Сe înseamnă COMPLETEAZĂ GAMA în Engleză - Engleză Traducere

• complete the range
• complements the range
• completes the range

Exemple de utilizare a Completează gama în Română și traducerile lor în Engleză

În prezent, noile antene RFID completează gama.
The new RFID antennas now complete the range.

Completează gama de produse pentru clienţii de aprovizionare.
Complete range of products for customers sourcing.

Al nostru laborator de proces. servicii de consultanță și de fabricație de taxare completează gama.
Our process lab, consulting service and toll manufacturing complete the range.

În cele din urmă, unul completează gama de uși slot dedicat la cărți de citit SD/ SDHC/ SDXC.
Finally, one completes the range of doors dedicated slot to reading cards SD/ SDHC/ SDXC.

Servicii complete, de la documentare si pană la managementul operational al materiilor prime completează gama.
Comprehensive services extending through to raw materials management and operational management complete the range.

Ţigla metalică Wetterbest® Colosseum completează gama de sisteme de învelitori metalice ale Depaco®.
The Colosseum Wetterbest® metal tile completes the range of Depaco® metal roofing.

Formulele speciale cu lubrifianți albi solizi și lubrifianți cu temperatură ridicată și cu rezistență la oxigen completează gama.
Special formulations with white solid lubricants and high-temperature and oxygen-resistant lubricants complete the range.

Analizele de laborator şi consultaţiile clinice completează gama serviciilor medicale oferite de companie.
Laboratory tests and medical consultations complete the range of medical services offered.

Bornele Bora sunt disponibile în diferite înălţimi, de la 0.25 m şi până la 3 m, în timp ce o unitate cu prindere murală completează gama.
The Bora bollards are available in different heights from 0.25m to 3m and a wall unit completes the range.

Cu transporturile sale internaţionale, Nagel Albatros completează gama de servicii a concernului.
With its international logistics, Nagel Albatros supplements the range of services offered by the group.

Această reţea completează gama de produse de baie, oferind diverse servicii cum ar fi instalarea, depanare, reparaţii şi AMC.
This network complements the range of bath products by offering various services like installation, trouble-shooting, repairs, and AMC.

Agenții de curățare, agenții de eliberare și alte materiale auxiliare pentru toate aplicațiile legate de utilaj completează gama.
Cleaning agents, release agents and other auxiliary materials for all applications connected with the machinery complete the range.

Ţigla metalică Wetterbest® Colosseum completează gama de sisteme de învelitori metalice oferite de Wetterbest®.
Wetterbest®'s Colosseum metallic tiles complete the range of metallic coverings systems provided by Wetterbest®.

O unitate cu fixare murală, care poate fi, de asemenea, ataşată la un nivel mai jos, în spatele unei coloane de iluminat traditionate, completează gama.
A wall unit, which can also be attached at a lower level to the rear of a traditional lighting column, completes the range.

Țiglă metalică Wetterbest Colosseum Ţigla metalică Wetterbest® Colosseum completează gama de sisteme de învelitori metalice oferite de Wetterbest.
Wetterbest Colosseum Wetterbest®'s Colosseum metallic tiles complete the range of metallic coverings systems provided by Depaco®.

Ţigla metalică Wetterbest® Colosseum completează gama de sisteme de învelitori metalice oferite de Depaco®. Geometria panourilor de ţiglă Wetterbest® Colosseum este zveltă şi amplă….
Wetterbest®'s Colosseum metallic tiles complete the range of metallic coverings systems provided by Depaco®.

Concepute și gestionate în strânsă consultare cu angajatorii locali și regionali și reprezentanți ai agențiilor partenere și a persoanelor care au acces la servicii de asistență socială, programul completează gama de oportunități de dezvoltare disponibile lucrătorilor sociali(inclusiv formarea in-house și planificarea carierei personale).
Designed and managed in close consultation with local and regional employers and representatives of partner agencies and people who access social work services, the programme complements the range of development opportunities available to social workers(including in-house training and personal career planning).

