Сe înseamnă DECLANŞATOR în Engleză - Engleză Traducere

• trigger
• release
• shutter
• switch
• triggering

Exemple de utilizare a Declanşator în Română și traducerile lor în Engleză

Vreun declanşator?
Any timer?

Declanşator clicuri.
Shutter clicks.

Este numit declanşator.
It's called a trigger.

Declanşator prin presiune.
Pressure trigger.

E cuvântul lui declanşator.
It's his trigger word.

Are declanşator activat prin mobil.
We have got a cell phone activated trigger.

E un incident declanşator.
It's a triggered event.

Un fel de declanşator pentru o uşă secretă.
Some kind of trigger for a secret door.

Căută un fel de declanşator.
Look for some kind of trigger.

Factorul declanşator s-ar putea să fi fost… din cauza mea.
Trigger may have been… because of me.

Cineva a fost factorul declanşator.
Someone was the trigger.

Eric, telefonul declanşator e încă pornit?
Eric, is the trigger phone still in service?

A doua acţionează ca declanşator.
A second acts as a trigger.

Deci, incidentul declanşator s-a întâmplat mai devreme.
So the trigger incident happened earlier.

Nu cred că e cu declanşator.
I don't think it's on a trigger.

A pus un fel de declanşator mortal în creierul vostru.
She put some sort of kill switch in your temple.

Am găsit al doilea declanşator.
We found our secondary trigger.

Declanşator dezactivat:• Cardul de memorie este blocat.
Shutter-release disabled:• Memory card is locked.

Seamănă cu un mecanism declanşator.
Looks like a trigger mechanism.

Buton declanşator adiţional vertical& ajustarea butoanelor.
Additional vertical release button& adjustment dials.

A spus…- A spus că e declanşator.
He said… he said there was a trigger.

În mecanismul declanşator vei vedea mai multe fire colorate.
In the trigger mechanism you will see multicoloured wires.

Asta pare să fi fost o parte din declanşator.
That looks like part of a switch.

Se numeşte declanşator, un declanşator al comportamentului violent.
It's called a trigger, a trigger to violence.

Vă va conduce spre incidentul declanşator.
He will take you to the release incident.

Versiunea asta a virusului declanşator este mai bună decât ultima.
This version of the trigger virus is better than the last.

Dr Holloway şi-a dat seama că a fost un fel de declanşator.
Dr. Holloway figures it was some kind of trigger.

Orice efect declanşator şi, în special, radiaţiile UV, trebuie evitate.
Any triggering effect, and particularly UV radiation, must be avoided.

O să folosească virusul declanşator în New York?
He's gonna use the trigger virus on New York?

Moartea părinţilor săi poate a fost factorul declanşator.
The death of his parents could have been the trigger.