Сe înseamnă CONFERĂ în Engleză - Engleză Traducere

• gives
• confers
• provides
• grants
• offers
• makes
• imparts
• adds
• brings
• bestows
• empowers

Exemple de utilizare a Conferă în Română și traducerile lor în Engleză

Și asta vă conferă o idee.
And this gives you an idea.

Conferă supleţe pielii.
Confers elasticity to the skin.

Cea dintâi conferă puterea formală.
The former confers formal power.

Conferă strălucire a pielii delicat.
Adds a delicate glow to skin.

O bijuterie care conferă nemurirea.
A jewel that bestows immortality.

Asta conferă un volum instant.
This provides an instant volume boost.

Cosmetic efect remarcabil conferă argila.
Remarkable cosmetic effect gives the clay.

Îi conferă sens și îți face dreptate.
It offers sense and makes justice.

Amplasarea ne conferă diversitate….
The placement confers us diversity….

Conferă volum și strălucire părului.
Gives more volume and shine to the hair.

Dacă Majestatea Sa îmi conferă mandatul ei Regal.
If Your Majesty grants me your royal warrant.

Conferă excelente proprietăţi reologice.
Imparts excellent rheological property.

O licenţă unică vă conferă flexibilitate deplină;
A single license offers you the utmost flexibility;

Conferă rezistenţă şi rigiditate maximă uşii.
Provides maximum strength and rigidity to the door.

O formulă specială conferă părului o luciu de platină.
A special formula gives the hair a platinum sheen.

Conferă încredere şi confort partenerilor de afaceri.
Provides trust and comfort to business partners.

Dar moarte iminentă conferă un cadou nu am vedea venind.
But impending death bestows a gift I did not see coming.

Conferă control și definire perfectă pentru orice stil de păr.
Provides perfect control and definition for any hair style.

Procesul de fermentare conferă ceaiului culoarea sa tipică.
The fermentation process gives the tea its typical colour.

GDPR conferă persoanelor fizice, în principal, următoarele drepturi.
GDPR grants individuals the following rights in particular.

Lumina ultravioletă ne conferă bronzul și omoară bacteriile.
Ultraviolet provides us with a suntan and kills bacteria.

UE conferă o mare valoare adăugată politicilor în domeniul integrării.
The EU brings considerable added value to integration policies.

Netezește cicatricile, conferă pielii netezime și elasticitate.
Smoothes scars, gives the skin smoothness and elasticity.

Conferă tenului strălucire, prospețime, vitalitate și hidratarea necesară.
Provides radiance, freshness, vitality, and necessary hydration.

În același mod, Ezalor conferă armonia sa și altora. Will-O-Wisp.
In the same vein, Ezalor bestows his harmony among others.

Conferă protecție ridicată împotriva razelor de soare dăunătoare pentru față și corp.
Offers high protection from the harmful sun rays to the face and the body.

Un gust deosebit si aroma-l conferă pricepere făcut marinata.
A special taste and aroma it imparts skillfully made marinade.

Pinul conferă casei un aspect elegant și clasic.
Pine gives the house an elegant and classic look.

Abajurul din material textil conferă o lumină difuză şi decorativă.
The textile shade provides a diffused and decorative light.

Logica conferă o Iinişte pe care oamenii o resimt rareori.
Logic offers a serenity humans seldom experience.