Сe înseamnă DACA DORESC în Engleză - Engleză Traducere

• if they want
• if they wish
• if they like

Exemple de utilizare a Daca doresc în Română și traducerile lor în Engleză

Insa daca doresc mai mult?
But what if I desire for more?

Sa mearga toti intr-o masina de golf daca doresc.
Let everyone ride in a golf cart if they want to.

Desigur 0f, daca… daca doresc acest lucru.
Of course, if… if you wish it.

Daca doresc sa creasca, o puteti face aici.
You can grow here, if you want to.

Oală sub Utilizatorii ascunde Pălăria, DACA Doresc.
Users can hide it under your hat, if they wish.

Ce se intampla daca doresc functionalitati suplimentare?
What happens if I want additional features?

Si ei vor sa ia un alt sase, daca doresc.
And they will take another six if they want to.

Unde trebuie sa merg daca doresc mai multa informatie?
Where do I go if I wish more information?

Daca doresc ceva special, isi pot aduce un termos.
If they want something special, they can bring a thermos.

Dar ce se intampla daca doresc o propozitie scurta pentru Jason?
But what if I want a shorter sentence for Jason?

Daca doresc pat separat in camera, se percepe o taxa de 15 EURO.
If you want bed room, a fee of 15 euros will be applied.

Elevii pot învata daca doresc, trebuie doar sa aleaga corect.
The students can Learn if they want to. They simply have to make the right choice.

Daca doresc pacea, trebuie sa depaseasca urmarile anului 1948.
If they want peace, they will need to overcome the legacy of I948.

Ar nevoie de o destul de Pompa de substantiala, daca doresc pentru a injecta în ea.
They would need a pretty substantial pump if they wanted to inject into it.

Si ce daca doresc adevarul despre unde ai fost aseara?
And what if they want the truth about where you were last night?

Dar nu-mi spune că nu pot să mai stau şi să ascult ceva cu Bob la 4:15 daca doresc.
But don't tell me I can't sit and listen to something with Bob at 4:15 if I want to.

Daca doresc doua tari, Asta e ceea ce vor face nu-i asa, Madame?
If they want two countries, that's what they will do, right, Madame?

Servitorii Dhamma vor respecta cele Cinci Precepte si pot deci sa ia masa de seara daca doresc.
Servers observe Five Precepts and may therefore have a meal in the evening if they wish.

Daca doresc sa achizitionez un pachet premium si pastrez codul, care sunt beneficiile?
If I wish to get a premium package and display the ShopMania code, what are the benefits?

Stii, ma pot concedia daca doresc, dar este un sambure de adevar, Nirad.
You know, they can fire me, too, if they like, but there is something to it, Nirad, as crazy as it sounds.

Care ar fi fost aceasta?(Public: Sa foloseasca toti masina.) Sa mearga toti intr-o masina de golf daca doresc.
What would it be?(Audience: Let everyone use the cart.) Let everyone ride in a golf cart if they want to.

Stii, ma pot concedia daca doresc, dar este un sambure de adevar, Nirad, asa nebuneste cum suna.
You know, they can fire me, too, if they like, but there is something to it, Nirad, as crazy as it sounds.

Ei monopolizeaza anumite ramuri ale productiei si serviciilor publice sau, daca doresc, toata productia si serviciile publice.
They monopolize certain branches of production and public services, or, if they wish, all production and public service.

Daca doresc sa aduc calea ferata sau altceva in atentia poporului englez, atunci o voi face chiar eu!
If I wish to bring railways or anything to the attention of the English people, then I shall do it myself!

Pasagerii care opteaza pentru Serviciul Protocol- Sosiri vor fi intampinati la avion si vor fi condusi in Salonul de Protocol, daca doresc.
Passengers who choose the Protocol Service- Arrivals will be met at the plane and escorted to the Protocol lounge, if they wish.

Comerciantii sunt singurii care pot decide ce loc doresc sa ocupe pe piata, de ei depinzand daca doresc sa dezvolte o afacere la nivel national sau comunitar.
Business people are the only ones who can decide the market position of their business and it is up to them if they choose to develop a business at the national level or at the EU level.

Legea cere ca arbitrii sa stabileasca daca iluminatul este adecvat pentru joc(vezi Bad light), apoi sa intrebe batsmanii daca doresc sa continue in conditii inadecvate.
The law requires the umpires to determine that the light is unfit for play(see Bad light), and then to ask the batsmen if they wish to continue in the unfit conditions.

Daca dori? i sa dea impresia unui oras modern, trebuie sa fie credibila.
If you want a city to have a modern image, be credible.

Daca doriți sa vedeți acest îndrumar din nou-.
If you want to see this tutorial again-.

Numai daca dori?
Only if you want!