Сe înseamnă CONEXIUNE PRIN CABLU în Engleză - Engleză Traducere

• cable connection
• wired connection

Exemple de utilizare a Conexiune prin cablu în Română și traducerile lor în Engleză

Conexiune prin cablu D-directă.
D-direct cable connection.

Gândire fără conexiune prin cablu.
Cable connection without thinking.

Conexiune prin cablu pentru seniori.
Connection Cable for senior.

Există 4 tipuri diferite de conexiune prin cablu;
There are 4 different types of cable connection;

Conexiune prin Cablu mai degrabă decât wifi.
Cable connection, rather than wifi.

Conectarea folosind un cablu LAN(conexiune prin cablu).
Connecting with a LAN cable(for a wired connection).

Conexiune prin cablu USB cu încărcătorul.
USB cable connection with the charger.

De asemenea ţi-am dat conexiune prin cablu şi în acest hotel dichisit.
It's the inauguration of your new hotel and I put the cable connection.

Conexiune prin cablu cu carcasă bază cu instalare pe panou cu număr fix de poli.
Cable connection with coupling housing with a fixed number of positions.

Permite rabatarea ecranului LCD, conexiune prin cablu USB, ataşarea unui trepied şi NFC.
Allows LCD tilt, USB cable connection, tripod attachment and NFC.

Conexiune prin cablu USB cu încărcătorul La fel ca și încărcarea telefonului mobil, ușor, rapid și mai mare siguranță.
USB cable connection with the charger Just like charging the mobilephone, easily, quick and higher safety.

Cu un conector USB-C reversibile conexiune prin cablu funcţionează în ambele sensuri.
With a reversible USB-C connector the cable connection works in either direction.

Au conexiune prin cablu la sistemele de antenă, care sunt fie montate pe turnuri de oțel, fie pur și simplu fixate în partea de sus a clădirii.
They have a cable connection to antenna systems, which are either mounted on steel towers or simply fixed to the top of the building.

Caracteristica: Conexiune Bluetooth; TF card player; Conexiune prin cablu audio.
Feature: Bluetooth connection; TF card player; Audio cable connection.

Ţi-am dat conexiune prin cablu în înfundătuara aia de stradă. Te-am întrebat vreodată de bani?
I put a cable connection in your old hotel- did I ask for any money?

Mod de conectare îmbogățit: utilizare independentă a ecranului OLED, conexiune WiFi, conexiune Bluetooth, conexiune prin cablu.
Rich connection mode: OLED display independent use, Wifi connection, Bluetooth connection, wired connection.

Și în funcție de tipul de conexiune la Internet(conexiune prin cablu, Wi-Fi, GPRS) pentru a deconecta lumina puteți opri Internetul, și nu poate, de exemplu, dacă accesați on-line prin telefon.
And depending on the type of connection to the Internet(wired connection, wi-fi, gprs) with the light off, you can disconnect the Internet, and maybe not, for example, if you go online via the phone.

Una dintre cele mai recente inovații noastre este încărcătorul fără fir, care utilizează tehnologia Qi pentru a încărca o gamă largă de telefoane inteligente, fără conexiune prin cablu.
One of our most recent innovations is the wireless charger, which uses Qi technology to charge a wide range of smartphones without a cable connection.

La copierea muzicii între dispozitiv şi computer se recomandă să utilizaţi o conexiune prin cablu USB şi, în funcţie de modelul dispozitivului pe care îl utilizaţi, să folosiţi fie modul Nokia Ovi Suite, fie PC Suite dacă dispozitivul dvs. îl selectează automat sau trebuie să selectaţi modul de transfer media.
When copying music between your device and computer, it is recommended that you use a USB cable connection and, depending on the device model you are using, either use the Nokia Ovi Suite or PC Suite mode if your device selects it automatically or you need to select the media transfer mode.

Permit oricarui computer echipat cu un card standard(Intel Centrino) integrat compatibil WiFi sau extern WiFi sa acceseze reteaua Ethernet fara conexiune prin cablu la o priza RJ 45.
Enable any computer equipped with a WiFi external or WiFi compatible built-in standard(Intel Centrino) card to access the Ethernet network without a cable connection to an RJ 45 socket.

La copierea muzicii între dispozitiv şi computer se recomandă să utilizaţi o conexiune prin cablu USB şi, în funcţie de modelul dispozitivului pe care îl utilizaţi, să folosiţi fie modul Nokia Ovi Suite, fie PC Suite dacă dispozitivul dvs. îl selectează automat sau trebuie să selectaţi modul de transfer media. După aceea, se transferă odată cu piesele şi licenţele DRM care sunt necesare pentru redarea pieselor protejate la copiere.
When copying music between your device and computer, it is recommended that you use a USB cable connection and, depending on the device model you are using, either use the Nokia Ovi Suite or PC Suite mode if your device selects it automatically or you need to select the media transfer mode.

Bungaloul are o bucătărie cu aragaz, frigider/ congelator, cuptor cu microunde și funcție de grătar, prăjitor de pâine, filtru de cafea, fierbător de apă și zonă de luat masa(cu scaune), care se deschide într-o cameră de zi, conținând un șemineu, televizor(cu conexiune prin cablu) și un telefon.
The bungalow has a kitchen with a cooker, fridge with freezer, microwave with oven and grill function, toaster, coffee maker, kettle and dining area(with chairs) which opens to a living room containing a fireplace, television(with cable connection) and a phone.

Viking Link devine cea mai lungă conexiune de cablu subacvatică din lume 23 Jul 2019 Grupul Prysmian, lider mondial în industria sistemelor de cabluri pentru energie și telecomunicații, a fost contractat de National Grid Viking Link Limited și Energinet pentru dezvoltarea Viking Link, prima conexiune prin cablu submarin între Marea Britanie și Danemarca.
Prysmian Group, world leader in the energy and telecom cable systems industry, has received a letter of award from National Grid Viking Link Limited and Energinet, for the development of Viking Link, the first submarine cable connection between the UK and Denmark.

Verificaţi conexiunea prin cablu.
Check the cable connection.

Verificaţi conexiunea prin cablu dintre dispozitiv şi televizor.
Check the cable connection between the device and TV.

Același lucru este valabil pentru conexiunile prin cablu.
The same story goes for the wired connection.

Verificați mai întâi toate conexiunea prin cablu.
Check all the cable connection first.

Ap˘ asa¸ ti OK pentru a încheia configura¸ tia conexiunii prin cablu.
Click OK to complete the configuration for the cable connection.

Nu aud eroare de alimentare 500w cu două dispozitive, verificați conexiunea prin cablu.
I do not hear error 500w power supply with two device, check cable connection.

Conexiunea prin cablu, dar este rău.
The cable link, but it's dodgy.