Сe înseamnă CONCEDIERI în Engleză - Engleză Traducere

• redundancies
• layoffs
• dismissals
• firing
• lay-offs
• sackings
• dismissal
• redundancy
• firings
• downsizing

Exemple de utilizare a Concedieri în Română și traducerile lor în Engleză

Uh-oh, concedieri.
Uh-oh, firings.

Concedieri limitate.
Limited layoffs.

Eu fac concedieri.
I do the firing.

Mă ocup de angajări, concedieri.
I do the hiring, the firing.

O mulțime de concedieri încorporate.
Lots of built-in redundancies.

Eu fac angajări şi concedieri.
I do the hiring and the firing.

Concedieri individuale și colective.
Individual and collective dismissal.

O rundă de concedieri.
A round of layoffs.

Concedieri în masă pentru muncitorii din sectorul public;
Mass layoffs of public sector workers;

Prima rundă de concedieri.
First round of layoffs.

În loc de concedieri putem da libere.
Instead of layoffs, we can furlough.

Care va duce la concedieri.
Which will lead to layoffs.

Breşă" despre concedieri a avut rezultate pozitive.
The"leak" about the layoffs had positive results.

Au vorbit despre concedieri.
They talked about lay-offs.

Concedieri pentru neconformare şi comportament neetic 45 14.
Dismissals for non-compliance and unethical behavior 45 14.

Ce-ti pasa tie de concedieri?
What do you care about lay-offs?

Existã concedieri în loc pentru a proteja împotriva pierderii de date.
There are redundancies in place to guard against data loss.

E mai puţin că 8.000 de concedieri.
That's less than 8,000 layoffs.

Buncăr, are concedieri masive.
The bunker, it has massive redundancies.

El a trebuit să facă o mulțime de concedieri.
He had to make a lot of redundancies.

Au făcut diverse concedieri în timp ce eram acolo.
They did several layoffs while I was there.

Planificarea imensă va cauza întârzieri și concedieri.
Huge planning will cause delays and redundancies.

Nimeni nu scapa de concedieri si criza preturilor.
Nobody's safe from sackings and price increases.

O planificare imensă va cauza întârzieri și concedieri.
Huge planning will cause delays and redundancies.

E plin de concedieri si backup dezvoltate cu ajutorul unor fosti hoti.
It's full of redundancies and backups developed with the help of ex-thieves.

Sunt zvonuri de concedieri.
There are still rumors of more layoffs.

Resursele Umane să facă lista pentru încă o rundă de concedieri.
Get a hold of Human Resources, have them start making up a list for another round of downsizing.

Iată ideea mea pentru concedieri masive.
This is my idea for massive layoffs.

Au existat mai multe concedieri în această săptămână, așa că nimeni nu este în starea de spirit.
There were several redundancies this week, so no-one's in the mood.

A spus că vor fi făcute concedieri, luni.
He said there were gonna be layoffs on Monday.