Pensule completează gama, dintre care 7 pentru ochi și 7 pentru ten, inculsiv una esențială, n°11, pentru aplicarea lejeră a fondului de ten.
Brushes complete the range, out of which 7 for the eye and 7 for the skin, an essential one, n° 11, for the easy application of the foundation.

Un oficiu poștal, un birou de informare și un oficiu bancar completează gama facilităților la care ai putea avea nevoie să apelezi pe durata așteptării cursei tale. Serviciile de închiriere de mașini sunt, de asemenea.
A post office, information desk and a bank office complement the range of facilities you might need to turn to while you wait for your flight.

Proiectul completează gama serviciilor sociale adresate copiilor aflați în situații de risc, din orașul Tîrgu Neamț și comunele Pipirig, Răucești, județul Neamț, prin înființarea Centrului zonal de mobilizare a resurselor locale pentru servicii integrate destinate copilului în dificultate.
The project complements the range of social services for children at risk in the city of Tirgu Neamt Pipirig and municipalities, Răuceşti, Neamt county, through the establishment of Regional Centre for mobilizing local resources for integrated services for children in difficulty.

Crăciunul la Auditoriu Crăciunul la Auditoriu completează gama de oportunităţi festive de care se poate bucura oricine pe durata unei vacanţe petrecute în Roma în cursul lunii decembrie.
The Christmas at the Auditorium complements the range of festal opportunities one can enjoy while spending a vacation in Rome during the month of December.

O gamă largă de accesorii completează gama de la simple încălzitoare de aer pe serpentine combinate de încălzire/răcire până la modulul de umidificare cu aburi pentru confort maxim.
A wide range of accessories completes the range from simple air heater on combined heating-/cooling coils up to steam humidification module for maximum comfort.

Unele firme de taxiuri completează gama de servicii specifice cu circuite private cu taxiul în Lisabona şi în împrejurimile oraşului, ceea ce măreşte încrederea turiştilor care au nevoie de un ghid pe durata şederii lor în capitala Portugaliei.
Certain taxi companies complement the range of specific services with private taxi tours in and around Lisbon, which is reassuring enough for tourists who need a reliable guide during their stay in the capital of Portugal.

Sistemul modern de mixare HGMIX completează gama de nuanțe gata preparate din fabrică. Gama completă cuprinde câteva mii de nuanțe, iar majoritatea produselor pt. strat final marca HELIOS sunt disponibile în magazine cu echipament adecvat și tehnologie computerizată.
The complete range of the system comprises several thousand colour shades, and the majority of top coatings of the HELIOS trademark are available in shops with suitable equipment and computer technology.

În curând vom completa gama de dinți Pentru osie de 50 mm.
Mm Soon we will complete the range of teeth For 50mm axle.

Descrierea în curând vom completa gama de dinți.
Soon we will complete the range of teeth.

Puteți completa gama de lemn cu elemente forjate.
You can supplement the array of wood with forged elements.

Da, Noi furnizam cele mai noi si completa gama telefon caz.
Yes, We supply Newest and Full range phone case.

Targetul companiei este acela de a extinde şi completa gama de produse distribuite şi de a identifica noi segmente de piaţă, de a atrage noi relaţii de parteneriat şi de a consolida relaţiile de parteneriat existente.
Our company target is to expand and complete the range of distributed products and identify new market segments in order to attract new partnerships and also strengthen existing partnership relations.

Devine unic importator pentru o serie de mărci cunoscute deja pe piaţa europeană şi mondială(Kipor pentru generatoare industriale și rezidențiale, Masalta pentru utilaje ușoare pentru construcții) care completează gamele promovate până la acea vreme ca distribuitor.
Became the sole importer for a number of brands already known on European and global markets, such as Kipor for industrial and residential power generators or Masalta and Masterpac for light construction machinery; these new ranges complement the already promoted brands up to that time as a distributor.