Сe înseamnă COMPLETA RECIPROC în Engleză - Engleză Traducere

• complement each other
• complete each other

Exemple de utilizare a Completa reciproc în Română și traducerile lor în Engleză

Agendele se vor completa reciproc.
The agendas will complement each other.

Produsele electronice și cele tipărite se pot, de asemenea, completa reciproc.
Electronic and printed products can also complement each other.

Materialele se pot completa reciproc și pot crea o compoziție de neegalat.
Materials can complement each other and create an unrivaled composition.

Totuşi, diferenţele noastre s-ar completa reciproc.
However, our differences would complement each other.

Se vor completa reciproc bine și vor elimina"răcoarea" excesivă a designului.
They will complement each other well and eliminate the excessive"coolness" of the design.

Mai multe dintre opțiunile preferate s-ar completa reciproc.
Several of the preferred options would complement each other.

Cele două domenii se pot completa reciproc în ceea ce privește asigurarea stabilității prețurilor și a stabilității financiare.
The two policy domains can complement each other in ensuring both price and financial stability.

Astfel, cele două surse de finanțare se vor completa reciproc.
The two sources of funding will thereby complement each other.

Important este că toate aceste arome se pot completa reciproc, pentru a alege ceea ce este unic, propriu.
Importantly, all these flavors can complement each other to pick up something unique, his own.

Mobilitatea forţei de muncă este un domeniu în care UE şi vecinii săi se pot completa reciproc.
Labour mobility is an area where the EU and its neighbours can complement each other.

Membrii familiei dumneavoastră se pot completa reciproc- un prieten în vigoare.
Your family members themselves can complement each- a friend in the force.

Dacă este necesar un rezultat practic și adecvat, cel mai bine este să combinați mai multe filtre care se vor completa reciproc.
If a practical and adequate result is required, it is best to combine several filters that will complement each other.

Deci, un copac și un șemineu din pietre se vor completa reciproc, la urma urmei sunt materiale naturale.
So, a tree and a fireplace from stones will complement each other, after all they are natural materials.

Institutia coordonatoare: INCDSB Rezumatul proiectului: Directia de cercetare a proiectului este in mare parte in bioinformatica, cu doua directii principale de cercetare care se vor completa reciproc.
Lead partner: INCDSB Project description: The project's research direction is mainly bioinformatics, with two main research directions that will complete each other.

Cu toate acestea, uneori ambele boli se pot completa reciproc, de exemplu, cu diagnosticul de"schizofrenie paranoidă".
However, sometimes both diseases can complement each other, for example, with the diagnosis of"paranoid schizophrenia.".

În perioada octombrie 2005- martie 2006, Comisia a realizat o masă rotundă privind publicitatea, pentru a explora metodele de reglementare internă şi modul în care legea şi reglementarea internă pot interacţiona şi se pot completa reciproc.
Between October 2005 and March 2006 the Commission conducted an Advertising Round Table to explore self regulatory approaches and the way that law and self-regulation can interact and complement each other.

Având în vedere că diferite domenii de cunoaştere se pot completa reciproc, a fost lansată iniţiativa„Regiunile pentru schimbareaeconomică”.
Since areas of knowledge can complement each other, the Regions for Economic Change initiative was launched.

Și în compot, chiar din lingonberries și afine înghețate, fructele de pădure se pot completa reciproc cu proprietățile lor de vindecare.
And in compote even from frozen lingonberries and cranberries, berries can complement each other with their healing properties.

Leshan mașini de turnare matrite suflare precis nisip lovitură se pot completa reciproc, ceea ce va duce la o mai bună calitate și de producție beneficii economice mai mari.
Leshan precise blowing moulds sand blow moulding machines can complement each other, which will result in better production quality and higher economic benefit.

Trebuie să acceptăm că ambele părți trebuie să facă concesii, fiindcă, împreună, economiile noastre se pot completa reciproc și pot crea inovare, creștere și locuri de muncă.
We have to accept that concessions are needed from both sides, because together our economies can complement each other and create innovation, growth and jobs.

Zonele întunecoase și efectele de umbră și lumină ale plantelor și arbuștilor, se vor completa reciproc pentru a face grădina un loc cu adevărat special.
The darker areas and light-and-shade effects of plants and shrubs will complement each other to make your garden a truly special place.

În același timp, expoziția internațională Imaginary ilustrează maniera unică prin care matematica și muzica se pot completa reciproc, aducând laolaltă, cu același scop creativ, matematicieni și muzicieni.
At the same time, the international exhibition Imaginary illustrates the unique manner that mathematics and music can complete each other, bringing together, for the same creative purposes, mathematicians and musicians.

Ce e interesant, software-ul osciloscopului Rai Sport și Rai Sport+ HD nu diferă unul de altul(astăzi), dar trebuie să se presupună, în acest caz,, atunci când cele două stații de sport se vor completa reciproc, important va fi disponibil în Rai Sport+ HD(care este un cost suplimentar), și mai puțin importante în clar Rai Sport.
What's interesting, the scope's software Rai Sport and Rai Sport+ HD did not differ from each other(today), but it must be assumed, in that case, when two sports stations will complement each other, important will be available in Rai Sport+ HD(which is an extra charge), and less important in the clear Rai Sport.

Cum ne completăm reciproc?
How we complement each other?

Ideea este că cele trei produse completează reciproc pentru a obține rezultatul așteptat.
The point is that the three products complete each other to achieve the expected result.

Ne completăm reciproc perfect.
We complement each other perfectly.

Ne completăm reciproc şi terminăm propoziţiile fiecăruia.".
We complete each other and finish each other's sentences.

Adică ne completăm reciproc.
He means that we complete each other.

Ele sunt opuse dar completează reciproc.
They're polar opposites but complete each other.

În ambele zone creează o iluminare optimă, destul de luminos, care completează reciproc.
In both zones creates an optimal, quite bright lighting that complements each other.