Exemple de utilizare a Cunoşteai în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O cunoşteai?
Oameni pe care îi cunoşteai?
People you know?ÎI cunoşteai?
You know them?Ştiu, dar tu îl cunoşteai.
Îl cunoşteai?
Someone you know?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Tipul ăla de la I.T pe care îl cunoşteai.
That I.T. Guy you know.Îl cunoşteai pe şofer?
You know the driver?Cât de bine o cunoşteai pe Amy?
So how well did you, uh, know Amy?Îi cunoşteai pe toţi?
You know all them back there?Dar nici măcar nu-i cunoşteai.
But… But, I mean, you didn, t even know them.Tu îl cunoşteai, Danny.
You knew him, Danny.Ştiu că asta nu e Anna pe care o cunoşteai.
I Deci îmi cunoşteai tatăl?
So you knew my father?Îl cunoşteai pe acest om, Miles Sklar?
You know this guy Miles Sklar?Doi oameni pe care îi cunoşteai deja au murit.
Two people you know already died.Îl cunoşteai pe Gluant?
Că nu eşti aceeaşi persoană pe care o cunoşteai ieri.
That you're not the same person you know yesterday.Fargo, îl cunoşteai pe Big Ed.
Fargo, you knew big Ed.O cunoşteai, probabil, pe Anna-Liisa Vaara.
You probably knew Anna-Liisa Vaara.Dumneata îl cunoşteai, dnă. Landis?
You knew him, Mrs. Landis?Îl cunoşteai pe bărbatul cu care te-ai căsătorit.
You knew the man you married.Nu a trebuit să-i vezi murind pe toţi cei pe care-i cunoşteai.
You didn't have to watch everyone you know die.Deci îl cunoşteai pe Ahmad Khan?
So you knew Ahmad Khan?Ai minţit şi că nu-ţi cunoşteai fratele.
Deci o cunoşteai pe mama noastră?
So you knew our mother?Sau că îl cunoşteai pe Ben Mercer?
Or that you knew Ben Mercer?Mă cunoşteai drept Curzon Dax.
You knew me as Curzon Dax.Deci îl cunoşteai pe Laird Lipinski?
So you knew Laird Lipinski?Îl cunoşteai pe prietenul ei, Jason?
You know your friend Jason?Ştiu că o cunoşteai pe dra Ledbetter.
I know you were acquainted with Ms. Ledbetter.
