuts.