Сe înseamnă CREAȚI UN DESIGN în Engleză - Engleză Traducere

• creating a design
• create a design

Exemple de utilizare a Creați un design în Română și traducerile lor în Engleză

Creați un design pentru vânzări online.
Design for online sales.

Ce este important atunci când creați un design pentru o bucătărie?
What is important when creating a design for a kitchen?

Creați un design pentru vizite în magazin.
Design for shop visits.

În primul rând, trebuie să vă familiarizați cu anumite reguli care vă vor ajuta atunci când creați un design.
First, you need to familiarize yourself with some rules that will help you when creating a design.

Creați un design pentru apeluri telefonice.
Design for phone calls.

Plafoanele din bucătărie pot rămâne alb, ceea ce vă va permite să jucați în contrast atunci când creați un design.
Ceilings in the kitchen can remain white, which will allow you to play in contrast when creating a design.

Creați un design pentru formulare sau clienți potențiali.
Design for forms or leads.

Design interior Creați un design al holului din apartament.
We create a design of the hall in the apartment.

Creați un design pentru informații și cunoaștere.
Design for information and awareness.

Cea mai mare provocare: creați un design pentru o cameră care se află în capătul opus al țării din San Francisco.
The biggest challenge: create a design for a room that is on the opposite end of the country from San Francisco.

Creați un design al holului din apartament.
We create a design of the hall in the apartment.

De exemplu, în funcție de țările vizate, creați un design care să accepte textul de la dreapta la stânga și folosiți formatele corecte(oferite de sistem) pentru date, ore, numere și monede.
Depending on your target countries, for instance, design to support right-to-left text and use the correct(system-provided) formats for dates, times, numbers, and currencies.

Creați un design al holului din apartament. 35 de idei.
We create a design of the hall in the apartment. 35 ideas.

În timp ce creați un design, artiștii FTA au scos cu siguranță o pagină dintr-o carte sacră.
While creating a design, FTA artists definitely pulled out a page from a sacred book.

Creați un design pentru o casă mică: sfaturi de arhitecți.
Create a design for a tiny house: advice of professional.

Atunci când creați un design, machetele s-au bazat, dacă este posibil, pe dorințele și stilul de viață al proprietarilor de locuințe.
When creating a design, the layouts were based, if possible, on the wishes and lifestyle of the owners of housing.

Creați un design al unei camere într-o pensiune într-o piață.
We create a design of a room in a hostel in a small square.

Atunci când creați un design pentru un studiu, accentul se pune pe alegerea unui desktop și a unui mobilier.
When creating a design for a study, the emphasis is on choosing a desktop and furniture.

Creați un design pentru un mic apartament studio, astfel încât oaspeții să fi captat deja spiritul- aceasta este sarcina noastră principală pentru ziua de azi.
Create a design for a small studio apartment so that the guests have already captured the spirit- that's our main task for today.

Atunci când creați un design pentru un magazin sau în alte spații comerciale trebuie să fie luate în considerare următorii factori.
When you create a design for a store or other retail premises the following factors must be considered.

Când creați un design, acesta va fi automat disponibil pentru utilizatorii Business.
When you create a design it will be automatically available to your business users.

Când creați un design pentru o cameră pentru copii, părinții aleg adesea nuanțe diferite de culoare roz, uneori cu piersici.
When creating a design for a baby room, parents often choose different shades of pink, sometimes peach color.

Atunci când creați un design, este important să luați în considerare totul, inclusiv efectul pe care cele două ferestre situate aici creează pentru interiorul general.
When creating a design, it is important to consider everything, including the effect that the two windows located here create for the overall interior.

Atunci când creați un design pentru o casă privată cu propriile mâini, trebuie să țineți cont de modul în care sunteți influențați de diferite sunete și nuanțe.
When you create a design for a private house with your own hands, you must take into account how you are influenced by different tones and shades.

Când creați un design cu propriile lor mâini poate fi dificil din punct de vedere atașament, motivul pentru care- lipsa de experiență, astfel încât blancuri face mai bine un pic mai mult decât este necesar;
When you create a design with their own hands can be difficult in terms of attachment, the reason for that- the inexperience, so blanks better do a little more than necessary;

Creând un design la domiciliu, designerii au căutat să combine tradiția și modernitatea.
Creating a design at home, designers sought to combine tradition and modernity.

Am creat un design adaptat pentru serviciile oferite de AutoBrand.
We have created a design adapted for the services offered by AutoBrand.

Acum fetele sunt foarte exigente și capricioase, atunci când creează un design, părinții copiilor vor trebui să țină seama de toate dorințele copilului lor.
Now girls are very demanding and capricious, when creating a design, children's parents will have to take into account all the wishes of their child.

Cu ei, puteți crea un design care va arata ca o lampă de tavan de perete, având o tranziție lină de la tavan pe perete.
With them, you can create a design that will look like a ceiling-wall lamp, having a smooth transition from the ceiling on the wall.

Creând un design cu linii curbe, este necesar să faceți tăieturi pe suprafața profilului cu foarfece metalice.
Creating a design with curved lines, it is necessary to make cuts on the surface of the profile with metal shears.