Сe înseamnă DATE SECRETE în Engleză - Engleză Traducere

• secret data
• classified data
• covert data

Exemple de utilizare a Date secrete în Română și traducerile lor în Engleză

Date secrete într-un cod de bare?
Secret data in the barcode?

Managerul fără parolă și date secrete.
The free manager of password and secret data.

Ai divulgat date secrete pentru îmbunătăţirea securităţii.
You leak classified data in the name of improving security.

Ai acces la toate bazele de date secrete?
So you guys have, like, access to all kinds of secret databases?

Apoi, aceste documente conţin secrete comerciale, date secrete pentru înţelegerea în competitivitatea Frohltech de a ofertă pentru contracte guvernamentale.
And second, those documents contain trade secrets, classified data and insight into Frohltech's competitive bidding for government contracts.

Nu renunţ la pistolul meu Beretta, iar telefonul meu conţine date secrete.
I'm not gonna give up my Beretta and my phone contains protected data.

Au pretins că am luat date secrete din arhiva Academiei.
They claimed I had taken restricted data from the Academy archives.

Adică cineva s-a folosit de creierul lui ca să transmită date secrete inamicului?
You're saying somebody used his brain to send secret data to our enemy?

Facilitate ID variabilă cu încorporate date secrete unice în fotografie la momentul de personalizare.
Variable ID feature with embedded unique covert data into photo at the time of personalization.

Pune fotografii care sunt OK pentru alții pentru a vedea în seiful fals, și să păstreze date secrete protejate în Vault real.
Put photos that are ok for others to see in your fake Vault, and keep secret data protected in your real Vault.

La cerere element variabil cu încorporat corespunde cautarii date secrete, alături de date care poate fi citit uman.
On demand variable feature with embedded matching covert data alongside human-readable data..

Înfruntând criticile crescânde ale occidentalilor, autoritățile bulgare au fost prompte în introducerea unei noi legi asupra informațiilor secrete și încearcă în prezent să limiteze riscurile scurgerilor de date secrete către statele din afara NATO.
Facing mounting Western criticism, Bulgarian authorities were swift to introduce a new law on specified information and are currently trying to limit the risks of leaking sensitive data to non-NATO states.

Acum, satelitul are o capsula mica in el cu o gramada de date secrete pe care nu vrem ca rusii sa puna mina.
Now, the satellite has a small capsule in it with a lot of classified data we didn't want the Russians to get their hands on.

Paraschiv a fost inițial pus la respect și ulterior scos din sistem, pe o dispoziție neconstituțională din Statutul cadrelor militare, aceea că dacă ți se ridică avizul pentru acces la date secrete, nu mai eștiapt”, relatează judecătorul din grupul revoltaților.
Paraschiv was initially put back into place and subsequently removed from the system, through an unconstitutional provision in the Military Personnel Regulations, according to which if access to secret data is removed, the person is no longer considered able”, recounts the judge from the rebelled group.

Şi ei nu vor mai trebui să aştepte să le fie date secrete de mine sau de tine.
And they wouldn't have to wait to be handed secrets from you or me.

Brian Mayhew, cyber-hactivist Care a scurs un depozit de date secrete de informații din SUA.
Brian Mayhew, cyber-hactivist who leaked a cache of top secret U.S. intelligence data.

Și cum, vă puteți întreba, a studiat ea mii de parole reale fără a compromite securitatea vreunui utilizator Sunt date secrete pe care merită să le cunoști, mai ales dacă parola ta este 123456….
And how, you may ask, did she study thousands of real passwords without compromising the security of any users? That's a story in itself. It's secret data worth knowing, especially if your password is 123456….

Datele secrete arătau că rămâneau nepedepsiţi.
The secret data showed They were free from punishment.

Data secrete sunt copiate pe un drive neautorizat.
Classified data is being copied onto an unauthorized drive.

Fără ştirea altora, am furat datele secrete din serverul BND.
Without the others knowing it I stole secret data from BND server.

Soluţii eficiente şi cu grad înalt de siguranţă pentru protejarea datelor secrete.
Effective and highly reliable solution for protection of sensitive data.

Exactspy-Cel mai bun telefon mobil Spyware pentru iPhone ajută pentru a spiona și regăsirea datelor secrete de la orice dispozitiv.
Exactspy-Best Cell Phone Spyware For iPhone helps to get spying and retrieving secret data from any device.

Potrivit dezvoltatorilor săi, software-ul este realizat din datele secrete de top luate direct din fișierele NASA.
According to its developers, the software is made from top secrete data taken directly from NASA files.

Această structură organizațională este foarte avantajoasă prin faptul că este mult mai bine și mai fiabilă pe serverul de a proteja datele secrete de încercările neautorizate de a avea acces la ele.
This organizational structure is very advantageous in that it is much better and more reliable on the server to protect the secret data from unauthorized attempts to gain access to them.

Noi ne ocupăm cu datele secrete şi cu cooperarea.
We deal in intelligence and facilitation.

Conform publicației CNSSP-15 a Comitetului pentru Sisteme de Securitate Națională, standardul AES cu o lungime a cheilor de 256 de biți este suficient de sigur pentru criptarea datelor secrete până la nivelul de clasificare STRICT SECRET, pentru guvernul SUA.
Per the Committee on National Security Systems publication CNSSP-15, AES with 256-bit key-length is sufficiently secure to encrypt classified data up to TOP SECRET classification for the U.S. Government.