Сe înseamnă DECODIFICAREA în Engleză - Engleză Traducere

• decoding
• unblinding

Exemple de utilizare a Decodificarea în Română și traducerile lor în Engleză

Aceasta este decodificarea.
That's how it decodes.

Decodificarea spionajului sovietic.
Decoding Soviet Espionage.

Va dura ceva timp decodificarea.
It's gonna take a while to decode.

Decodificarea este după cum urmează.
The decoding is as follows.

Toby, ai ajuns undeva cu decodificarea?
Toby, did you get anywhere with decoding it?

Decodificarea alocării tratamentului.
Unblinding treatment allocation.

Protecţia datelor în UE- decodificarea matricei.
EU data protection- decoding the matrix.

Decodificarea testului de sânge și a lui.
Decoding of the blood test and its.

Am codul pentru decodificarea cutiei negre.
I HAVE THE CODE FOR DECRYPTING THE BLACK BOX.

Decodificarea UNESCO: istorie și sarcini.
Decoding of UNESCO: history and tasks.

Dual Octa-Core pentru decodificarea hard 4K Este atât de greu.
Dual Octa-Core for 4K hard decoding Is so tough.

Decodificarea testului de sânge pentru hormoni.
Decoding of the blood test for hormones.

Anticiparea reactiilor verbale si decodificarea celor nonvebrale.
Anticipating verbal reactions and decoding the nonverbal ones.

Decodificarea valorilor este după cum urmează.
The decoding of the values is as follows.

Noul criptograful lucrează la decodificarea limbajului Hunter.
The new cryptographer is working on decoding the Hunter language.

Decodificarea analizei PCR nu este dificilă.
Decoding of the PCR analysis is not difficult.

IRM a genunchiului: ceea ce arată decodificarea rezultatelor.
MRI of the knee: what shows the decoding of the results.

Decodificarea amprentei și reeșantionarea cu libav.
Fingerprint decoding and resampling with libav.

Sprijiniți utilizarea GStreamer în locul FFmpeg pentru decodificarea Chromaprint.
Support use of GStreamer instead of FFmpeg for Chromaprint decoding.

Ce face KIPiA? Decodificarea explică foarte mult….
What does KIPiA do? Decoding explains a lot….

Incantația purificatoare- o formulă creată după decodificarea unui manuscris vechi.
Purifying spell- a formula created after decoding an ancient manuscript.

În acest caz decodificarea este permisă. Animaţie.
The decoder is enabled in this case. Animation.

Decodificarea rezultatelor histologiei: caracteristici.
Decoding of the results of histology: features.

În protocol se abordează aspectele privind etichetarea și decodificarea medicamentelor experimentale, după caz.
Issues regarding labelling and the unblinding of investigational medicinal products shall be addressed in the protocol, where necessary.

Decodificarea termenului este indicată în art.
The decoding of the term is indicated in art.

Numele, adresa și numărul de telefon ale persoanei de contact principale pentru informații referitoare la produs, trialul clinic și decodificarea de urgență; aceasta poate fi sponsorul, o organizație de cercetare sub contract sau un investigator(denumită în continuare„persoana de contact principală”, în sensul prezentei anexe);
Name, address and telephone number of the main contact for information on the product, clinical trial and emergency unblinding; this may be the sponsor, contract research organisation or investigator(for the purpose of this Annex this is referred to as the‘main contact');

Decodificarea TLS cu decriptare SRTP pentru apelurile SIP.
TLS decoding with SRTP decryption for SIP calls.

Ce poate fi decodificarea PPP în diverse activități.
What can be the decoding of PPP in various activities.

Decodificarea diagramei de temperatură bazală: nuanțe și….
Decoding of the basal temperature chart: nuances and….

Se bazează pe decodificarea elementelor chimice expuse de un copil.
It is based on the interpretation of the chemical elements exhaled by the child.