Сe înseamnă DECAT POTI în Engleză - Engleză Traducere

• than you can

Exemple de utilizare a Decat poti în Română și traducerile lor în Engleză

Decat poti intelege.
Than you can understand.".

Mai femeie decat poti duce!
More woman than you can handle!

Ei bine, asta e de ce ar trebui nu cumpara mai mult decat poti duce.
Well, that's why you should never buy more than you can carry.

Mai mult decat poti duce, recrut?
More than you can handle, rookie?

Sunteți mușcat mai mult decat poti mesteca.
You're biting off more than you can chew.

Cateodata gandim mai repede decat poti auzi, asa ca incearca sa auzi doar ce vrea sa faca.
Sometimes we think faster than you can hear, so don't try and just hear what she's gonna do.

Vrei sa scrii mai bine decat poti?
Do you wish to write better than you can?

Stiu mai multe decat poti macar sa-ti imaginezi despre lucruri la care tu nici nu visezi.
I know more than you could possibly imagine about things of which you cannot dream.

Se pare ca mai mult decat poti duce.
She looks like more than you can handle.

Sunt mai puernica decat poti sa iti imaginezi. Dar cu toate astea, ai ales sa nu faci nimic decat ura.
I am more powerful than you can imagine. And yet with all that, you choose to do nothing but hate.

Ma tulbura mai mult decat poti banui.".
Touches me deeper than you can imagine.

Blockerballs, Rodar Radors, Springs, Buzzsaws, și grenade poate fi mai distractiv decat poti sta!
Blockerballs, Rodar Radors, Springs, Buzzsaws, and Grenades may be more fun than you can stand!

Mai multa distractie decat poti aprinde un bat.
More fun than you can shake a stick at.

Poate oamenii spun ca esti prea grabit, ca iei mai mult decat poti duce.
People might say you're being rash, that you're taking on more than you can handle.

Am luat-o in sac mai repede decat poti spune"porumb pe stiulete".
I had her in the sack faster than you can say Corn on The cob.

Am iubit-o pe fata suficient pentru a lasa sa plece, care este mai mult decat poti spune.
I loved that girl enough to let her go, which is more than you can say.

Ai muscat mai mult decat poti mesteca.
You have bit off more than you can chew.

Bine. Atunci stii ca daca cauti necazuri cat esti aici, vei gasi mai multe decat poti duce.
Good. Then you know if you look for trouble while you're here, you will find more than you can handle.

Ai muscat mai mult decat poti mesteca.
You have bitten off way more than you can chew.

A face mai mult decat poti, presupune sa arzi de pasiune, sa te autodepasesti, sa impui noi standarde, sa creezi lucruri care sa inspire oameni;
To do more than you can, assumes: burning passion, outrunning yourself, imposing new standards, creating things to inspire people;

Exista mai multe stele decat poti numara.
There's more stars than you can count.

Generozitate este sa dai mai mult decat poti si mandria este sa iei mai putin decat ai nevoie.
Generosity is giving more than you can, and pride is taking less than you need.

Aduci mai multe necazuri decat poti.
You are more trouble than you are worth.

Ai mușcat de pe mai mult decat poti mesteca, Claire.
You have bit off more than you can chew, Claire.

Pentru ca voi mi-ati aratat ca e mai mult in lumea asta decat poti sa vezi.
Because both of you Showed me there's more in this world than what you can see.

Privirea de pe fata ta valoreaza pentru mine mai mult decat poti cumpara cu cateva milioane de dolari.
The look on your faces right now is worth more to me than anything a few million dollars could ever buy.

Esti sigur ca nu iei mai mult decat poti duce?
Are you sure you're not taking on more than you can handle?

Generozitate este sa dai mai mult decat poti si mandria….
Generosity is giving more than you can, and pride is….

Intr-o lume mai plina de lacrimi decat poti intelege.
For the world's more full of weeping than you can understand.

Cred in riscuri si sa musti mai mult decat poti mesteca.
I believe in taking risks and biting off more than you can chew.