Сe înseamnă CONFIGURARI în Engleză - Engleză Traducere

• configuration
• configurations

Exemple de utilizare a Configurari în Română și traducerile lor în Engleză

Configurari internet mobil;
Mobile internet configurations.

Save- Salvare configurari stats.
Save- Save stats configuration.

Configurari servicii si echipamente.
Services and equipments configuration.

Instalare, mentenanta si configurari de software;
Installation, configuration and maintenance of software;

Configurari pentru securitatea accesului la bazele de date da da da da.
CConfigurations for database access security yes yes yes yes.

DevExpress DashBoard: configurari/ modificari dinamice.
DevExpress DashBoard: configuration/ dynamic modifications.

Configurari pentru gestionarea securitatii accesului pe site nu nu da da.
Configurations for site access security management no no yes yes.

Nu te mai ingrijora pentru servere, configurari si limiari hardware.
Stop worrying about the servers, the configurations and hardware limitations.

Multitudinea de avantaje(configurari si management facil) si consultanta profesionista oferita, fac din aceasta companie sa reprezinte un partener de incredere.
The large number of benefits(configurations and user friendly management) and the professional consultance provided are turning this company into a trusted partner.

Pentru informații detaliate despre aplicații, instalări și configurari vizitați sectiunea de Support.
For more detailed information regarding applications, installations and configurations, visit the Support section.

Al Noualea nivel al Configurari Puterii te va ajuta sa-ti concentrzi energia.
The nine levels of power configuration will help you focus your energy.

Servicii de outsourcing IT, depanari on-site sau remote, instalari, devirusari, setari, configurari retele, servere si calculatoare.
IT outsourcing, on-site or remote troubleshooting, installation, Virus Removal, settings, configuration of networks, servers and computers services.

Filtrele de marketing sunt configurari care se pot face asupra produselor din catalog, in scopul desemnarii acestora ca fiind implicate intr-o anumita actiune de marketing.
The marketing filters are configurations that can be made on the products, in the purpose of designating them as being involved in a particular marketing action.

Asistenta in utilizarea calculatoarelor si a altor echipamente(configurari, instalari software, mesaje de eroare, etc); Informatii utile.
Assistance in the using of computers and other equipment(configuration, installation software, error messages, etc.).

Personalul calificat ofera suport si pentru alte puncte de interes, cum ar fi politica comapniei dumneavoastra de securitate a datelor si comunicatiilor, proiectarea de arhitecturi de retele si configurari hardware sau software.
Nbsp Qualified staff provide support for other points of interest, such as your company security policy and data communications, network architecture design and configuration of hardware or software.

Oferim consultanta pentru problemele legate de tehnologia informatiei hardware/software, de la simple configurari de sisteme, infrastructuri hardware pana la implementari de solutii complete.
We offer consultancy for hardware/software related issues, from simple system configurations, hardware infrastructures to complete solution implementations.

Pentru exemplul de mai sus, se poate seta din configurari, fara a fi necesara nici o modificare a sistemului informatic sau a infrastructurii existente, un endpoint care se comunice prin Web Services cu punctul de lucru problematic, iar un alt endpoint care sa comunice prin Remoting cu restul statiilor de lucru.
For the above example, can be set in the configuration, without the need to change any system or existing infrastructure, an endpoint that communicate via Web Services with the problematic thing, and another endpoint to communicate remotely with the rest of the work stations.

Ne face placere sa va anuntam lansarea In oferta noastra a unui nou produs, Cosul de Fum Profesional PremierHORN disponibil in mai multe varinte de diametre si configurari, care completeaza portofoliul nostru de cosuri de fum.
We are pleased to announce the launch of our new product, the Professional Premier Chimney, chimney available in many diameters and configurations, which complements our portfolio with chimneys.

Suntem in masura sa oferim consultanta si solutii pentru problemele legate de domeniul IT, de la simple configurari de sisteme, dezvoltare si administrare retele de calculatoare si servere, pana la implementari de solutii complete necesare afacerii clientului.
We are qualified to offer consultancy and solutions for problems related to the IT domain, ranging from the basic system configuration, to the development and management of the computer networks and servers and to the implementation of complete solutions according to the business requirements of the client.

Sistemul este foarte simplu, se instaleaza in cca 2 ore si dupa alimentarea la curent se conecteaza automat prin internet wireless la serverul de date securizat si criptat instalat in cloud la Microsoft Azure, de unde pe baza de nume utilizator si parola aveti acces printr-o interfata web la rapoarte si configurari.
This system is very simple, it is installed in app. 2 hours and after it is connected to the power supply it shall connected automatically through wireless internet to the secured and encrypted data server installed in Microsoft Azure cloud from where, with a username and a password, you shall have access to reports and settings through a web interface.

Ceea ce doresc sa va prezint in continuare, nu face referinta 100% la acest lucru, dar cu siguranta ajuta in etapa urmatoare acestor configurari, etapa care este foarte importanta, si care trebuie sa reflecte de fiecare data profesionalism si echilibru.
What I want to present further reference is not 100% on this, but it certainly helps in the next stage of this configuration step is very important and must reflect the professionalism and riding every time.

In situatia in care aceeasi lista necesita grupari, filtrari si configurari diferite pentru a raspunde unor cerinte diverse, utilizatorul poate salva variante ale listei originale, astfel incat denumirea specificata apare in meniul modulului de liste la acelasi nivel cu lista originala livrata odata cu WinMENTOR ENTERPRISE.
In situation if the same list need groups, filtering and different configurations for responding to some certain requirements, the user can save variants of original lists so the module name will appear in the menu list at the same level as the original list delivered with WinMENTOR ENTERPRISE.

Avand in vedere experienta acumulata si pe parteneriate solide, oferim consultanta si solutii pentru problemele legate de tehnologia informatiei, atat hardware cat si software, de la simple configurari de sisteme, infrastructuri hardware(retele de calculatoare, servere) pana la implementari de solutii complete de business.
Based on gained experience and the strong partnerships, we offer advice and solutions for technology issues, both hardware and software, from simple system configuration, hardware infrastructure(networks, servers) to the implementation of business solutions.

Consultanta IT si solutii pentru problemele legate de tehnologia informatiei, atat hardware cat si software, de la simple configurari de sisteme, infrastructuri hardware(retele de calculatoare, servere) pana la implementari de solutii complete de business.
IT consulting and solutions to problems related to information technology, both hardware and software, from simple system configuration, hardware infrastructure(networks, servers) to complete business solution implementations.

Instalare si configurare servicii la cererea clientului.
On-demand services installation and configuration.

Protocol configurare dinamică gazdei.
Dynamic Host Configuration Protocol.

Instalare/ configurare a echipamentelor.
Installation/ configuration of equipment.

Icon configurare cont.
Icon account configuration.

Soft configurare și personalizare instrumente UPS, ca standard.
UPS Tools configuration and customisation software supplied as standard.

Selectie si configurare intuitiva si analitica a sistemului;
Intuitive and analytical selection and configuration of the system;