Сe înseamnă CURENTUL în Engleză - Engleză Traducere

• current
• power
• electricity
• stream
• draft
• trend
• curentul
• currents

Exemple de utilizare a Curentul în Română și traducerile lor în Engleză

Curentul Golfului.
The Gulf Stream.

Este doar curentul.
It was just a draft.

Curentul Golfului din.
The Gulf Stream.

Urmărim curentul golfului.
We follow the Gulf Stream.

Curentul ne-a adus înapoi.
Current brought us back.

Cred că ne-a tăiat curentul.
I think it cut the power.

Gazul, curentul, alimentele!
Gas, electricity, food!

Inclusiv gazul şi curentul.
Including gas and electricity.

Curentul ne-a adus aici.
The current dragged us here.

Apa si curentul incluse.
Water and electricity included.

Curentul ţi-a făcut asta?
A draft do that to your face?

Tocmai am pierdut curentul în sectorul 4.
I just lost power in sector 4.

Curentul costa o avere.
The electricity costs a fortune.

Transmiţi curentul printr-un sărut.
Pass the electricity through a kiss.

Curentul este in favoarea noastra.
The current is in our favor.

Eu sunt acela care a inceput curentul!
I am the one who started that trend!

Curentul de lucru este foarte mic.
Working current is very small.

Tocmai am pierdut curentul în 40% din staţie.
We just lost power to 40% of the station.

Curentul a făcut să se deschidă uşa!
The draft made the door fly open!

Modificările climatice: mai poate fi inversat curentul?
Climate change: can the trend be reversed?

Nu cu curentul pornit, Einstein.
Not with the power on, Einstein.

Maiorul Sheppard a intrerupt curentul in camera de control.
Major Sheppard has cut power to the control room.

Acum, curentul este foarte puternic.
Now, the current is very strong.

Ciomac, cronică muzicală la baletul Nuntă în Carpaţi, Curentul, 8 mai 1939.
Ciomac's article on the ballet A Carpathian Wedding, in Curentul, 8 May 1939.

Curentul nominal al motorului este 1.4A.
Motor nominal current is 1.4A.

Noi trebuie să plătim curentul, apa, gazul, deşeurile solide.
We have to pay electricity, water, gas, solid waste removal.

Curentul e mai sec decât un picnic Baptist.
That stream is drier than a Baptist picnic.

În al treilea rând, popularizează și promovează curentul„verde” în industria modei.
Thirdly, Gemini promotes the‘green' trend across the fashion industry.

Nene, curentul care a trecut prin mine.
Man, the electricity that went through me--.

Toate acestea lucruri sunt minciuni şi falsuri”, a precizat consilierul municipal, Ion Ceban.// Curentul.
All these things are lies and forgeries,” said municipal councilor Ion Ceban.// Curentul.