Сe înseamnă COPACII CRESC în Engleză - Engleză Traducere

• trees grow

Exemple de utilizare a Copacii cresc în Română și traducerile lor în Engleză

Copacii cresc.
The trees grow.

Este un parc național, mangrovele cresc aici, copacii cresc chiar în mare.
It is a national park, mangroves grow here, trees grow right in the sea.

Cand copacii cresc.
When trees grow.

Punctul de vedere ecologic Lemnul economiseşte materii prime, datorită faptului, că se găseşte în natură, copacii crescând fără întrerupere, reînnoindu-se.
Wood saves raw materials, because it can be found in nature, trees grow continually renewing themselves.

Copacii cresc, iar noi continuăm să plantăm.
The trees grow, and we continue to plant.

La sud de lizieră, iernile sunt mai scurte, copacii cresc mai repede şi mai înalţi, iar pădurile încep să apară.
South of the tree line, the winters are shorter, so trees grow faster and taller and forests begin to appear.

Copacii cresc înalt, si apoi toamna copaci!.
Trees grow tall, and then the trees fall!

Am plantat puieții amestecati cu bananieri, papaya și toate culturile pentru localnici, dar și copacii cresc repede.
We plant in the seedlings mixed with the bananas, the papayas, all the crops for the local people, but the trees are growing up fast in between as well.

Cand copacii cresc frunzele arata ca inima mea merge cu tine.
When trees grow The leaves show My heart goes with you.

Un sistem de alarmă de ultimă generaţie nu valorează cine ştie ce când senzorii de mişcare sunt blocaţi de mobilă, sau copacii cresc prea aproape de casă.
State-of-the-art security system isn't really worth much if your motion sensors are being blocked by furniture or trees are growing too close to your house.

Copacii cresc chiar în apă sărată- vederea este uimitoare.
The trees grow right in the salt water- the sight is amazing.

Și, pe măsură ce aceste sate ating un standard de viață mai bun, încep să fie de acord să pună de- o parte între 10 și 20 la sută din pământul pe care îl au la munte, astfel încât, în timp ce copacii cresc la loc, cimpanzeii să aibă din nou coridoare împădurite prin mijlocul cărora să se poată desplasa şi interacţiona-- ceea ce a obligatoriu pentru a -și menține viabilitatea genetică-- cu alte grupuri ce au rămas în afara Parcului Național.
And as these villages have a better standard of life, they are actually agreeing to put between 10 percent and 20 percent of their land in the highlands aside, so that once again, as the trees grow back, the chimpanzees will have leafy corridors through which they can travel to interact-- as they must for genetic viability-- with other remnant groups outside the National Park.

Copacii cresc până la 30 mm, cu un singur capăt, coroana se ridică îngust până la conic, rotund sau aplatizat.
The trees grows upto 30 mm, single-stemmed, crown narrowly erect to conical, round or flattened.

Bucuria de a vedea copacii crescând, izvoarele renăscând, a reanimat vocaţia sa de fotograf.
The joy of seeing the trees grow, resurgent outbreaks, He resurrected Sebastião passion for photography.

Copacii cresc pe Râul margini şi în apropiere de inundaţii câmpii şi poate ajunge până la 25 de metri în înălţime.
The trees grow on River edges and around flood plains and can reach up to 25 metres in height.

Bolovani mari blocarea drumului, copacii cresc de-a lungul traseu, nisip sau gheață amenință să încetinească progresul.
Huge boulders blocking the road, the trees grow along the trail, sand or ice threaten to slow down your progress.

Copacii cresc în câmp deschis, la fiecare 2-3 ani, transplantat într-o locație nouă și schimbând locația lor în raport cu punctele cardinale.
Trees growing in the open field, every 2-3 years, transplanted to a new location and change their location relative to the cardinal points.

Copacii cresc pentru o lungă perioadă de timp, iar în cazul în care există un copac frumos, ea poate servi pentru a oferi umbră în zona de recreere, nu se grăbesc să se alinieze pe deplin de relief site-ului.
Trees grow long, and if there is a beautiful tree, it can serve to create a shadow in the recreation area, do not rush to completely level the relief of the site.

Ce fel de copaci cresc aşa în şase luni?
What kind of trees grow like that in six months?

Aceşti copaci cresc într-o pădure de lângă Gryfino, Polonia.
These trees grow in the forest near Gryfino, Poland.

Templul se află în centrul Mlaştinii, unde trei copaci cresc uniţi.
The Temple is at the centre of the Swamp, where three trees grow as one.

Peste 100 de specii de copaci cresc în parc.
Over 100 species of trees grow in the park.

Și totuși, de film paralel cu fost filmate"și pe pietre copaci cresc.
And yet the film parallel to the filmed"And on stones trees grow.

Am văzut copaci crescând mai repede, decât cum o lălăie el la masa aia.
I have seen trees grow faster than he's bussing that table.

În vis, văzusem copacul crescând puternic şi semeţ spre cerul albastru.
In the dream, I saw the tree grow strong towards the blue sky.

Acest copac crește la o rată de creștere rapidă.
This tree grows at a fast growth rate.

Acest copac crește la o rată rapidă.
This tree grows at a fast rate.

Timp de un an copacul crește doar la 1 cm.
For a year the tree grows only 1 cm.

Acest copac crește la o rată de creștere medie. Soare.
This tree grows at a medium growth rate. Sun.

Acest copac crește la o rată de creștere lentă mediu.
This tree grows at a slow to medium growth rate.