Exemple de utilizare a D-le primar în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
D-le primar, eu.
Mr. Mayor, I.Bună ziua, d-le primar.
Good day, Mr. Mayor.D-le Primar, este un microfon.
Mr. Mayor, this is a pin.Spuneţi-mi, d-le primar.
Tell me, Mr. Mayor.D-le Primar, spune-ne ce urmează.
Mr. Mayor, tell us what's next.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
dle senator
dle inspector
dle holmes
dle antrenor
dle locotenent
dle smart
dlui comisar
dle barroso
d-le spock
dle callen
Mai mult
Utilizare cu verbe
să mulţumesc dluid-ră thatcher
lua d-bal
d-ră day
încercați d-bal
să mulțumesc dluiface d-bal
spune dluid-ră dorrit
d-ră tyler
Mai mult
Scuzaţi-mă, d-le primar.
Dar, d-le primar.
But Mr. Mayor.Doriţi pateu, d-le primar?
Some pate, Mr Mayor?D-le primar, vă mulţumesc că aţi venit.
Mr Mayor, thanks for driving over.Vă mulţumesc, d-le primar.
Thank you, Mr. Mayor.D-le Primar, vrei să ştii cum sunt în realitate?
Mr. Mayor, you want to know what I really am?Două minute, d-le primar.
Two minutes, Mr. Mayor.Întotdeauna e o plăcere să vă văd, d-le primar.
It is always such a pleasure to see you, Mr Mayor.Bună seara, d-le primar.
Good evening, Mr. Mayor.D-le Primar, o să formaţi o echipă pentru a găsi leul?
Mr. Mayor, will you appoint a committee to find the lion?Felicitări, d-le primar.
Congratulations, Mr Mayor.D-le primar, se petrec mai multe decât vă daţi seama.
Mr. Mayor, there's a lot more going on here than you realize.Nicio problemă, d-le primar.
No problem, Mr. Mayor.Vin monştrii, D-le Primar, care vor curăţa acest oraş.
Monsters are coming, Mr. Mayor, who will cleanse this city.Bună dimineaţa, d-le primar.
Good morning, Mr. Mayor.D-le Primar ce s-a mai întâmplat de când White a demisionat?
Man Mr. Mayor, what's happened since Dan White has resigned?Vă spun eu, d-le primar.
I tell you what, Mr. Mayor.Şi tu, D-le Primar, când o să-ţi faci rost de o iapă?
And you, Mr Mayor. When are you going to get such a filly for yourself?Nu mai spune nimic, d-le Primar.
Say no more, Mr. Mayor.D-le Primar, n-as putea sa ratez acest eveniment in nici o circumstanta.
Mr. Mayor, I wouldn't miss this event for the world.Nu te îngrijora, d-le primar.
Don't you worry, Mr. Mayor.D-le primar, e vreo autoritate mai presus decât dvs. în acest orăşel?
Mr. Mayor, is there any higher authority than you in this town?Este important, d-le primar.
That's important, Mr. Mayor.Sper că eşti gata, D-le Primar.
I hope you're ready, Mr. Mayor.Mardi Gras fericit, d-le primar.
Happy Mardi Gras, Mr. Mayor.
