Сe înseamnă CUSTODELE în Engleză - Engleză Traducere

• custodian
• curator
• keeper
• guardian

Exemple de utilizare a Custodele în Română și traducerile lor în Engleză

Custodele Coroanei.
Crown Custodian.

Danger e Custodele Timpului!
Time Keeper is Danger!

Custodele Timpului.
The Time Keeper.

Tu esti Custodele Timpului.
You're the Time Keeper.

Custodele la școală.
The custodian at your school.

Deci copilul este custodele.
So the kid is the guardian.

Sunt custodele muzeului.
I'm the museum's curator.

Nu stiam ca il vroia Custodele Timpului.
We had no idea the Time Keeper wanted it.

Sunt custodele, Murphy.
I'm the custodian, Murphy.

Argonaut, ce stii despre Custodele Timpului?
Argonaut, what do you know about the Time Keeper?

Custodele Coroanei române”.
Custodian Romanian Crown".

Se numeste Custodele Timpului.
He's called the Time Keeper.

Custodele era tot ce-aveam.
The curator was all I had.

Pai, se numeste Custodele Timpului.
Well, he is called the Time Keeper.

Custodele se uită prin ei.
The curator looked through them.

Catre părinţii sau custodele lui Eric Forman.".
To the parent or guardian of Eric Forman.".

Custodele muzeului, Arthur Ruiz.
Museum curator, Arthur Ruiz.

Posesoarele Medaliei“ Custodele Coroanei Române”.
Possessors Medal" Custodian Romanian Crown".

E custodele de la muzeu?
Is this the curator from the museum?

Locotenente, sînteţi custodele acelor dosare?
Lieutenant, uh, are you the custodian of these records?

Custodele a menţionat şi asta.
The curator mentioned this, too.

Il prinzi pe Tic Tac si ne conduce el spre Custodele Timpului.
You nab Tick Tock, he will lead us to the Time Keeper.

Sunt custodele, Hollis Hurlbut.
I'm the curator, Hollis Hurlbut.

Trebuie să recunosc, dnă Westen, pe baza rapoartelor pe care le-am văzut, sunteţi într-o poziţie bună pentru ca eforturile dvs să aibă succes pentru a deveni custodele legal al nepotului dvs.
I must say, Mrs. Westen, based on the reports that I have seen, you're in good position to move forward in your efforts to become your grandson's legal guardian.

Custodele a zis că este a dvs.
The custodian said she was yours.

A fost capturati de catre Custodele Timpului si au nevoie de ajutorul tau.
They have been captured by the Time Keeper and they need your help.

Custodele principal e acest bărbat.
Its chief curator is this man.

Medalia“ Custodele Coroanei române”.
Medal" Custodian Romanian Crown".

Custodele ne aşteaptă sus.
The curator is waiting for us upstairs.

A devenit custodele colecţiei mele de gângănii.
Had become the curator of my bug collection.